Economi
#Germany: Weinidogaeth Cyllid yn gweld unrhyw le i ysgogiad ariannol ardal yr ewro
Gwrthododd Gweinyddiaeth Gyllid yr Almaen ddydd Iau (17 Tachwedd) alwad gan weithrediaeth yr Undeb Ewropeaidd i lywodraethau ym mharth yr ewro 19 gwlad sbarduno twf a swyddi trwy lacio polisi cyllideb cyffredinol y flwyddyn nesaf, yn ysgrifennu Michael Nienaber.
Mae'r Comisiwn Ewropeaidd ar ddydd Mercher (16 Tachwedd) yn effeithiol anogodd Berlin i wario mwy, gan symud ymhellach oddi wrth ei mantra o galedi.
"Rydyn ni'n cymryd golwg feirniadol ar ddadansoddiad y Comisiwn Ewropeaidd ar 'safiad cyllidol' cyfanredol parth yr ewro," meddai llefarydd ar ran y weinidogaeth mewn datganiad a e-bostiwyd at Reuters.
"Yng ngoleuni'r lefelau dyled uchel o hyd yn yr UE, ni welwn unrhyw bosibilrwydd am bolisi cyllidol ehangu," meddai. "Nid oes lle cyllidol i symud yn yr Almaen yng ngoleuni'r heriau tymor canolig."
Dywedodd roedd hefyd dim angen cam o'r fath oherwydd y adferiad economaidd parhaus yn y parth ewro.
Wrth i grwpiau gwleidyddol gwrth-UE fynd i anfodlonrwydd ledled Ewrop ar ôl blynyddoedd o dwf araf a diweithdra uchel, mae arweinwyr yr UE yn ofni sioc fel pleidlais Brexit Mehefin ac etholiad Donald Trump yn yr Unol Daleithiau a allai rwystro adferiad embryonig.
Yn ei adolygiad, ni enwodd y Comisiwn yr Almaen, lle mae ceidwadwyr y Canghellor Angela Merkel yn wynebu etholiad yr hydref nesaf a gymhlethir gan ymddangosiad yr Amgen hawkish ariannol, ewro-sgeptig a gwrth-fewnfudwr ar gyfer yr Almaen (AfD).
Ond gan fod Ffrainc, yr Eidal a Sbaen ymhlith y rhai sy'n cystadlu yn erbyn terfynau diffyg cyllideb yr undeb arian cyfred, dim ond Berlin, sy'n rhedeg gwarged, sydd â'r cwmpas a'r pwysau economaidd i wneud gwahaniaeth.
Mae cabinet Merkel wedi cytuno i gadw at gynlluniau ar gyfer cyllideb gytbwys dros y pedair blynedd nesaf, gan ddal cwrs er gwaethaf sioc pleidlais Prydain i adael yr UE.
Rhannwch yr erthygl hon:
-
TybacoDiwrnod 4 yn ôl
Newid o sigaréts: sut mae'r frwydr i fynd yn ddi-fwg yn cael ei hennill
-
AzerbaijanDiwrnod 5 yn ôl
Azerbaijan: Chwaraewr Allweddol yn Niogelwch Ynni Ewrop
-
Tsieina-UEDiwrnod 4 yn ôl
Mythau am Tsieina a'i chyflenwyr technoleg. Adroddiad yr UE y dylech ei ddarllen.
-
KazakhstanDiwrnod 5 yn ôl
Kazakhstan, Tsieina ar fin Cryfhau Perthynas y Cynghreiriaid