Brexit
Rhaid i genhedloedd 'gytuno' cyn i'r UE adael, dywed gweinidogion cyntaf
Cyfarfu’r ddau weinidog cyntaf yn Bute House, preswylfa swyddogol Sturgeon yn Edinburg - mae Carwyn Jones a Nicola Sturgeon ill dau yn cefnogi aelodaeth o’r UE a’r Ddeddf Hawliau Dynol
Byddai'n "annerbyniol" i'r DU adael yr UE oni bai bod pob gwlad yn pleidleisio 'Na' mewn refferendwm, mae gweinidogion cyntaf Cymru a'r Alban wedi dweud.
Mae Carwyn Jones a Nicola Sturgeon hefyd wedi addo brwydro yn erbyn cynlluniau llywodraeth y DU diddymu'r Ddeddf Hawliau Dynol.
Cynhaliodd y pâr sgyrsiau yng Nghaeredin.
Wrth ymateb, dywedodd gweinidogion y DU "rydym yn un Deyrnas Unedig felly bydd un refferendwm i mewn / allan" gan fynnu bod gan y llywodraeth newydd "fandad i ddiwygio a moderneiddio hawliau dynol yn y DU".
Ar yr UE, galwodd Jones a Sturgeon am i blant 16 a gwladolion yr UE gael pleidleisio yn y refferendwm, sydd i'w gynnal cyn diwedd 2017.
Dywedodd Jones ei fod yn “poeni am yr effaith ar Gymru pe bai pleidlais i adael yr UE ond pleidleisiodd Cymru i aros”.
"Roedd yn ddefnyddiol trafod effeithiau cyfansoddiadol allanfa bosibl o'r DU ar Gymru a'r Alban, heb gefnogaeth yn y pedair gwlad," meddai.
Dywedodd Jones hefyd y byddai'n "hollol anghywir newid cyfansoddiadau Cymru a'r Alban trwy ddiddymu'r Ddeddf Hawliau Dynol heb gydsyniad y ddwy wlad".
Y trafodaethau, ym mhreswylfa swyddogol Sturgeon yng Nghaeredin, oedd y sgyrsiau wyneb yn wyneb cyntaf rhwng y ddau ers iddi gymryd yr awenau gan Alex Salmond y llynedd.
Dywedodd llywodraeth y DU fod yr UE wedi newid yn “aruthrol” yn y 40 mlynedd ers y refferendwm diwethaf ar aelodaeth.
Dywedodd llefarydd ar ran Swyddfa Cymru: "Mae cyhoedd Prydain yn glir nad ydyn nhw'n hapus gyda'r status quo ac mae'r Prif Weinidog yn benderfynol o fynd i'r afael â'r pryderon hynny."
Wrth ddiddymu’r Ddeddf Hawliau Dynol, ychwanegodd y llefarydd: "Bydd ein Mesur Hawliau Prydeinig yn amddiffyn hawliau presennol, sy'n rhan hanfodol o gymdeithas fodern, ddemocrataidd, ac yn amddiffyn yn well rhag cam-drin y system a chamddefnyddio deddfau hawliau dynol."
Rhannwch yr erthygl hon:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Telerau ac Amodau cyhoeddi am ragor o wybodaeth Mae Gohebydd yr UE yn cofleidio deallusrwydd artiffisial fel arf i wella ansawdd newyddiadurol, effeithlonrwydd a hygyrchedd, tra'n cynnal goruchwyliaeth olygyddol ddynol llym, safonau moesegol, a thryloywder ym mhob cynnwys a gynorthwyir gan AI. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Polisi AI i gael rhagor o wybodaeth.
-
Yr IseldiroeddDiwrnod 3 yn ôlCeffylau harddaf y byd yn dod i'r Iseldiroedd
-
Yr EidalDiwrnod 2 yn ôl'Yr Ymerodraeth Drygioni Newydd' gan Bertoldi: Mapio'r cynghreiriau sy'n bygwth y Gorllewin
-
cyffredinolDiwrnod 2 yn ôlLlwybr byr Ewrop i Tsieina: Bydd priffordd newydd Kazakhstan yn torri llwybrau trafnidiaeth bron i 1,000 cilomedr
-
AmddiffynDiwrnod 2 yn ôlAmddiffyn Ewropeaidd: Llenwi'r bwlch anweledig
