Cyflwr presennol a rhagolygon ar gyfer datblygu cysylltiadau Wsbeceg-Tseiniaidd o bartneriaeth strategol gynhwysfawr

Heddiw, un o bartneriaid strategol allweddol Uzbekistan yw Tsieina, ac mae ein cydweithrediad amlochrog ag ef yn gwneud cyfraniad pwysig at hyrwyddo'r diwygiadau sydd ar y gweill yn ein gwlad, moderneiddio'r economi a gwella lles y boblogaeth. Mae deialog wleidyddol a rhyngweithio â Tsieina yn yr arena ryngwladol wedi dod yn un o flaenoriaethau polisi tramor a gweithgaredd economaidd tramor Uzbekistan - yn ysgrifennu Zilola Yunusova

Mae Uzbekistan a Tsieina yn cryfhau ymddiriedaeth cilyddol wleidyddol yn barhaus ac yn datblygu cysylltiadau dwyochrog ar sail cydraddoldeb, parch at ei gilydd ac ystyriaeth o fuddiannau.

Mae'r fframwaith cyfreithiol datblygedig o gysylltiadau yn chwarae rhan bwysig yn hyn. Am fwy na 30 mlynedd ar ôl sefydlu cysylltiadau diplomyddol, mae'r ddwy wlad wedi cwblhau 113 o gytundebau rhyng-wladwriaethol a rhynglywodraethol, gan gynnwys y Cytundeb Cyfeillgarwch a Chydweithrediad rhwng Gweriniaeth Uzbekistan a Gweriniaeth Pobl Tsieina a lofnodwyd ym mis Medi 2013.

Daethpwyd â chysylltiadau partneriaeth strategol rhwng ein gwledydd, a sefydlwyd ym mis Mehefin 2012, ym mis Medi 2022 i lefel "partneriaeth strategol gynhwysfawr mewn cyfnod newydd", sy'n adlewyrchu dyhead y ddwy ochr i lenwi rhyngweithio dwyochrog â chynnwys newydd yn unol â'r gofyniad amser.

Sicrheir datblygiad deinamig y bartneriaeth strategol trwy ddeialog reolaidd ar y lefel uchaf. Yn 2016-2023 yn unig, cynhaliwyd mwy na 10 cyfarfod a sgyrsiau ffôn rhwng arweinwyr y ddwy wlad. Mae llenwi'r bartneriaeth ddwyochrog â chynnwys ymarferol pwysig wedi'i hwyluso, yn anad dim, gan ymweliadau cyfnewid Llywydd AU Gweriniaeth Wsbecistan Sh.M. Mirziyoyev i Tsieina ac AU Llywydd Gweriniaeth Pobl Tsieina Xi Jinping i'n gwlad.

Mae deialog wleidyddol a rhyngweithio ymarferol rhwng y gwledydd hefyd wedi'u cryfhau gan gyfnewid rhyng-seneddol gweithredol, cyfarfodydd rheolaidd y Pwyllgor Cydweithredu Rhynglywodraethol ac ymgynghoriadau gwleidyddol rhwng gweinidogaethau tramor.

Mae Uzbekistan a Tsieina yn rhannu safbwyntiau tebyg ar faterion pwysig ar yr agenda ryngwladol a rhanbarthol, ac yn cynnal cysylltiadau agos a rhyngweithio o fewn y Cenhedloedd Unedig, SCO a llwyfannau amlochrog eraill. Mae Uzbekistan a Tsieina wedi darparu cefnogaeth i'w gilydd yn yr etholiadau i Gyngor Hawliau Dynol y Cenhedloedd Unedig ar gyfer 2021-2023. O fewn fframwaith y Cenhedloedd Unedig, cefnogodd Beijing benderfyniadau a gychwynnwyd gan Lywydd Uzbekistan ar sicrhau cydweithrediad rhyngwladol ar gyfer datblygu cynaliadwy yn rhanbarth Canol Asia, addysg a goddefgarwch crefyddol, datblygu twristiaeth yng Nghanolbarth Asia, gan ddatgan bod rhanbarth Môr Aral yn barth o arloesi amgylcheddol a thechnoleg, rôl seneddau wrth gyflawni'r Nodau Datblygu Cynaliadwy, ac eraill.

