Mae grwpiau ymgyrchu yn protestio dros ddylanwad cwmnïau ffracio 'y tu ôl i'r llenni' ar yr UE

Mae Arsyllfa Cyfeillion y Ddaear Ewrop ac Ewrop Gorfforaethol (Prif Swyddog Gweithredol) yn honni bod hyrwyddo ac ehangu ffracio dadleuol yn Ewrop wedi dod yn “nod craidd” rhwydwaith ymgynghorol a sefydlwyd gan y Comisiwn Ewropeaidd y llynedd.

Roedd y corff i fod i asesu prosiectau ffracio parhaus a diogelwch a phriodoldeb gwahanol dechnolegau yn Ewrop.

Yn wreiddiol ymunodd Cyfeillion y Ddaear Ewrop â'r rhwydwaith arbenigwyr i “amlygu peryglon” datblygu nwy siâl i ddinasyddion a'r amgylchedd.

Ond dywed Cyfeillion y Ddaear Ewrop “ar ôl iddi ddod i’r amlwg bod yr agenda nwy pro-siâl yn rheoli’r grŵp” mae bellach wedi penderfynu cerdded allan.

Mae’r ddau grŵp yn galw am gydnabod y rhwydwaith ymgynghorol newydd fel “ffrynt” ar gyfer lobïo diwydiant ac i gael ei ddileu.

Dywedodd Antoine Simon, o Gyfeillion y Ddaear Ewrop, wrth y wefan hon, “Er bod 'rhwydwaith gwyddoniaeth a thechnoleg' ar danwydd ffosil anghonfensiynol yn swnio'n wrthrychol, mae'n ffasâd llwyr. Mae'r Comisiwn Ewropeaidd yn rhoi'r holl seddi wrth y bwrdd uchaf i'r diwydiant ffracio ac yn tyrru dinasyddion a grwpiau sydd â phryderon dilys am y diwydiant budr hwn. "

hysbyseb

Dywed y grwpiau fod edrych ar “pwy yw pwy” yn y rhwydwaith ymgynghorol yn paentio “darlun pryderus” o “oruchafiaeth ynni budr” polisi nwy siâl y comisiwn.

Yn ôl y ddau grŵp, o'r aelodau nad ydynt yn cael eu cyflogi gan y Comisiwn Ewropeaidd:

• Mae mwy na 70% yn cynrychioli neu â chysylltiadau ariannol â'r diwydiant ffracio, tra bod llai na 10 yn cynrychioli cymdeithas sifil.
• Mae'r rhai yn y swyddi uchaf - pum cadeirydd gweithgorau'r corff - naill ai'n gweithio i'r diwydiant ffracio, yn dod o lywodraethau ffracio neu gyrff sy'n gyfeillgar i'r diwydiant.
• Mae cewri diwydiant ffracio fel Cuadrilla, ConocoPhillips, Shell, Total, ExxonMobil, a GDF Suez i gyd yn cael eu cynrychioli yn yr hyn sydd “yn ei hanfod” yn lobi nwy siâl “fewnol” ar strategaeth ynni’r Comisiwn Ewropeaidd.

Cafwyd sylwadau pellach gan Pascoe Sabido, Prif Swyddog Gweithredol, a ddywedodd: “Er bod y Comisiwn yn ymfalchïo yn ei dyheadau hinsawdd wrth i ni agosáu at drafodaethau hinsawdd hanfodol ym Mharis, mae ei berthynas glyd â'r diwydiant tanwydd ffosil yn sicrhau bod ffracio yn cael ei ddefnyddio i mewn drwy'r drws cefn.

“Mae hyn nid yn unig yn smacio rhagrith, ond mae'n anwybyddu'r miliynau sy'n galw am roi terfyn ar ffracio ac am adael tanwyddau ffosil yn y ddaear. Ond nid yw'r achos hwn yn un unigryw. Mae mynediad breintiedig ar gyfer diwydiant budr yn endemig ymhlith grwpiau ymgynghorol y Comisiwn.

“Gobeithio y dylai ymchwiliad parhaus yr Ombwdsmon Ewropeaidd fod yn ddigon o alwad i ddatrys y broblem unwaith ac am byth.”

Gyda'r diwydiant ffracio eisoes yn dweud ei fod yn gyfrifol am ddifrod amgylcheddol “sylweddol” ar draws y byd a gwrthwynebiad cyhoeddus eang iddo ar draws Ewrop, mae'r ddau grŵp yn dweud ei fod yn “bryder mawr” bod gan y diwydiant ffracio safle “mor amlwg” wrth werthuso ei berfformiad ei hun.