Mae'r achos Nasirov yn rhan o frwydr ehangach ar gyfer rheolaeth ar y agenda gwrth-lygredd pitting cynghrair o sefydliadau cymdeithas sifil, grymoedd diwygiadol yn y senedd a Gorllewin lywodraethau yn erbyn grŵp o fuddiannau ymwreiddio yn y llywodraeth, y senedd a busnes.

Mae arweinwyr Wcráin yn gynnyrch system o lygredd sefydliadol yn seiliedig ar gipio wladwriaeth gan grŵp cul o unigolion cyfoethog. Nid yw'n syndod, maent yn amharod i roi'r gorau eu rheolaeth o adnoddau economaidd y wladwriaeth. Nid ydynt ychwaith yn barod i ildio eu gafael dros y asiantaethau gorfodi'r gyfraith neu y farnwriaeth sy'n ddibynnol yn wleidyddol. O ganlyniad, maent yn talu gwasanaeth gwefusau yn unig i'r angen i weithredu yn erbyn llygredd.

Ers protestiadau Euromaidan yn 2014, nid oes unrhyw uwch swyddogion ddoe na heddiw wedi mynd i’r carchar er gwaethaf galwadau’r chwyldro am gyfiawnder a diwedd ar lygredd lefel uchel. Mae methiant yr awdurdodau 'newydd' i gyflawni eu hymrwymiad i gosbi'r euog wedi ennyn dicter yng nghymdeithas yr Wcrain. Mae llywodraethau’r gorllewin hefyd wedi tyfu’n fwyfwy rhwystredig oherwydd absenoldeb ewyllys wleidyddol i roi hwb i lygredd.

Mae'r Gwasanaeth Ffisgal y Wladwriaeth yn sefydliad pwerus oherwydd ei reoli ffrydiau refeniw a breintiau treth. Nasirov, sydd wedi dal ei swydd ers mis Mai 2015, mae bron yn sicr wedi wybodaeth fanwl am weithrediad mewnol y weinyddiaeth bresennol. Mewn amgylchiadau arferol, efallai y mynediad i wybodaeth o'r fath yn amddiffyn y deiliad rhag ymchwiliad troseddol, neu o leiaf yn caniatáu iddynt ddianc dramor.

Eto mae'n ymddangos nad oedd Nasirov yn cael digon o rybudd ei arestio. Roedd yn gallu ffoi i wely mewn ysbyty yn unig, gan honni ei fod yn dioddef o bwysedd gwaed uchel. Gyda'r perygl ei orchymyn arestio cychwynnol sy'n dod i ben ar ddydd Sul, gweithredwyr dinesig blocio ef mewn adeilad y llys hyd nes y bydd barnwr ymddangosodd y bore nesaf. Yn y diwedd, Nasirov ei ryddhau ar fechnïaeth o 100 miliwn hryvnias ($ 3.7 miliwn) a delir gan ei wraig er gwaethaf ymdrechion erlyniad i godi mechnïaeth i 2 biliwn hyrvnias.

Nid yw'n glir ar hyn o bryd a arweinyddiaeth top Wcráin wedi cynnig i fyny Nasirov yn aberth gwirioneddol i gymdeithas sifil a llywodraethau Western yn gyfnewid am gonsesiynau ar rannau eraill o'r rhaglen gwrth-lygredd, neu a fydd yn cael ei ganiatáu i osgoi cyfiawnder. Mae penderfynu ar gymdeithas sifil i weld Nasirov herlyn yn llwyddiannus yn ei gwneud yn anodd iddo er mwyn osgoi treial.

Fodd bynnag, mae'r achos Nasirov dod ar adeg pan Wcráin diwygiadau gwrth-lygredd yn cwrdd â mwy o ymwrthedd o'r elites gwleidyddol ac economaidd 'hen'.

Daeth Nabu a Swyddfa'r Erlynydd Arbenigol Gwrth-lygredd (yn Sapo) yn weithredol yn hwyr 2015 gyda chylch gwaith i ymchwilio a dod o flaen eu gwell uwch swyddogion llygredig. Mae'r ddau wedi bod o dan ymosodiad trwm yn y misoedd diwethaf am fethu i gynhyrchu canlyniadau er gwaethaf dangos arwyddion llawer mwy o weithgarwch na'r y Gwasanaeth Diogelwch neu unrhyw ran arall o'r system gorfodi'r gyfraith wrth fynd i'r afael llygredd. Mae penaethiaid y ddwy asiantaeth eu dewis gan gystadleuaeth agored ac yn gweithredu yn annibynnol. Nabu hefyd yn cael ei hun mewn rhyfel tywarchen gyda Swyddfa'r Erlynydd Cyffredinol, a reolir gan y llywydd, tra bod cynnydd Sapo wedi cael ei rwystro gan system farnwrol anniwygiedig a ddigon o sydd wedi dod o hyd i ffyrdd o oedi neu sabotage yr achosion ei bod wedi dod i'r llys.

hysbyseb

Mae rhannau o'r system 'hen' yn parhau i geisio cyfyngu ar y lefelau uchel o dryloywder sy'n ofynnol gan y system e-datganiad newydd ar gyfer swyddogion, gan gynnwys Aelodau Seneddol a barnwyr. Lansio fis Medi diwethaf ar ôl oedi dro ar ôl tro a achoswyd gan ymyrraeth wleidyddol, y system i ddechrau yn ofynnol 100,000 uwch swyddogion, gan gynnwys y llywydd ac prif weinidog i ddatgelu eu hincwm, eiddo ac asedau a rhai aelodau o'u teuluoedd. Mae lefel y daliadau arian parod gan swyddogion rhagori ar bob disgwyliad, cyfanswm o 26 biliwn o hryvnias (bron $ 930 miliwn), ac yn achosi dicter cyhoeddus.

Mae grŵp o bron i ASau 50 ddiweddar ffeilio achos gyda'r Llys Cyfansoddiadol gan ddadlau bod y gofyniad i ddatgelu asedau i aelodau o'r teulu yn anghyfansoddiadol.

Mewn theori, bydd unrhyw ddatganiadau o adneuon arian parod yn fwy na $ 100,000 yn arwain at ymchwiliadau i wirio tarddiad yr arian. Gallai hyn gadw dditectifs Nabu brysur am gyfnod sylweddol, yn enwedig gan fod dwy filiwn o swyddogion arall i fod i ffeilio eu datganiadau gan 1 Ebrill.

Mae'r sefydliadau cymdeithas sifil dylanwadol sydd wedi gyrru y diwygiadau gwrth-lygredd, gan gynnwys e-datganiadau, yn awr yn cael eu hunain dan ymosodiad. Llywydd Poroshenko ddoe llofnodi i mewn i gyfraith yn ofynnol i sefydliadau ymgyrchu gwrth-lygredd i ffeilio eu e-datganiadau eu hunain ac yn datgelu eu cyllid. Mae'r mesur hwn yn amlwg yn rhoi i'r awdurdodau gyda modd i ddychryn ymgyrchwyr ddefnyddio'r bygythiad o ymchwiliadau troseddol.

Er gwaethaf y diffyg euogfarnau troseddol, mae diwygwyr gwrth-lygredd yr Wcrain gyda chefnogaeth gref gan yr UE a’r IMF wedi sgorio rhai llwyddiannau sylweddol eraill trwy gyfyngu ar y cyfleoedd am ymddygiad llygredig gan swyddogion a’u cymdeithion. Mae system gaffael gwladwriaeth ProZorro ar-lein a ganmolir yn eang wedi dileu arwerthiannau anhyblyg y gorffennol ar gyfer contractau llywodraeth. Yn yr un modd, mae diwygiadau i'r sector ynni, gan gynnwys ailwampio Naftogaz, cwmni olew a nwy'r wladwriaeth, wedi cael gwared ar yr hyn oedd rhai o'r cyfleoedd mwyaf i lygru cyn 2014.

Mae'r system 'hen' yn amlwg dan dreth gan y datblygiadau y diwygiadau gwrth-lygredd. Rhaid aros i weld a fydd yr achos Nasirov nodi buddugoliaeth i'r diwygwyr neu ddiffinio terfynau eu dylanwad. Efallai y bydd rhaid yn dda llywodraethau Western i fynd i mewn i'r frwydr i gadw'r ymdrech gwrth-lygredd ar y trywydd iawn.