hysbyseb

Mae fformat y berthynas rhwng gwledydd Canol Asia a Tsieina, sydd wedi'i dyrchafu i lefel penaethiaid gwladwriaethau yn ystod y blynyddoedd diwethaf, yn dod yn faes addawol o ryngweithio rhyngwladol. Rhoddodd cynnal uwchgynhadledd arweinwyr y rhanbarth a Tsieina yn llwyddiannus yn Xian ym mis Mai 2023 ysgogiad newydd i gydweithredu rhanbarthol a hyrwyddo prosiectau ar y cyd pwysig rhwng Uzbekistan a Tsieina.

Mae rhyngweithio gweithredol rhwng y ddwy wlad wrth hyrwyddo menter "One Belt, One Road" Tsieina hefyd wedi dod yn dyst i lefel uchel y bartneriaeth strategol. Roedd Uzbekistan ymhlith y cyntaf i gefnogi'r megaproject hwn gyda'r nod o gryfhau rhyng-gysylltedd trafnidiaeth ryngwladol, datblygu masnach eang, buddsoddiad a chyfnewid dyngarol. Yn 2017 a 2019 Llywydd Sh. Cymerodd Mirziyoyev ran yn y ddau fforwm Belt a Road cyntaf ar gyfer cydweithredu rhyngwladol, ar ôl cyflwyno mentrau pwysig i adeiladu Belt Economaidd Silk Road ar y cyd.

Ar hyn o bryd, mae Uzbekistan a Tsieina wedi sefydlu rhyngweithio economaidd amrywiol. Cyfanswm y fasnach gydfuddiannol yw $8.9 biliwn. Mae Tsieina wedi bod yn un o bartneriaid masnach mwyaf Uzbekistan ers blynyddoedd lawer, gan gyfrif am 18% o fasnach dramor y wlad.

Mae prosiectau buddsoddi ar y cyd yn cwmpasu olew a nwy, tecstilau, telathrebu, amaethyddiaeth, fferyllol, cemegau a deunyddiau adeiladu. Ar yr un pryd, gyda datblygiad diwygiadau economaidd yn ein gwlad, mae'r rhestr o feysydd cydweithredu posibl wedi ehangu.

Yn 2017-2022, cyfanswm cyfaint y buddsoddiadau Tsieineaidd a amsugnwyd oedd $10.9 biliwn. Yn 2008-2022, denwyd $246.3 miliwn o arian grant gan Lywodraeth PRC ar gyfer gweithredu 51 o brosiectau.

Yn ystod y fforwm busnes Wsbec-Tsieineaidd a'r ffair a gynhaliwyd yn Xian ar Fai 18-19, llofnodwyd 210 o gytundebau buddsoddi a chontractau masnach gwerth cyfanswm o $26.5 biliwn. Ers 2017, mae Jinsheng Group conglomerate Tsieineaidd wedi buddsoddi mewn ffatri tecstilau yn Uzbekistan, mae 95% o'i gynhyrchion yn cael eu hallforio dramor. Lansiodd Xin Zhong Yuan Ceramics linell gynhyrchu cerameg $150 miliwn yn Uzbekistan.

Mae prosiectau strategol ar y cyd fel piblinell nwy Tsieina-Canolbarth Asia, planhigyn soda Kungrad a phlanhigyn gwrtaith potash Dehkanabad, moderneiddio gwaith pŵer thermol Angren, ac ati yn cael eu gweithredu'n llwyddiannus. Mae parc diwydiannol Peng Sheng gyda buddsoddiad Tsieineaidd yn cael ei ehangu ar sail cangen o'r parth economaidd rhad ac am ddim "Jizzak" yn rhanbarth Syrdarya, sy'n canolbwyntio'r prosiectau buddsoddi mwyaf o gyfalaf Tsieineaidd preifat yn Uzbekistan yn y sector di-adnoddau.

Felly, yn y parc hwn, mae'r cwmni Tsieineaidd "ZTE" wedi adeiladu'r llinell gyntaf ar gyfer cynhyrchu ffonau smart yng Nghanolbarth Asia, yn ogystal â menter ar y cyd Peng Sheng ac Almalyk Mining and Metallurgical Plant wedi agor planhigyn AWP, sy'n cynhyrchu tua 2 filiwn o falfiau a chymysgwyr y flwyddyn gan ddefnyddio deunyddiau crai domestig.

Mae cwrs Uzbekistan i hybu cynhyrchu diwydiannol ac amaethyddol, trosglwyddo i economi werdd, datblygiad digidol ac arloesol, yn ogystal â'r cynnydd a gyflawnwyd mewn polisi rhanbarthol a diplomyddiaeth economaidd dramor wedi agor cyfleoedd newydd ar gyfer ehangu meysydd cydweithredu Wsbecaidd-Tseiniaidd.

Yn gyntaf, mae Tsieina yn bartner pwysig i Uzbekistan yn natblygiad economi werdd, gan gynnwys datblygu ffynonellau amgen o gynhyrchu ynni a phrynu offer modern at y diben hwn.

Eleni ym mis Mehefin, daethpwyd i gytundeb gyda'r cwmni Tsieineaidd China Energy ar adeiladu gweithfeydd pŵer ffotofoltäig solar (PVPP) gyda chyfanswm capasiti o 1 GW yn rhanbarthau Kashkadarya a Bukhara.

Mae prosiect i adeiladu fferm wynt gyda 111 o dyrbinau gwynt yn cael ei weithredu gan Masdar (UAE) yn rhanbarth Navoi. Mae'r generadur gwynt cyntaf gyda chynhwysedd o 4.7 MW wedi'i osod gan y cwmni Tsieineaidd Goldwind. Mae cytundeb ar gydweithredu â chonsortiwm o gwmnïau Tsieineaidd Huaneng Renewables Corporation a Poly Technologies ar adeiladu gorsafoedd ffotofoltäig solar gyda chyfanswm capasiti o 2000 MW yn cael ei weithredu yn rhanbarthau Jizzakh a Tashkent.

Mae trafodaethau ar y gweill gyda'r cawr TG Tsieineaidd Huawei ar y posibilrwydd o leoleiddio cynhyrchu offer ar gyfer gorsafoedd solar. Yn ôl Chen Jiakai, cyfarwyddwr Huawei yn Uzbekistan, mae gan y cwmni brofiad eisoes o weithredu a chymryd rhan mewn prosiectau ar gyflwyno technoleg ffotofoltäig a storio ynni ar gyfer gweithfeydd pŵer mawr at ddibenion cynhyrchu mewn sectorau masnachol a diwydiannol, yn ogystal â gweithfeydd pŵer solar cartref. ar diriogaeth Uzbekistan.

Yn ail, mae trafnidiaeth a logisteg yn parhau i fod yn faes rhyngweithio traddodiadol a phersbectif. Mae Menter Belt and Road Tsieina, sy'n ysgogi datblygiad trafnidiaeth a seilwaith arall, wedi darparu cyfleoedd da i arallgyfeirio'r rhwydwaith cludo a mynd i mewn i farchnadoedd allforio newydd.

Yn 2016, yn ystod ymweliad Arlywydd Tsieineaidd Xi Jinping ag Uzbekistan, cafodd twnnel 19 cilometr a adeiladwyd ar y cyd ar reilffordd Angren-Pap sy'n cysylltu rhanbarthau canolog y wlad â Chwm Fergana ei ecsbloetio. Mae cludiant cargo amlfodd trwy briffordd Tashkent-Andijan-Osh-Irkeshtam-Kashgar yn cael ei ddwysáu. Mae gwaith ar y gweill ar hyn o bryd ar sail tairochrog ar brosiect adeiladu rheilffordd Tsieina-Kyrgyzstan-Uzbekistan. Bydd gwireddu'r prosiect hwn yn cael effaith gadarnhaol ar ddatblygiad economaidd y weriniaeth a bydd yn gyswllt pwysig wrth ffurfio Coridor Economaidd Tsieina-Ganol Asia-Gorllewin Asia - un o goridorau allweddol y "Belt and Road" .

Yn drydydd, mae cyfnewid profiad mewn datblygiad economaidd-gymdeithasol yn dod yn faes pwysig o gydweithredu dwyochrog. Yn ei araith yn uwchgynhadledd arweinwyr Canol Asia a Tsieineaidd yn Xian ym mis Mai eleni, dywedodd Llywydd Wsbeceg Sh. Nododd Mirziyoyev y defnydd gweithredol o brofiad Tsieineaidd uwch wrth fynd i'r afael â'r dasg ganolog o godi safonau byw a brwydro yn erbyn tlodi yn effeithiol.

Mae arbenigwyr yn nodi, am fwy na 40 mlynedd o bolisi diwygiadau a didwylledd Tsieina, bod mwy na 800 miliwn o bobl wedi'u codi allan o dlodi, ac mae ei lefel gyffredinol wedi gostwng o 97.5% ym 1978 i 0.6% erbyn diwedd 2019. Cyflawniadau Tsieina yn y maes hwn wedi darparu 70% o'r gostyngiad byd-eang mewn tlodi.

Heddiw, mae Uzbekistan yn blaenoriaethu mabwysiadu mesurau effeithiol ac effeithlon i ddod â'r gwaith hwn i lefel newydd. Yn hyn o beth, ers 2020 mae mesurau systemig i wella sefyllfa economaidd-gymdeithasol y boblogaeth wedi'u datblygu, rhai ohonynt gan ystyried y profiad Tsieineaidd. O ganlyniad i'w gweithredu, codwyd 1 miliwn o bobl allan o dlodi yn 2022. Mae rhwymedigaeth y wladwriaeth i leihau tlodi wedi'i hymgorffori yn y Cyfansoddiad wedi'i ddiweddaru a fabwysiadwyd o ganlyniad i'r refferendwm ym mis Ebrill eleni.

Ar hyn o bryd, yn seiliedig ar brofiad Tsieineaidd o leihau tlodi mewn ardaloedd gwledig ac amgylcheddol ddifreintiedig, mae rhaglen gwrth-dlodi ar wahân wedi'i chynllunio yn un o ardaloedd pob talaith yn Uzbekistan. Gyda chyfranogiad arbenigwyr Tsieineaidd, mae 18 o brosiectau economaidd-gymdeithasol wedi'u targedu eisoes wedi'u paratoi i leihau tlodi mewn 14 ardal yn Uzbekistan.

Fel y nododd Arlywydd Tsieineaidd Xi Jinping yn ei erthygl ar gyfer ei ymweliad ag Uzbekistan ym mis Medi 2022, "mae hanes dwy fil o flynyddoedd o gyfnewidfeydd cyfeillgar ac arfer 30 mlynedd o gydweithrediad sydd o fudd i'r ddwy ochr yn dangos bod cryfhau cydweithrediad cynhwysfawr yn cwrdd â thueddiadau'r amseroedd a buddiannau sylfaenol y ddwy wlad a phobloedd. Wrth sefyll ar groesffordd y gorffennol a'r dyfodol, rydym yn llawn disgwyliadau a hyder yn nyfodol cysylltiadau Tsieina-Usbecistan."

Yn gyffredinol, mae rhyngweithio gwleidyddol a diplomyddol, cysylltiadau masnach, economaidd a buddsoddi rhwng y ddwy wladwriaeth wedi ennill cymeriad deinamig. Mae Uzbekistan a Tsieina yn ystyried ei gilydd fel partneriaid dibynadwy, mae ganddynt ddiddordeb mewn cryfhau partneriaeth strategol gynhwysfawr a dod â chydweithrediad sydd o fudd i'r ddwy ochr i lefel newydd er budd pobloedd ein gwledydd.

Zilola Yunusova yw Pennaeth Adran y Ganolfan Astudiaethau Cysylltiadau Rhyngwladol o dan Weinyddiaeth Materion Tramor Gweriniaeth Uzbekistan

Rhannwch yr erthygl hon: