#Romania A #Bulgaria yn methu i gael #CVM codi

Rhyddhaodd y Comisiwn Ewropeaidd adroddiadau yr wythnos hon ar hynt Rwmania a Bwlgaria wrth fynd i’r afael â llygredd. Canfu adroddiadau CVM (Mecanwaith Cydweithredu a Gwirio) nad yw'r naill wlad na'r llall wedi cyflawni gofynion i godi'r CVM. Yn achos Bwlgaria, canfu’r adroddiad fod ymdrechion y wlad yn erbyn impiad “yn dameidiog ac yn aneffeithiol i raddau helaeth”. Ar gyfer Rwmania, mae'r adroddiad CVM yn nodi diffygion manwl o ran annibyniaeth farnwrol, diwygio barnwrol, y fframwaith uniondeb a mesurau gwrth-lygredd y wlad y mae angen eu datrys cyn y gall Rwmania gwblhau'r broses CVM a chodi'r mecanwaith, yn ysgrifennu Helen Jones. 

Mae'r canlyniadau wedi cael eu siomi yn y ddwy wlad. Yn Rwmania yn benodol, bu gobeithion y byddai'r canfyddiadau wedi bod yn fwy cadarnhaol. Roedd Gweinidog Cyfiawnder y wlad wedi awgrymu yn gynharach y mis hwn y gallai Rwmania fod yn rhydd o’r CVM mor gynnar â haf 2017. O ystyried bod y Comisiwn Ewropeaidd wedi dweud na fydd adolygiad pellach o’r naill wlad tan ddiwedd y flwyddyn hon, mae hyn yn golygu nad yw cerydd mor gynnar i Rwmania bellach yn bosibl.

Roedd siom ychwanegol yn Rwmania wrth i Transparency International hefyd ryddhau eu Mynegai Llygredd. Er bod Rwmania wedi gwella ei rhestru mewn un lle, roedd hyn yn llai na'r hyn a obeithiwyd yng ngoleuni dyheadau ac ymdrechion Rwmania i godi CVM y Comisiwn Ewropeaidd.

O ran adroddiad CVM ar Rwmania, Comisiwn Dywedodd yr Is-lywydd Cyntaf Frans Timmermans ar ddydd Mercher (25 Ionawr): "Mae cyflymder y broses hon yn dibynnu pa mor gyflym y gall awdurdodau Rwmania gymryd y camau sy'n weddill mewn ffordd anghildroadwy, mewn ffordd nad yw'n cwestiynu'r cynnydd a wnaed hyd yn hyn. Rwy'n gobeithio yn 2017 y gwelwn y cyflymder, y penderfyniad a'r mesurau diogelu mewnol sydd ei angen i gyflawni'r diwygiadau angenrheidiol a sicrhau anghildroadwyedd y canlyniadau. "

Ymhlith y rhai eraill a wnaeth sylwadau ar ganfyddiadau adroddiad CVM roedd ASE Iveta Grigule. Disgrifiodd ganfyddiadau’r adroddiad fel rhai “rhesymol” ac ychwanegodd: “Romania yn gallu gweld yn glir yr ardaloedd lle mae'n rhaid i'r wlad wella cyn y gallant gael y CVM wedi'i godi. Dywed yr adroddiad fod llygredd yn cynrychioli risg i enw da'r wlad ac yn atal buddsoddiad tramor. Rydyn ni i gyd yn gobeithio y gall llywodraeth newydd y wlad weithio tuag at osod safonau newydd. ”

Esboniodd Ms Grigule hefyd fod Rwmania wedi mynd trwy flwyddyn niweidiol o ran enw da'r wlad gyda buddsoddwyr tramor, gan ychwanegu: “Atafaelodd yr awdurdodau asedau buddsoddwyr ynni Kazakh KazMunayGas, a cholli brwydrau llys gyda CEZ y Weriniaeth Tsiec, ENEL yr Eidal, yr Almaen. E.on ac wrth gwrs grŵp Raiffeisen Awstria. Mae gan Rwmania botensial mor fawr, yn enwedig o ran helpu Ewrop gyda diogelwch ynni ac amrywiaeth y cyflenwad. Gallai 2017 fod y flwyddyn i'r wlad wella, ar reolaeth y gyfraith ac wrth drin buddsoddwyr tramor. "

Roedd James Wilson, Cyfarwyddwr Cymdeithas Fusnes yr UE-Rwmania, yn optimistaidd y byddai'r weinyddiaeth newydd yn Rwmania yn gwneud mwy o gynnydd gyda rheolaeth y gyfraith a'r hinsawdd fuddsoddi. Meddai: “Rydym yn obeithiol y bydd y weinyddiaeth newydd yn ceisio ymgysylltu gyda'r byd, i ailagor marchnadoedd ar gyfer llif buddsoddiad tramor, cynyddu creu swyddi ac adeiladu diogelwch economaidd. Rydym yn awyddus i weld ymrwymiad o'r newydd i greu hinsawdd gadarnhaol ar gyfer mewnfuddsoddi, gyda mwy o sylw i ddenu cyfalaf tramor mawr ei angen. Rydyn ni'n gwybod Romania's mae'r potensial yn enfawr ac rydym yn ffodus o gael llywodraeth newydd gyda mandad go iawn ar waith i fynd i'r afael â'r heriau hyn. "

hysbyseb