Ffoaduriaid #Palestine: 'Mae cenhedlaeth arall yn wynebu trawma cartrefi coll ac aelodau o'r teulu'

Mae'r sefyllfa'n parhau i fod yn enbyd i Balestiniaid: Mae 95% o ffoaduriaid Palesteina yn Syria yn ddibynnol ar gymorth dyngarol ac mae 65% o Gazans ifanc yn ddi-waith. Pierre Krähenbühl (Yn y llun), pennaeth Asiantaeth Rhyddhad a Gwaith y Cenhedloedd Unedig ar gyfer Ffoaduriaid Palestina yn y Dwyrain Agos (UNRWA), wedi trafod eu sefyllfa gyda phwyllgorau materion tramor a datblygu’r Senedd ar 13 Mehefin, gan alw ar y gymuned ryngwladol i weithio tuag at ddatrysiad gwleidyddol credadwy ar gyfer y problemau. y Dwyrain Canol.

Siaradodd Comisiynydd Cyffredinol UNRWA Pierre Krähenbühl yn dilyn ei gyfarfod ag ASEau.

Pa effaith mae'r gwrthdaro yn Syria wedi ei gael ar ffoaduriaid Palesteina yn y wlad?

Syria oedd yr un lle yn y rhanbarth lle croesawyd ffoaduriaid Palesteina. Roedd ganddynt fynediad at gyflogaeth ac roeddent yn hunangynhaliol i raddau helaeth. Erbyn hyn mae 95% o ffoaduriaid Palesteina yn Syria yn dibynnu ar UNRWA am bopeth: Mae 60 yn cael eu dadleoli ac mae 120,000 wedi gadael y wlad. Diffiniwyd y bobl hyn gan y dadleoliad gorfodol o 1948, dadleoliad pellach yn 1967 ac erbyn hyn mae cenhedlaeth arall yn wynebu trawma cartrefi coll, bywoliaethau ac aelodau o'r teulu.

Cyn bo hir byddwn yn nodi dwy flynedd ers dechrau'r gwrthdaro Gaza diwethaf. Allwch chi ddisgrifio'r sefyllfa bresennol yno?

Mae rhai ardaloedd wedi cael eu hailadeiladu, eraill heb eu hail. Ond yr hyn sy'n amhosibl ei fapio yw'r creithiau seicolegol: canlyniad blynyddoedd 50 o feddiannaeth a 10 o flynyddoedd o warchae. Yn 2000 UNRWA yn darparu cymorth bwyd i 80,000 Gazans, mae'r ffigur hwnnw bellach yn 900,000. Mae hon yn gymuned addysgiadol iawn a oedd yn flaenorol yn hunangynhaliol i raddau helaeth ac sydd bellach yn ddibynnol ar gymorth bwyd. Fel math o gosb ar y cyd, mae'r rhwystr yn anghyfreithlon o dan gyfraith ryngwladol.

hysbyseb

Mae 65% o bobl ifanc yn Llain Gaza yn ddi-waith ac nid yw 90% o blant ysgol UNRWA erioed wedi gadael yr ardal yn eu bywydau. Mae eu cymdogaethau wedi'u hanner dinistrio, eu hailadeiladu hanner; ac maent wedi gweld tri rhyfel yn olynol yn eu bywydau ifanc. Heb unrhyw obaith gwirioneddol o gyflogaeth a dim rhyddid i symud, mae cyfraddau hunanladdiad hefyd ar gynnydd. Ni allaf weld sut y gellir cysoni unrhyw un o'r paramedrau hyn â phryderon diogelwch unrhyw un, pa mor gyfreithlon neu fel arall.

A yw anobaith ac anobaith Palestiniaid mewn perygl o gael eu hecsbloetio gan eithafwyr?

Pan fyddwch chi'n wynebu'r math hwnnw o orwel, mae yna demtasiwn. Ac eto er gwaethaf eu holl amheuon ac amheuon, nid yw Palestiniaid yn barod i dderbyn eithafiaeth ar y pwynt hwn ac maent yn parhau i obeithio y bydd y gymuned ryngwladol yn cynnull.

Yn Ewrop mae'n rhaid i ni ddeall, pan fyddwn yn methu â buddsoddi mewn datrys gwrthdaro, ein bod yn y diwedd ag argyfyngau dyngarol hirfaith sy'n achosi i bobl adael y rhanbarth. Felly ail-greu'r gorwel gwleidyddol yw'r cam cyntaf, tra mai buddsoddi mewn addysg a datblygiad dynol yw'r darparwr gobaith arall. A gyda dros 50% o gyllideb graidd UNRWA yn dod o'r UE a'i aelod-wladwriaethau, mae cefnogaeth ariannol a diplomyddol yr UE yn bwysig iawn.

UNRWA yw asiantaeth y Cenhedloedd Unedig sy'n gyfrifol am ddarparu cymorth ac amddiffyniad i ryw bum miliwn o ffoaduriaid Palesteina cofrestredig. Darganfyddwch fwy am bartneriaeth UNRWA gyda'r UE yma.