MURAL MANDELA YNG NGHYIV I'W ADFER FEL AMLWG GOBAITH – DIWRNOD ANNIBYNIAETH YR Ukrain

Johannesburg, De Affrica, Awst 24, 2023 - Ar Ddiwrnod Annibyniaeth yr Wcráin, cyhoeddodd Sefydliad y Teulu Ichikowitz, mewn partneriaeth â Sefydliad Iakovenko dros Heddwch, Deialog a Chymod yr Wcráin, eu bod wedi comisiynu’r gwaith o adfer Murlun Mandela yng nghanol Kyiv.  

Cafodd y murlun ei beintio bedair blynedd yn ôl yn dilyn cais gan Lysgenhadaeth De Affrica i noddi gosodiad anferth, bum stori uwchben canol dinas Kyiv.

Ym mis Rhagfyr 2021, graddiodd eithafwyr hiliol y waliau a rhoi rhan o'i wyneb mewn paent coch mewn ymgais i ddifwyno'r murlun. Nid oedd y drwgweithredwyr yn hoffi'r hyn yr oedd Mandela yn sefyll drosto, nac efallai'r ffaith ei fod yn Ddu. Awgrymwyd hefyd y gallai asiantau Rwsia fod wedi bod yn gyfrifol.

Dywedodd Ivor Ichikowitz, Cadeirydd Sefydliad Ichikowitz: “Mae’n fraint i ni adfer y murlun hwn i’w hen ogoniant a’i roi i bobl yr Wcrain. Mae'r ddelwedd o Mandela a'r hyn y safodd drosto yn atgoffa pobl Kyiv yn ddyddiol o'r hyn y gellir ei gyflawni pan fydd ewyllys a phwrpas er lles pawb. Gall fod heddwch, y mae De Affrica o holl wledydd y byd yn brawf o hyny, ond er mwyn iddi drechaf rhaid cael cyfiawnder. Ni ddylem ildio gobaith: Wrth i Mandela edrych i lawr ar ganol y ddinas, byddai pob un ohonom yn gwneud yn dda i gofio ei ddywediad enwog: 'mae bob amser yn edrych yn amhosibl nes ei fod wedi'i wneud'".

Dywedodd Cadeirydd Sefydliad Iakovenko, Olga Iakovenko: “Mae Nelson Mandela yn ein hatgoffa bob dydd o bwysigrwydd peidio byth â rhoi’r ffidil yn y to, pwysigrwydd ymladd ac edrych i’r dyfodol disglair – mae’r nos bob amser yn dywyll cyn y wawr. Dim ond cenhedloedd cryf yn ogystal â phersonoliaethau cryf all wrthsefyll treialon eithafol. Gwnaeth Nelson Mandela hyn, ac rydym yn ei wneud. Bydd Wcráin yn dod i'r amlwg yn gryfach nag o'r blaen. ”

“Mae arwyddocâd y murlun hyd yn oed yn bwysicach nawr nag yr oedd pan gafodd y gosodiad ei greu gyntaf. Cymerodd Mandela arfau yn erbyn gormes. Yr oedd yn achos yr oedd yn barod i farw os byddai raid. Daeth i'r amlwg 27 mlynedd yn ddiweddarach yn benderfynol o wneud heddwch parhaol. Mae'n hawdd anwybyddu bod y byd i gyd yn disgwyl i Dde Affrica ffrwydro i wrthdaro hiliol annirnadwy. Nid yw hyn oherwydd cryfder penderfyniad Mandela a dyfnder ei argyhoeddiad. Fe ysbrydolodd eraill o’i gwmpas, arweinwyr gwych hefyd, i weithio i rywbeth mwy na nhw eu hunain er mawr syndod i’r byd.” Ychwanegodd Ichikowitz.

hysbyseb

Rhannwch yr erthygl hon: