Mae Biden yn cytuno i ddarparu taflegrau amrediad hirach i'r Wcrain

Mae Arlywydd yr Unol Daleithiau, Joe Biden, wedi cytuno i ddarparu systemau roced datblygedig i’r Wcrain a all daro’n fanwl gywir â thargedau pellgyrhaeddol Rwseg fel rhan o becyn arfau $ 700 miliwn y disgwylir iddo gael ei ddadorchuddio ddydd Mercher (1 Mehefin).

Mae’r Unol Daleithiau yn darparu systemau roced magnelau symudedd uchel i’r Wcráin a all gyrraedd targedau mor bell i ffwrdd ag 80 km (50 milltir) yn gywir ar ôl i’r Wcráin roi “sicrwydd” na fyddant yn defnyddio’r taflegrau i streicio y tu mewn i Rwsia, meddai uwch swyddogion gweinyddol.

Mewn op-gol yn y New York Times a gyhoeddwyd ddydd Mawrth, dywedodd Biden y bydd goresgyniad Rwsia ar yr Wcrain yn dod i ben trwy ddiplomyddiaeth ond bod yn rhaid i’r Unol Daleithiau ddarparu arfau a bwledi sylweddol i roi’r trosoledd uchaf i’r Wcrain wrth y bwrdd negodi.

“Dyna pam rydw i wedi penderfynu y byddwn yn darparu systemau roced ac arfau rhyfel mwy datblygedig i’r Ukrainians a fydd yn eu galluogi i gyrraedd targedau allweddol yn fwy manwl gywir ar faes y gad yn yr Wcrain,” ysgrifennodd Biden.

Mae'r pecyn hefyd yn cynnwys bwledi, radar gwrth-dân, nifer o radar gwyliadwriaeth awyr, taflegrau gwrth-danc gwaywffon ychwanegol, yn ogystal ag arfau gwrth-arfwisg, meddai swyddogion.

Mae swyddogion Wcrain wedi bod yn gofyn i gynghreiriaid am systemau taflegrau ystod hirach a all danio morglawdd o rocedi gannoedd o filltiroedd i ffwrdd, yn y gobaith o droi’r llanw yn y rhyfel tri mis o hyd.

Dywedodd Biden ddydd Mawrth (31 Mai) wrth gohebwyr “nad ydyn ni’n mynd i anfon systemau rocedi Wcráin sy’n taro i mewn i Rwsia”.

hysbyseb

Nid oedd yn diystyru darparu unrhyw system arfau benodol, ond yn hytrach roedd yn ymddangos ei fod yn gosod amodau ar sut y gellid eu defnyddio. Mae Biden eisiau helpu’r Wcráin i amddiffyn ei hun ond mae wedi bod yn gwrthwynebu darparu arfau y gallai’r Wcráin eu defnyddio i ymosod ar Rwsia.

Mae miloedd o bobl wedi’u lladd yn yr Wcrain a miliynau’n rhagor wedi’u dadleoli ers goresgyniad Rwseg ar Chwefror 24, y mae Moscow yn ei alw’n “weithrediad milwrol arbennig” i “ddadansoddi” ei chymydog. Mae Wcráin a'i chynghreiriaid Gorllewinol yn galw hyn yn esgus di-sail ar gyfer rhyfel i gipio tiriogaeth.

Mae'r Gorllewin wedi bod yn fwyfwy parod i roi arfau ystod hirach i'r Wcrain, gan gynnwys howitzers M777, wrth i'w heddlu frwydro yn erbyn Rwsiaid gyda mwy o lwyddiant nag yr oedd swyddogion cudd-wybodaeth wedi'i ragweld.

Ond mae cudd-wybodaeth yr Unol Daleithiau hefyd wedi rhybuddio am risgiau cynyddol, yn enwedig o ystyried diffyg cyfatebiaeth rhwng uchelgeisiau ymddangosiadol Arlywydd Rwseg Vladimir Putin a pherfformiad ei fyddin.

Mae Wcráin wedi dechrau derbyn taflegrau gwrth-long Harpoon o Ddenmarc a howitzers hunanyredig o’r Unol Daleithiau, meddai Gweinidog Amddiffyn Wcreineg Oleksiy Reznikov ddydd Sadwrn (28 Mai).

Ein Safonau: Egwyddorion Ymddiriedolaeth Thomson Reuters.

Rhannwch yr erthygl hon: