#BrusselsInView: gongiau dished allan am arloeswyr Frwsel

Cydnabuwyd naw menter diwylliannol a thwristiaid Brwsel sydd wedi eu credydu gyda helpu i adfer delwedd anhygoel y ddinas ar ôl yr ymosodiadau terfysgol y llynedd. 

Mae pob un yn dweud i wedi cael "effaith go iawn" wrth atgyweirio enw da Mrwsel 'ar ôl 32 o bobl eu lladd yn y mis Mawrth ymosodiadau 2016. Mae'r ymosodiadau yn y maes awyr y ddinas a gorsaf metro arwain at ostyngiad enfawr yn y diwydiant twristiaeth, tuedd dim ond yn ddiweddar wedi dechrau gwrthdroi.

Anrhydeddwyd y naw prosiect yng ngwobrau ymweliad blynyddol.brussels. Yn dilyn pleidlais gyhoeddus, dyfarnodd panel o weithwyr proffesiynol y diwydiant twristiaeth ym Mrwsel wobrau i’r prosiectau hynny, y dywedwyd eu bod, yn eu priod ardaloedd, wedi “gwella enw da’r rhanbarth yn 2016”.

Roedd yr enillwyr wedi cael eu torri i lawr o gyfanswm o ryw 63 prosiect. Yn amrywio o amgueddfa fwyaf newydd y ddinas ac expo ar gelf Japaneaidd, i ŵyl tryciau bwyd a gwesty chic, cafodd pob un eu galw am eu “gwaith egnïol a gwreiddiol” ac ar ôl chwarae rhan allweddol yn “atgyfnerthu enw da byd-eang prifddinas Ewrop”. Roedd y naw menter, meddai’r beirniaid, wedi gwneud “y cyfraniad mwyaf at safle’r rhanbarth”.

Roedd y naw enillwyr oedd:

CYSYNIAD NEWYDD: '100 Meistr' - 100 campwaith yn Amgueddfeydd Brwsel 
PROFIAD DIGWYDDIAD: Gŵyl Celfyddydau Electronig BOZAR
ARDDANGOSFA FWYAF A NODIR: Ukiyo-e - Y printiau Japaneaidd gorau DIGWYDDIAD RHYNGWLADOL: Caffi Couleur 
CYSYNIAD GASTRONOMAIDD GORAU: Gŵyl Tryc Bwyd Brwsel 
DIGWYDDIAD NEWYDD A LLEOLIAD TWRISTIG: ADAM - Amgueddfa Atomiwm Celf a Dylunio
NEWCOMER GWESTY: Gwesty JAM 
CYNNYDD A DEG RHYNGWLADOL: CELF AR Y PAPUR - Ffair Arlunio Cyfoes Brwsel 
MENTER CYHOEDDUS: Make.Brussels 

Un o'r enillwyr, ADAM neu Amgueddfa Art a Dylunio Atomiwm (llun), yn gartref i'r Casgliad Plastigariwm, casgliad unigryw o uchafbwyntiau dylunio, gweithiau celf, ond hefyd llawer o wrthrychau bob dydd gydag un peth yn gyffredin: maent i gyd wedi'u cynhyrchu mewn plastig. Gwaith bywyd y casglwr Brwsel, Philippe Decelle, yw'r casgliad.

hysbyseb

Dywedodd Inge Van Eycken o ADAM: “Dechreuodd y cyfan gyda chadair Joe Colombo a ddaeth o hyd i Decelle ar ôl i rywun geisio ei daflu allan gyda’r sbwriel. Dyna oedd yr eitem gyntaf yng nghasgliad Decelle ac wedi hynny doedd dim mynd yn ôl. Casglodd lawer iawn o eitemau plastig, uchafbwyntiau dylunio o'r 1960au: eitemau defnyddwyr bob dydd yn bennaf y bydd pobl yn eu cofio o'u cartrefi, cartrefi eu rhieni a hyd yn oed cartrefi eu neiniau a theidiau. "

Ychwanegodd Van Eycken: “Mae gennym ni ryw 500 o ddarnau yn cael eu harddangos yn yr ADAM, y rhan fwyaf o gasgliad Decelle, ond wrth iddo roi’r gorau i gasglu yn 2000, rydyn ni wedi ychwanegu at y casgliad gyda nifer o eitemau mwy diweddar. At ei gilydd, mae'r casgliad yn cynnwys tua 2,000 o eitemau ac o bryd i'w gilydd mae eitemau'n cael eu troi o gwmpas a'u cymryd o'n storfa i'w harddangos. "

Rhannwch yr erthygl hon: