Pryderon cynyddol y bydd Ffrainc yn plygu i bwysau Iran i gyfyngu ar wrthwynebiad Iran yn Ffrainc

Siaradodd Arlywydd Ffrainc, Emmanuel Macron, dros y ffôn gyda’i gymar yn Iran, Ebrahim Raisi, ddydd Sadwrn (10 Mehefin). Parhaodd y sgwrs brin am 90 munud, gan danio dyfalu am ddyfodol y berthynas rhwng y ddwy wlad, a rhwng Iran ac Ewrop yn gyffredinol, wrth i densiynau barhau’n uchel dros weithgareddau niwclear pryfoclyd Tehran, cefnogaeth i ryfel Rwsia ar yr Wcrain, a brwydro yn erbyn protestiadau sy’n wedi rhychwantu'r Weriniaeth Islamaidd gyfan ers mis Medi diwethaf.

Ynghanol y dyfalu hwnnw, mae rhai arsylwyr polisi tramor y Gorllewin wedi mynegi pryder y gallai Macron ac arweinwyr Ewropeaidd eraill fod yn barod i ddarparu consesiynau hir-ddisgwyliedig i Tehran. Wrth siarad ar gyflwr anhysbysrwydd, tynnodd un arbenigwr ar faterion Iran sylw at achosion blaenorol o lywodraethau Ewropeaidd yn caniatáu ceisiadau Tehran am gyfyngiadau ar weithredwyr ac anghydffurfwyr o fewn cymuned alltud Iran, tra'n derbyn cymharol ychydig yn gyfnewid.

Nododd yr un ffynhonnell fod ceisiadau o'r fath wedi bod yn nodwedd gyson o drafodaethau rhwng swyddogion Iran a'u cymheiriaid yn y Gorllewin.

Dywedodd Kazem Gharibabadi, dirprwy bennaeth barnwrol Iran dros faterion rhyngwladol a hawliau dynol, y llynedd, ers 2021 “ni fu cyfarfod rhyngom ni a dirprwyaethau Ewropeaidd lle nad ydym wedi trafod” prif grŵp yr wrthblaid, Sefydliad Pobl Mojahedin Iran. (MEK). Disgrifiodd y swyddog y duedd hon fel rhan o “ymgyrch dda iawn ar y cyd i roi pwysau trwm ar wledydd a oedd yn cynnal” yr MEK.

Yn ôl ffynonellau diplomyddol lluosog ac arbenigwyr Iran, roedd yr ymgyrch honno'n amlwg yn ystod y sgwrs ddydd Sadwrn rhwng arlywyddion Iran a Ffrainc, gyda'r cyntaf yn defnyddio'r cyfle hwnnw i fynnu unwaith eto bod Paris yn cymryd mesurau yn erbyn aelodau MEK a rhiant-glymblaid y sefydliad, y Cyngor Cenedlaethol. Resistance of Iran, sydd â'i bencadlys ym maestref Paris, Auvers-sur-Oise.

Mae’r gwrthbleidiau wedi galw am brotest fawr ar Orffennaf 1 ym Mharis, yn erbyn y don o ddienyddiadau ac i gefnogi’r protestiadau yn Iran. Dywedodd pobl sy’n gyfarwydd â sefyllfa Iran eu bod wedi disgwyl y byddai Tehran yn mynnu cyfyngiadau ar y brotest, a fydd yn cael ei mynychu gan alltudwyr o Iran o bob cwr o’r byd.

Nid oedd yn glir ar unwaith sut yr ymatebodd Macron i'r ceisiadau hyn, ond roedd yn ymddangos bod cyfryngau talaith Iran yn mynegi hyder yng ngallu Tehran i dynnu consesiynau gan arlywydd Ffrainc. Mae hyn yn gyson â naratif y mae swyddogion Iran wedi bod yn ei hyrwyddo ers blynyddoedd, sef bod sancsiynau economaidd a phwysau Gorllewinol eraill ar gyfundrefn Iran wedi “methu,” gan olygu bod angen newid cymodol ym mholisi tramor Ewrop ac America.

hysbyseb

Adroddodd asiantaeth newyddion Agance France Presse ddydd Sul fod swyddfa leol Cyngor Cenedlaethol Gwrthsafiad Iran (NCRI) ym maestrefi Paris wedi’i thargedu gan ddyfais dân nos Sadwrn. Wrth ddyfynnu ffynhonnell heddlu a swyddfa'r erlynydd lleol, dywedodd AFP nad oedd yr ymosodiad wedi achosi unrhyw anaf. Yn ôl pob tebyg, digwyddodd digwyddiad tebyg yn yr un lleoliad ar Fai 31.

Yn 2021, cymerodd awdurdodau Gwlad Belg y cam digynsail o ddedfrydu diplomydd o Iran, Assadollah Assadi, i 20 mlynedd yn y carchar am ei rôl arweiniol mewn cynllwyn i ddiffodd ffrwydron mewn rali alltud fawr i'r gogledd o Baris, a drefnwyd gan yr NCRI ym mis Mehefin 2018. Yn hwyr y mis diwethaf, rhyddhaodd Brwsel Assadi yn gyfnewid am weithiwr cymorth o Wlad Belg yr oedd Tehran wedi'i gymryd yn wystl er mwyn dial. Achosodd y cyfnewid lwyth o feirniadaeth, gyda llawer o weithredwyr yn dweud y byddai ond yn annog Tehran i gynnal mwy o ymosodiadau terfysgol ar bridd Ewropeaidd.

Ar ôl newyddion am ymosodiad dydd Sadwrn, ailadroddodd gweithredwyr y pwynt hwn ar gyfryngau cymdeithasol, gan gysylltu'r ymosodiad â rhyddhau Assadi.

Bu’r Weriniaeth Islamaidd yn dyst i don o brotestiadau gwrth-lywodraeth ers mis Medi. Disgrifiwyd y Protestiadau yn eang fel yr her fwyaf difrifol i’r gyfundrefn ers chwyldro 1979.” Sbardunwyd y protestiadau gan ladd dynes ifanc Cwrdaidd, Mahsa Amini, gan “heddlu moesoldeb,” ond yn gyflym daeth yn ffynhonnell ar gyfer gofynion penodol newid trefn. Yn ôl pob sôn, clywyd sloganau fel “marwolaeth i’r unben” mewn cymaint â 300 o ddinasoedd a threfi, yn rhychwantu pob un o’r 31 talaith yn Iran, dros gyfnod o sawl mis.

Parhaodd y gwrthdystiadau hyn hyd yn oed ar ôl i awdurdodau ladd cannoedd o brotestwyr, gan gynnwys menywod a phlant, ac arestio degau o filoedd.

Fis diwethaf, llofnododd mwy na 100 o gyn swyddogion llywodraeth o’r Unol Daleithiau, y DU, yr Undeb Ewropeaidd, ac America Ladin lythyr yn annog arweinwyr presennol y gwledydd hynny i “sefyll gyda phobl Iran yn eu hymgais am newid ac i gymryd camau pendant yn erbyn y y drefn bresennol.” Pwysleisiodd y llythyr y farn y gellid sicrhau canlyniadau gwell mewn trafodaethau yn y dyfodol drwy gynyddu yn hytrach na lleddfu pwysau ar y drefn honno.

Rhannwch yr erthygl hon: