Mae Human Rights Watch yn adrodd am dystiolaeth newydd o ddefnydd Wcreineg o fwyngloddiau tir gwrth-bersonél

Dywedodd Human Rights Watch (HRW) ddydd Gwener (30 Mehefin) ei fod wedi datgelu tystiolaeth newydd o ddefnydd anwahaniaethol gan luoedd Wcrain o fwyngloddiau tir gwrth-bersonél gwaharddedig yn erbyn milwyr Rwsiaidd a oresgynnodd yr Wcrain yn 2022.

Galwodd y grŵp ar lywodraeth yr Wcrain i ddilyn ymlaen ag ymrwymiad a wnaed yn gynharach y mis hwn i beidio â defnyddio arfau o’r fath, ymchwilio i’w defnydd a amheuir a dal y rhai sy’n gyfrifol yn atebol.

“Mae addewid llywodraeth Wcrain i ymchwilio i ddefnydd ymddangosiadol ei fyddin o fwyngloddiau gwrth-bersonél gwaharddedig yn gydnabyddiaeth bwysig o’i dyletswydd i amddiffyn sifiliaid,” meddai Steve Goose, cyfarwyddwr arfau Human Rights Watch, mewn datganiad.

Dywedodd HRW ei fod wedi rhannu ei ganfyddiadau â llywodraeth Wcrain mewn llythyr ym mis Mai na chafodd unrhyw ymateb iddo.

Ni wnaeth llysgenhadaeth Wcráin yn Washington ymateb ar unwaith i gais am sylw.

Cadarnhaodd Wcráin yn 2005 gytundeb rhyngwladol 1997 yn gwahardd mwyngloddiau o'r fath ac yn gorchymyn dinistrio stociau o'r arfau.

Ni ymunodd Rwsia â'r cytundeb ac mae ei defnydd o fwyngloddiau gwrth-bersonél "yn torri cyfraith ddyngarol ryngwladol ... oherwydd eu bod yn gynhenid ​​​​ddiwahaniaeth," meddai'r adroddiad.

hysbyseb

Mae mwyngloddiau gwrth-bersonél yn cael eu tanio gan bresenoldeb, agosrwydd neu gyswllt person a gallant ladd ac anafu ymhell ar ôl i wrthdaro ddod i ben.

Ers goresgyniad Rwsia yn Chwefror 2022, mae HRW wedi cyhoeddi pedwar adroddiad yn dogfennu'r defnydd gan filwyr Rwsia o 13 math o fwyngloddiau gwrth-bersonél a laddodd ac anafu sifiliaid.

Mae’r adroddiad newydd yn dilyn adroddiad ym mis Ionawr bod milwyr o’r Wcrain wedi tanio rocedi a wasgarodd filoedd o fwyngloddiau PMF-1 mewn ardaloedd a feddiannwyd gan Rwsia yn ninas ddwyreiniol Izium ac o’i chwmpas rhwng mis Ebrill a mis Medi 2022, pan gafodd ei ddal gan luoedd Kyiv.

Dywedodd yr adroddiad diweddaraf fod tystiolaeth newydd o ddefnydd lluoedd yr Wcrain o fwyngloddiau gwrth-bersonél yn 2002 wedi dod o ffotograffau a bostiwyd ar-lein gan unigolyn yn gweithio yn nwyrain yr Wcrain a oedd yn dangos darnau arfbais o rocedi 220mm Uragan.

Mae'r rocedi hynny bob un yn dosbarthu 312 o fwyngloddiau gwrth-bersonél PFM-1S yn ddiwahân, meddai'r adroddiad.

Wrth ddadansoddi llawysgrifen ar un arfben, penderfynwyd mai Wcreineg oedd y gair cyntaf am "from," tra bod ail air yr wyddor Ladin yn ymwneud â sefydliad yn Kyiv, nad oedd yr adroddiad yn ei nodi.

Roedd gan y person a oedd yn bennaeth y sefydliad - sydd hefyd yn anhysbys - bostiadau cyfryngau cymdeithasol "yn nodi eu bod wedi rhoi arian i fyddin Wcreineg trwy sefydliad anllywodraethol (NGO)."

Roedd lluniau o arfbennau Uragan a bostiwyd ar-lein yn cynnwys negeseuon a ysgrifennwyd yn yr Wcrain yn gysylltiedig â grŵp gwahanol yn yr Wcrain, meddai’r adroddiad.

Rhannwch yr erthygl hon: