Amddiffyn cyfrinachau masnach: Mae ASEau yn taro bargen gyda'r Cyngor

Bydd rheolau newydd yn helpu busnesau i gael iawn cyfreithiol yn erbyn dwyn neu gamddefnyddio eu cyfrinachau masnach yn dilyn cytundeb gan Senedd Ewrop a thrafodwyr y Cyngor ddydd Mawrth (15 Rhagfyr). Sicrhaodd ASEau y bydd rhyddid mynegiant a gwybodaeth yn cael ei amddiffyn ac na fydd y rheolau newydd yn cyfyngu ar waith newyddiadurwyr.

"Mae'r cytundeb y daethpwyd iddo heddiw gyda'r Cyngor yn adlewyrchu'n ffyddlon y sefyllfa gytbwys yr ydym ni, ASEau ar y pwyllgor materion cyfreithiol, wedi'i mabwysiadu gan fwyafrif mawr iawn. Mae'r Cyngor wedi cyflawni ein blaenoriaethau yn llawn: amddiffyn y rhyddid barn sylfaenol, o mynegiant a’r wasg, sy’n ymwneud â newyddiadurwyr a chwythwyr chwiban, a chadw symudedd gweithwyr, ”meddai’r rapporteur, Constance Le Grip (EPP, FR).

Bydd y rheolau yn cyflwyno diffiniad ledled yr UE o gyfrinachau masnach ac yn gorfodi aelod-wladwriaethau i sicrhau y bydd dioddefwyr camddefnyddio cyfrinachau masnach yn gallu amddiffyn eu hawliau yn y llys a cheisio iawndal. Mae'r testun y cytunwyd arno hefyd yn gosod rheolau ar amddiffyn gwybodaeth gyfrinachol yn ystod ymgyfreitha.

Diogelu rhyddid mynegiant a gwybodaeth

Trwy gydol y trafodaethau, pwysleisiodd ASEau yr angen i sicrhau nad yw'r ddeddfwriaeth yn ffrwyno rhyddid a plwraliaeth y cyfryngau nac yn cyfyngu ar waith newyddiadurwyr, yn enwedig o ran eu hymchwiliadau a diogelu eu ffynonellau.
O dan y rheolau newydd, ni fydd gan ddioddefwyr dwyn neu gamddefnyddio cyfrinachau masnach yr hawl i unioni os cafodd cyfrinach fasnach ei chaffael, ei defnyddio neu ei datgelu at y dibenion a ganlyn:

• arfer yr hawl i ryddid mynegiant a gwybodaeth fel y nodir yn Siarter Hawliau Sylfaenol yr UE, gan gynnwys parch at ryddid a plwraliaeth y cyfryngau;

• datgelu camymddwyn, camwedd, twyll neu weithgaredd anghyfreithlon, ar yr amod bod yr ymatebydd wedi gweithredu er mwyn amddiffyn budd y cyhoedd yn gyffredinol (megis diogelwch y cyhoedd, amddiffyn defnyddwyr, iechyd y cyhoedd neu ddiogelu'r amgylchedd);

• i amddiffyn budd cyfreithlon, a gydnabyddir gan yr Undeb Ewropeaidd neu gyfraith genedlaethol;

• datgelwyd y gyfrinach fasnach gan weithwyr i'w cynrychiolwyr fel rhan o arfer cyfreithlon eu swyddogaethau cynrychiadol yn unol â chyfraith yr UE neu gyfraith genedlaethol, ar yr amod bod angen datgelu o'r fath ar gyfer yr ymarfer hwnnw.

Dim rhwystrau na ellir eu cyfiawnhau i symudedd gweithwyr

Sicrhaodd ASEau hefyd na fydd y rheolau yn creu rhwystrau na ellir eu cyfiawnhau i symudedd gweithwyr trwy egluro na fydd y rheolau yn cyfyngu ar ddefnydd gweithwyr o'r profiad a'r sgiliau a gafwyd yn onest yng nghwrs arferol eu cyflogaeth. Ni ddylai’r rheolau hyn orfodi unrhyw gyfyngiadau ychwanegol ar weithwyr yn eu contractau cyflogaeth ac eithrio yn unol â chyfraith yr UE neu gyfraith genedlaethol, dywed y testun y cytunwyd arno.

Y camau nesaf

Bellach mae angen i'r cytundeb anffurfiol, y cytunwyd arno gan drafodwyr y Senedd a'r Cyngor ddydd Mawrth, gael ei gymeradwyo gan y pwyllgor materion cyfreithiol a'r Tŷ llawn yn ogystal â Chyngor yr Undeb Ewropeaidd. 

Cefndir

Yn ôl y rheolau y cytunwyd arnynt, mae "cyfrinach fasnach" yn golygu gwybodaeth sy'n gyfrinachol, sydd â gwerth masnachol oherwydd ei bod yn gyfrinachol, ac wedi bod yn destun camau rhesymol i'w chadw'n gyfrinach. Mae'r rheolau newydd yn gosod gofynion sylfaenol ar gyfer iawn cyfreithiol fel y gall unrhyw aelod-wladwriaeth ddarparu ar gyfer amddiffyniad mwy pellgyrhaeddol yn erbyn caffael, defnyddio neu ddatgelu cyfrinachau masnach yn anghyfreithlon os yw'n dymuno gwneud hynny cyn belled ei fod yn parchu'r mesurau diogelwch a osodir yn y gyfarwyddeb. .

Mwy o wybodaeth  

Rhannwch yr erthygl hon: