Bydd rhagolwg twf yr UE yr amcangyfrifir ei fod yn 3.7% yn 2021 yn cael hwb gan y gronfa adfer

Mae rhagolwg economaidd gaeaf y Comisiwn Ewropeaidd yn amcangyfrif y bydd economi’r UE yn tyfu 3.7% yn 2021 a 3.9% yn 2022. Mae Ewrop yn parhau i fod yng ngafael y pandemig coronafirws gyda llawer o wledydd yn profi adfywiad mewn achosion a’r angen i ailgyflwyno neu dynhau mesurau cyfyngu. . Ar yr un pryd, mae dechrau rhaglenni brechu wedi rhoi sail i'r UE dros optimistiaeth ofalus.

Disgwylir i dwf economaidd ailddechrau yn y gwanwyn a chasglu momentwm yn yr haf wrth i raglenni brechu symud ymlaen a mesurau cyfyngu yn lleddfu'n raddol. Disgwylir rhagolwg gwell i'r economi fyd-eang hefyd i gefnogi'r adferiad, gyda'r Unol Daleithiau a Japan hefyd yn cymryd mesurau adfer cryf. 

Mae effaith economaidd y pandemig yn parhau i fod yn anwastad ledled yr UE a rhagwelir y bydd cyflymder yr adferiad yn amrywio'n sylweddol.

"Gallwn ddweud ein bod yn wynebu llai o risg anhysbys a risgiau mwy hysbys" 

Disgrifir risgiau o amgylch y rhagolwg fel rhai mwy cytbwys ers yr hydref, er eu bod yn parhau i fod yn uchel. Maent yn gysylltiedig yn bennaf ag esblygiad y pandemig a llwyddiant ymgyrchoedd brechu. Ar yr ochr gadarnhaol, gallai brechu helaeth arwain at leddfu mesurau cyfyngu yn gyflymach na'r disgwyl ac felly adferiad cynharach a chryfach. 

Cenhedlaeth NesafEU

hysbyseb

Nid yw'r rhagolwg wedi ystyried yn llawn effaith offeryn adfer yr UE y mae'r Cyfleuster Adfer a Gwydnwch (RRF) yn ganolbwynt iddo, gallai hyn hybu twf cryfach na'r hyn a ragwelwyd.

 O ran risgiau negyddol, gallai'r pandemig fod yn fwy parhaus neu ddifrifol yn y tymor agos nag a dybiwyd yn y rhagolwg hwn, neu gallai fod oedi wrth gyflwyno rhaglenni brechu. Gallai hyn ohirio lleddfu mesurau cyfyngu, a fyddai yn ei dro yn effeithio ar amseriad a chryfder yr adferiad disgwyliedig. 

Mae risg hefyd y gallai'r argyfwng adael creithiau dyfnach yng ngwead economaidd a chymdeithasol yr UE, yn enwedig trwy fethdaliadau eang a cholli swyddi. Byddai hyn hefyd yn brifo'r sector ariannol, yn cynyddu diweithdra tymor hir ac yn gwaethygu anghydraddoldebau.

Dywedodd Paolo Gentiloni, Comisiynydd yr Economi: “Mae Ewropeaid yn byw trwy gyfnodau heriol. Rydym yn parhau i fod yng ngafael poenus y pandemig, ei ganlyniadau cymdeithasol ac economaidd yn rhy amlwg o lawer. Ac eto, o'r diwedd, mae golau ar ddiwedd y twnnel. Dylai economi’r UE ddychwelyd i lefelau CMC cyn-bandemig yn 2022, yn gynharach na’r disgwyl yn flaenorol - er na fydd yr allbwn a gollwyd yn 2020 yn cael ei adennill mor gyflym, nac ar yr un cyflymder ar draws ein Hundeb. ”

Brexit

Wrth ofyn am effaith Brexit, dywedodd Gentiloni fod ymadawiad y DU a’r cytundeb masnach rydd a gyrhaeddodd yr UE o’r diwedd gyda’r DU yn awgrymu colled allbwn o tua hanner pwynt canran o CMC tan ddiwedd 2022 i’r Undeb a rhai Colled o 2.2% i'r DU yn yr un cyfnod. Cymharodd y ffigurau hyn â'r amcangyfrifon yn rhagolwg yr hydref, a oedd yn seiliedig ar y rhagdybiaeth o ddim cytundebau ac o fargen telerau WTO. Mae'r TCA y cytunwyd arno yn lleihau'r effaith negyddol ar gyfartaledd tua thraean i'r UE ac un chwarter i'r DU.

Rhannwch yr erthygl hon: