Mae gwleidyddion Ewropeaidd yn condemnio fforwm busnes sydd ar ddod gydag Iran sy'n anwybyddu terfysgaeth Iran ar bridd Ewropeaidd

Cymerodd grŵp o uwch wleidyddion Ewropeaidd ran mewn cynhadledd ar-lein i fynegi dicter dros dawelwch yr Undeb Ewropeaidd vis-à-vis euogfarn a charchariad diweddar diplomydd o Iran a thri o’i gynorthwywyr am derfysgaeth a cheisio llofruddio yng Ngwlad Belg. Cymerodd y gynhadledd nod arbennig at Josep Borrell, Uchel Gynrychiolydd yr UE dros Faterion Tramor a Pholisi Diogelwch, y bwriedir iddo gymryd rhan yn Fforwm Busnes Ewrop-Iran ar Fawrth 1 ochr yn ochr â Gweinidog Tramor Iran, Javad Zarif, yn ysgrifennu Shahin Gobadi.

Mae Borrell a Zarif ill dau yn cael eu hyrwyddo fel prif siaradwyr yn y digwyddiad rhithwir tridiau hwnnw, a drefnir gan y Ganolfan Fasnach Ryngwladol ac a ariennir gan yr UE. Disgrifiodd Beirniaid y Fforwm Busnes fel ardystiad o ddull “busnes fel arfer” gan yr UE tuag at drefn Iran, y maent yn mynnu nad yw’n amcan ymarferol nac yn ddymunol cyhyd â bod Tehran yn parhau i ddefnyddio terfysgaeth fel math o wladwriaethwriaeth. Anogodd y siaradwyr Borrell a swyddogion Ewropeaidd eraill i ganslo eu cyfranogiad yn y gynhadledd hon.

Giulio Terzi, gweinidog Materion Tramor yr Eidal (2011-2013), Hermann Tertsch, aelod o Bwyllgor Materion Tramor Senedd Ewrop o Sbaen, Dr. Alejo Vidal Quadras, cyn Is-lywydd EP, Struan Stevenson, cyn ASE o Cymerodd yr Alban, a Paulo Casaca, cyn ASE o Bortiwgal, ran yng nghynhadledd dydd Iau (25 Chwefror).

Trefnodd y Pwyllgor Rhyngwladol “Chwilio am Gyfiawnder” (ISJ), corff anllywodraethol sydd wedi'i gofrestru ym Mrwsel sy'n ceisio hyrwyddo hawliau dynol, rhyddid, democratiaeth, heddwch a sefydlogrwydd yn Iran, y gynhadledd rithwir.

Canolbwyntiodd y siaradwyr ar achos Assadollah Assadi, y Trydydd Cynghorydd yn llysgenhadaeth Iran yn Fienna, a ddeorodd gynllwyn i fomio’r cynulliad “Free Iran” a gynhaliwyd i’r gogledd o Baris ar Fehefin 30, 2018. Mae degau o filoedd o alltudion Iran o bob rhan. cymerodd y byd ran yn y digwyddiad hwnnw, ynghyd â channoedd o bwysigion gwleidyddol. Prif darged cynllwyn foiled Assadi oedd y prif siaradwr, Maryam Rajavi, Llywydd-ethol Cyngor Cenedlaethol Gwrthiant Iran (NCRI). Ar Chwefror 4, derbyniodd Assadi dymor o 20 mlynedd yn y carchar a dedfrydwyd tri chyd-gynllwynwr i 15-18 mlynedd yn y carchar.

Sefydlodd yr achos fod Assadi yn goruchwylio rhwydwaith terfysgol a oedd yn rhychwantu’r UE a’i fod wedi casglu a phrofi bom yn Tehran i’w ddefnyddio yn erbyn rali Free Iran, ac yna ei gludo i Fienna ar gwmni hedfan masnachol, gan ddefnyddio cwdyn diplomyddol. O'r fan honno, trosglwyddodd Assadi y ddyfais i ddau o'i gyd-gynllwynwyr, ynghyd â chyfarwyddiadau ar gyfer ei defnyddio.

Tynnodd cyfranogwyr yn y gynhadledd ddydd Iau sylw at y ffaith bod Assadi wedi cael ei ddinoethi fel uwch swyddog i Weinyddiaeth Cudd-wybodaeth a Diogelwch Iran (MOIS), sefydliad terfysgol a ddynodwyd yn swyddogol. Rhybuddiodd gwleidyddion Ewrop, os bydd methiant yr UE i gymryd mesurau dialgar a chosbol yn erbyn Iran dros y cynllwyn terfysgol hwn yn ymgorffori'r drefn i gymryd rhan mewn cynllwynion terfysgol hyd yn oed yn fwy ar bridd Ewropeaidd.

hysbyseb

Condemniodd Hermann Tertsch agwedd Borrells tuag at Tehran yn gryf, gan ddweud ei fod yn peryglu cyfanrwydd Ewrop, gan ychwanegu na all Ewrop ei chadw mor ystum busnes ag arfer wrth ddelio â Tehran ar ôl dyfarniad y llys. Dywedodd ei fod yn disgwyl bod Senedd Ewrop yn gwrthwynebu fforwm yr uwchgynhadledd busnes a drefnwyd yn gryf ac yn llafar ac ychwanegodd ei fod ef ac ASEau eraill wedi ymrwymo’n fawr i fod yn llais uchel i’r gymuned ryngwladol i atal y Fforwm Busnes.

Yn ôl y llysgennad Terzi: “Mae Borrell yn gyfrifol am bolisi diogelwch pobl Ewrop, pawb sy’n byw yn Ewrop. Nid yw’n gwneud hyn o gwbl. ”, Gan ychwanegu,“ mae ei agwedd at Tehran yn mynd ymhell y tu hwnt i ddyhuddo: ildio llwyr ydyw. ”

Ychwanegodd fod cyfranogiad Borrell yn y fforwm busnes yn gwneud iddo ymddangos fel nad oes dim wedi digwydd a'i fod o dan y rhith na fyddai mynd i'r afael â'r achos a dyfarniad y llys gan lys yng Ngwlad Belg yn euog o Assadi a'r tri therfysgwr yn gwasanaethu buddiannau busnes Ewrop. Nid diplomyddiaeth yw hyn. Dylai diplomyddiaeth fod yn elfen o ataliaeth o ran diogelwch ein gwledydd.

Nododd y siaradwyr hefyd y dylai Ewrop fynd i’r afael â record echrydus echrydus cyfundrefn Iran a’r ymchwydd dramatig yn nifer y dienyddiadau yn ystod yr wythnosau diwethaf.

Gwadodd Dr. Vidal Quadras Fforwm Busnes Ewrop-Iran fel enghraifft o ddyhuddiad y Gorllewin o drefn Iran, gan ei alw'n weithred gywilyddus o lwfrdra. Dywedodd y siaradwyr ei bod yn gwbl hanfodol ar gyfer diogelwch dinasyddion yr UE bod Mr Borrell a Gwasanaeth Allanol yr UE yn cau llysgenadaethau Iran ac yn gwneud pob perthynas ddiplomyddol yn y dyfodol yn amodol ar y drefn sy'n dod â'i therfysgaeth ar bridd Ewropeaidd i ben. Fe wnaethant hefyd fynnu gweithredu’n benodol yn erbyn y Gweinidog Tramor Zarif am ei rôl yn y cynllwyn bom llofruddiol ym Mharis.

Yn ôl Mr Stevenson: “Os ydych yn caniatáu i’r fforwm busnes hwn fynd yn ei flaen Mr Borrell, byddwch yn anfon y signal cliriaf posibl i’r drefn ffasgaidd yn Tehran, cyn belled ag y mae Ewrop yn y cwestiwn, mae masnach yn bwysicach na hawliau dynol. Gellir anwybyddu terfysgaeth a chreulondeb, cyhyd ag y gall busnesau'r UE wneud arian. Mae swyddi’r UE yn golygu mwy na bywydau Iran. ”

Dywedodd Paulo Casaca, a oedd yn llefarydd ar ran y Grŵp Sosialaidd ac yn aelod o’r pwyllgor rheoli cyllideb yn senedd Ewrop: “Rhaid i bob gwariant Ewropeaidd, fel mewn unrhyw wladwriaeth sy’n dilyn rheolaeth y gyfraith, fod yn gyfreithiol ac yn rheolaidd. Mae Cytundeb yr Undeb Ewropeaidd yn gosod, yn y ffordd fwyaf diamwys, yn erthygl 21, y canllawiau ar gyfer gweithred yr UE ar y sîn ryngwladol ac felly, i dalu am bropaganda cyfundrefn sy'n ymgorffori cefn yr egwyddorion hyn yn sgil meistroli terfysgwr mae ymosodiad ar bridd Ewropeaidd yn anghyfreithlon a dylai Senedd Ewrop ei atal. ” 

Rhannwch yr erthygl hon: