EU
#StateAid - Comisiwn yn cymeradwyo cymorth achub Almaeneg € 380 miliwn i #Condor
Mae'r Comisiwn Ewropeaidd wedi cymeradwyo, o dan reolau cymorth gwladwriaethol yr UE, gynlluniau'r Almaen i roi benthyciad dros dro o € 380 miliwn i gwmni hedfan siarter Condor. Bydd y mesur yn cyfrannu at sicrhau parhad trefnus gwasanaethau trafnidiaeth awyr ac yn osgoi tarfu ar deithwyr, heb ystumio cystadleuaeth yn ormodol yn y Farchnad Sengl.
Ar 25 Medi 2019, hysbysodd yr Almaen y Comisiwn am ei bwriad i roi, trwy fanc datblygu cyhoeddus yr Almaen KfW, fenthyciad achub € 380 miliwn i Condor. Mae'r cwmni hedfan yn wynebu prinder hylifedd acíwt yn dilyn dyfodiad ei riant-gwmni, Grŵp Thomas Cook. At hynny, roedd yn rhaid i Condor ddileu hawliadau sylweddol yn erbyn cwmnïau eraill Thomas Cook Group, na fydd Condor yn gallu eu casglu mwyach.
Comisiwn y Comisiwn Canllawiau ar gymorth achub ac ailstrwythuro caniatáu i aelod-wladwriaethau gefnogi cwmnïau mewn anawsterau, ar yr amod bod y mesurau cymorth cyhoeddus yn gyfyngedig o ran amser a chwmpas ac yn cyfrannu at amcan o ddiddordeb cyffredin. Gellir rhoi cymorth achub am chwe mis ar y mwyaf i roi amser i gwmni weithio allan atebion mewn sefyllfa o argyfwng.
Yn yr achos presennol, mae'r Comisiwn wedi ystyried yr elfennau canlynol:
- Bydd y benthyciad yn cael ei dalu mewn rhandaliadau o dan amodau llym. Yn benodol, mae'n rhaid i Condor ddangos ei anghenion hylifedd yn wythnosol a dim ond pan fydd yr holl hylifedd presennol wedi'i ddefnyddio y telir rhandaliadau newydd, a;
- Ymrwymodd yr Almaen i sicrhau, ar ôl chwe mis, y bydd y benthyciad naill ai'n cael ei ad-dalu'n llawn, neu y bydd Condor yn ailstrwythuro cynhwysfawr er mwyn dychwelyd i hyfywedd yn y tymor hir. Byddai ailstrwythuro posibl o'r fath yn ddarostyngedig i asesiad a chymeradwyaeth y Comisiwn.
Canfu'r Comisiwn y bydd y mesur yn helpu i sicrhau parhad trefnus gwasanaethau hedfan, er budd teithwyr awyr. Ar yr un pryd, bydd yr amodau caeth sydd ynghlwm wrth y benthyciad a'i hyd wedi'i gyfyngu i chwe mis yn lleihau ystumiad y gystadleuaeth a allai gael ei sbarduno gan gefnogaeth y Wladwriaeth i'r lleiafswm.
Felly daeth y Comisiwn i'r casgliad bod y mesur yn gydnaws â rheolau cymorth gwladwriaethol yr UE.
Bydd y fersiwn nad yw'n gyfrinachol o'r penderfyniad ar gael o dan y rhif achos SA.55394 yn y Cofrestr Cymorth Gwladwriaethol ar y cystadleuaeth gwefan wedi i unrhyw faterion cyfrinachedd gael eu datrys. Rhestrir cyhoeddiadau newydd o benderfyniadau Cymorth Gwladwriaethol ar y rhyngrwyd ac yn y Cyfnodolyn Swyddogol yn y Cymorth Gwladwriaethol Weekly e-Newyddion.
Rhannwch yr erthygl hon:
-
TybacoDiwrnod 5 yn ôl
Newid o sigaréts: sut mae'r frwydr i fynd yn ddi-fwg yn cael ei hennill
-
AzerbaijanDiwrnod 5 yn ôl
Azerbaijan: Chwaraewr Allweddol yn Niogelwch Ynni Ewrop
-
Tsieina-UEDiwrnod 5 yn ôl
Mythau am Tsieina a'i chyflenwyr technoleg. Adroddiad yr UE y dylech ei ddarllen.
-
BangladeshDiwrnod 4 yn ôl
Gweinidog Tramor Bangladesh yn arwain dathliad Annibyniaeth a Diwrnod Cenedlaethol ym Mrwsel ynghyd â dinasyddion Bangladesh a ffrindiau tramor