Annog yr UE a chymuned ryngwladol, gan gynnwys y cyfryngau, i 'ddeffro' i 'hil-laddiad' yn Swdan

Mae'r gwrthdaro yn Swdan wedi'i frandio fel "hil-laddiad" ond mae'n rhywbeth y mae'r Gorllewin yn parhau i fod yn "ddifater" hefyd, dywedwyd wrth gynhadledd ym Mrwsel.

Clywodd y digwyddiad, yng nghlwb gwasg y ddinas ar 23 Tachwedd, fod "cannoedd" o bobl ddiniwed yn cael eu lladd yn ddyddiol ond mae'r gymuned ryngwladol wedi aros yn gymharol "ddistaw" yn ei chondemniad o'r erchyllterau. 

Mae’n bosibl y bydd yr UE ac Ewrop yn difaru “difaterwch” honedig eto os bydd yr ymladd yn gorlifo i wladwriaethau cyfagos ac yn tanio ton arall o fudo i’r UE, clywodd y ddadl.

Mae Sudan yng ngogledd-ddwyrain Affrica ac mae'n un o'r gwledydd mwyaf ar y cyfandir, sy'n gorchuddio 1.9 miliwn cilomedr sgwâr ac mae ymladd diweddar wedi cynyddu'n gyflym mewn gwahanol rannau o'r wlad gyda mwy na 400 o sifiliaid yn marw, yn ôl Sefydliad Iechyd y Byd. 

Mae Lluoedd Cymorth Cyflym Sudan, RSF, milisia Swdan-Arabaidd, yn cael y bai am fwy na 50 diwrnod o ymosodiadau ar lwyth Affricanaidd ethnig mwyafrifol y ddinas. 

Mae'r RSF yn rym parafilwrol sy'n dod yn bennaf o grwpiau Arabaidd, a milisia Arabaidd cysylltiedig a elwir yn Janjaweed. Fe’i ffurfiwyd yn 2013 ac mae ei wreiddiau ym milisia drwg-enwog Janjaweed a ymladdodd yn greulon â gwrthryfelwyr yn Darfur, lle cawsant eu cyhuddo o lanhau ethnig. Mae’r RSF wedi’i gyhuddo o gam-drin hawliau dynol, gan gynnwys cyflafan mwy na 120 o brotestwyr ym mis Mehefin 2019. 

Clywodd y ddadl ddydd Iau (23 Tachwedd) gan M'backe N'diaye (llun), arbenigwr ar bolisi Affrica a rhanbarth y Sahel, a ddywedodd wrth gohebwyr fod ofnau y gallai’r ymladd presennol ddarnio’r wlad ymhellach, gwaethygu cynnwrf gwleidyddol a thynnu gwladwriaethau cyfagos. 

hysbyseb

Mae’r DU, yr Unol Daleithiau a’r UE i gyd wedi galw am gadoediad ac yn siarad i ddatrys yr argyfwng ac mae llawer o wledydd bellach yn canolbwyntio ar geisio cael eu dinasyddion allan.

Dywedodd N'Diaye, "Ni fyddech chi'n ei wybod o'r newyddion, ond mae Sudan yn llithro i ên hil-laddiad."

Dywedodd fod "distawrwydd rhyfedd" gan y gymuned ryngwladol ac, yn arbennig, cyfryngau'r byd am ddigwyddiadau cyfoes yn y wlad.

Mae dros 27 o drefi wedi cael eu cyflafanu yn ystod yr wythnosau diwethaf a miloedd wedi’u lladd gyda theuluoedd wedi’u llofruddio, cyrff yn pydru y tu allan, a beddau torfol yn ymddangos ar ddelweddau lloeren. Roedd menywod a phlant, meddai, ymhlith y dioddefwyr.

Dywedodd: "Mae eisoes yn cael ei alw'n hil-laddiad. Ond nid yw'r erchyllterau torfol hyn yn y newyddion, ac nid yw'r byd yn gwneud bron dim.

“Mae graddfa argyfwng Sudan yn syfrdanol.”

Trefnwyd y digwyddiad gan sefydliad polisi uchel ei barch ym Mrwsel y Sefydliad Ewropeaidd dros Ddemocratiaeth ac wrth agor y drafodaeth, nododd Roberta Bonazzi, o’r EFD, fod y presenoldeb ymhell i lawr ar yr hyn a ddisgwylir fel arfer yn ei ddadleuon.

"Mae hyn yn arwydd o'r difaterwch tuag at y gwrthdaro a'r hil-laddiad hwn," meddai wrth y gynulleidfa fach.

Ychwanegodd: “Mae’r distawrwydd hwn yn hynod oherwydd mae hil-laddiad yn digwydd yn erbyn lleiafrif ethnig sy’n cael ei ddileu a’i ladd yn systematig.

"Er gwaethaf difrifoldeb y sefyllfa, prin fod unrhyw leisiau yn codi llais yn ei herbyn ar wahân i ddatganiad diweddar gan y Gwasanaeth Gweithredu Allanol Ewropeaidd. Ychydig iawn o sylw, os o gwbl, a gafwyd yn y cyfryngau.

"Yr hyn sydd hefyd yn ddiddorol yw'r nifer fach o gyfranogwyr heddiw sy'n dweud y gwir."

Mewn prif anerchiad, amlinellodd N'diaye, y mae ei waith yn canolbwyntio ar geopolitics a hanes rhanbarthau, ddigwyddiadau cyfredol a'i asesiad o "distawrwydd y cyfryngau".

Dywedodd: "Mae'n arswydus gweld beth sy'n mynd ymlaen a'r ffaith nad oes dim yn cael ei wneud i siarad am yr holl lofruddiaethau hyn. Mae'n ymddangos mai'r nod yw dileu grŵp moeseg cyfan ac mae miloedd yn cael eu lladd bob dydd gan gynnwys plant a merched. .

"Y cwestiwn yw: pam y tawelwch gan y gymuned ryngwladol? Rydym yn gweld neu'n clywed dim byd - dim ond tawelwch llwyr ac mae hyn yn aflonyddu nid lleiaf pan fyddwch yn gweld sylw yn y cyfryngau enfawr o Wcráin ac Israel-Hamas yn y cyfryngau prif ffrwd. Nid oes unrhyw un yn dweud unrhyw beth. "

“Gofynnaf i mi fy hun: Sut ydyn ni'n gwneud y broblem hon yn hysbys i weddill y byd?

“Mae nifer y bobl sy’n marw 3 i 4 gwaith yn fwy nag mewn gwrthdaro eraill ac amcangyfrifir y gallai’r ffigwr fod yn 300,000 dros yr 20 mlynedd diwethaf.

“O bryd i’w gilydd rydyn ni’n cael rhywfaint o sylw ond, hyd yn oed wedyn, mae’r ffocws yn fwy ar yr economi na hil-laddiad sy’n fath arall o anghyfiawnder i’r lleiafrif ethnig dan ymosodiad.”

Gofynnwyd iddo egluro beth allai fod y tu ôl i ddifaterwch ymddangosiadol y cyfryngau ac, ar hyn, dywedodd mai un rheswm posibl yw bod gweithio i'r cyfryngau yn Swdan "yn anodd iawn."

Mae'n debyg bod yr ychydig yn y cyfryngau sy'n ceisio ymdrin â'r mater wedi'u lleoli ar y ffin neu y tu allan i'r wlad, meddai. “Ond mae pobl yn cael eu lladd ac yn newynu a does neb yn talu sylw.”

"Un broblem yw bod Gorllewin Swdan yn debyg i dir neb, gyda seilwaith a chyfleusterau gwael, felly mae'n anodd i dramorwr fynd yno a gwneud ei waith yn iawn. Mae hynny'n wahaniaeth gyda, dyweder, Wcráin. Y rhyfel yn Swdan yn rhyfel o bobl dlawd."

Rheswm posibl arall dros "distawrwydd" o'r fath yn y gymuned ryngwladol yw absenoldeb cymdeithas sifil neu gyfryngau gweithredol yn y wlad.

“Mae cymdeithas sifil gref yn bwysig iawn mewn democratiaeth ond nid yw hyn yn bodoli yno ar yr un lefel ag mewn mannau eraill. 

"Prin fod cymdeithas sifil yn Affrica yn bodoli fel rydyn ni'n ei hadnabod yn y Gorllewin a does dim anhunanoldeb na dyngarwch chwaith. Does dim symudiad mawr i ddweud: mae'n rhaid i ni atal hyn a gwneud rhywbeth"

Pan ofynnwyd iddo gan y wefan hon am ymddangosiad difaterwch y Gorllewin, dywedodd "Ie, mae'n rhaid i chi ofyn a yw'r byd yn wirioneddol yn poeni am Affrica? Mae'n gyfandir enfawr ond mae'n ymddangos, flwyddyn ar ôl blwyddyn, ein bod ni'n gweld un llywodraeth yn cael ei dymchwel gan un arall a Dyma'r canfyddiad a'r broblem sy'n ein hwynebu yn Affrica yn gyffredinol."

Ychwanegodd, "Ond mae'n rhaid i ni wneud rhywbeth o hyd ac mae llawer y gallwn ei wneud i ddod â rhyw fath o gyfiawnder i'r rhai yr effeithir arnynt. Un peth a allai ddigwydd yw i'r gymuned ryngwladol ailfeddwl ei hagwedd at Swdan ac Affrica yn gyffredinol. "

Gan edrych i'r dyfodol, awgrymodd y gallai opsiwn arall fod i "gynnull" y bobl Swdan sydd wedi gadael y wlad.

“Mae yna alltud o Dde Swdan yn Ewrop ac, er eu bod am ddechrau bywyd newydd, efallai y gallant helpu i godi ymwybyddiaeth o’r materion presennol.”

Rhybuddiodd, serch hynny, y gallai Ewrop, gyda “ffocws ar ddiogelwch mewnol”, ymgysylltu’n llawn dim ond pe bai ei ffiniau ei hun yn dod dan fygythiad gan ddigwyddiadau cyfredol yn Swdan.

“Os yw’r problemau yn Ne Swdan yn gorlifo i’w chymdogion agos fe allai hynny yn ei dro arwain at fater mudo mawr i Ewrop felly, ydy, mae er lles Ewrop i wneud rhywbeth a gweithredu nawr.”

Rhannwch yr erthygl hon: