# Mae Pwyllgor Cydweithredol Seneddol Kazakhstan-UE yn mabwysiadu datganiad ar y cyd, yn cadarnhau ymrwymiad i wella cysylltiadau

Ail-gadarnhaodd swyddogion seneddol Kazakh ac Ewrop ymrwymiad cydfuddiannol i gryfhau cysylltiadau wrth iddynt fabwysiadu datganiad ar y cyd yn dilyn sesiwn flynyddol 10 15 blynyddol Pwyllgor Cydweithredu Seneddol (PCC) Kazakhstan-yr Undeb Ewropeaidd (UE).

Yn ôl y Kazakh Mazhilis (tŷ isaf y Senedd), trafododd aelodau'r ddau senedd bolisïau Kazakh a thramor yr UE yn ogystal â chymeradwyo aelodaeth ansefydlog Kazakhstan yng Nghyngor Diogelwch y Cenhedloedd Unedig, ei ymdrechion i adfer heddwch yn Afghanistan a Chasacstan cymorth mewn ymdrechion i sicrhau heddwch yn Syria.

Nododd y ddogfen “cadarnhaodd y ddwy ochr ymrwymiad cryf i gryfhau ymhellach gydweithrediad agos a buddiol i'r ddwy ochr yn seiliedig ar werthoedd cyffredin a chyd-fuddiannau”, tra hefyd yn ymdrin â diogelwch, materion economaidd a chymdeithasol, diogelwch ynni, rheoli adnoddau dŵr a chydweithrediad rhanbarthol, ymhlith pynciau eraill .

Roedd y datganiad hefyd yn croesawu diddymu gofynion fisa gan ddinasyddion yr UE gan Kazakhstan ac yn galw ar aelod-wladwriaethau'r UE i roi mandad i'r Comisiwn Ewropeaidd ddechrau trafodaethau i hwyluso'r drefn fisa ar gyfer dinasyddion Kazakh sy'n ymweld â'r UE.

Pwysleisiodd yr ochrau y Cytundeb Partneriaeth a Chydweithredu Uwch (EPCA) newydd rhwng Kazakhstan a'r UE “wedi creu sylfaen gadarn ar gyfer datblygu cydweithrediad dwyochrog ymhellach.”

Yn ôl y datganiad, bydd gweithrediad EPCA “yn cynyddu'n sylweddol faint o fasnach a buddsoddiadau, yn creu cyfleoedd newydd ar gyfer twf economaidd a chreu swyddi”.

hysbyseb

Cyfarfu dirprwyaeth Senedd Ewrop o dan arweiniad Iveta Grigule ASE Latfia â Llefarydd y Mazhilis, Nurlan Nigmatulin, a ddywedodd fod ehangu cysylltiadau â'r UE yn flaenoriaeth polisi tramor Kazakh ac y bydd Strategaeth newydd yr UE ar gyfer Canolbarth Asia yn cynnig cyfleoedd i cydweithredu ychwanegol.

Nododd Grigule fod yr UE yn ystyried Kazakhstan fel ei bartner pwysicaf yn y rhanbarth. Gan bwysleisio pwysigrwydd polisi Kazakh yr Arlywydd Nursultan Nazarbayev o ddatrys gwrthdaro yn unig trwy drafodaethau, galwodd ar Kazakhstan yn enghraifft dda, gan dynnu sylw at ei rôl yn setliad argyfwng Syria a sefydlogi'r sefyllfa yn Affganistan.

Y diwrnod canlynol, cyfarfu dirprwyaeth yr EP â Chyfreithiwr Cyffredinol Kazakhstan Kairat Kozhamzharov, a fu'n eu briffio ar ddiwygiadau yn y ddeddfwriaeth gweithdrefn droseddol a throseddol yn Kazakhstan, gan ei fod yn gweithio i ddod â deddfwriaeth yn unol ag arferion gorau Ewrop. Roedd y cyfarfod hefyd yn cynnwys cyflwyniad o Ganolfan Gwasanaethau Gorfodi'r Gyfraith, gwasanaeth wasg adroddiadau Swyddfa'r Erlynydd Cyffredinol.

O ddiddordeb arbennig oedd profiad Kazakhstan o ddynodi polisi troseddol, a helpodd y wlad i wella ei safle yn Adroddiad Carchar y Byd o'r trydydd i'r 73rd o ran cyfradd poblogaeth carchar a mesurau i foderneiddio deddfwriaeth gweithdrefnol.

Yn ôl y gwasanaeth i'r wasg, canmolodd y ddirprwyaeth ymdrechion Kazakhstan i leihau llymder y gyfraith a gwella aildrefnu euogfarnau.

“Heb os nac oni bai, Swyddfa'r Prif Erlynydd yw carreg sylfaen rheolaeth y gyfraith. Mae ganddo'r holl gyfrifoldeb am arsylwi a diogelu hawliau dinasyddion, ”dywed Grigule yn ôl y sôn.

Yn ogystal, cafodd y cynrychiolwyr wybod am y wybodaeth am weithredoedd troseddol y bobl a oedd yn cuddio o gyfiawnder Kazakhstan yn Ewrop, gan gynnwys Mukhtar Ablyazov a'i gyfeillion, teulu Khrapunov, y brodyr Ryskaliyev, Yerkanat Taizhanov ac eraill.

“Yn ystod y trafodaethau, beirniadodd y ddwy ochr weithredoedd Ablyazov ac maent yn ceisio ansefydlogi'r sefyllfa yn y wlad,” dywedodd y gwasanaeth i'r wasg yn cyfeirio at Kazakhstan.

Diolchodd Kozhamzharov i aelodau'r EP am eu cefnogaeth i'r EPCA.

“Mae'r profiad a gawsom mewn cydweithrediad yn dangos effeithiolrwydd system gyfreithiol Kazakhstan a'n parodrwydd i weithredu fel partner dibynadwy yn Ewrasia. Cadarnhawyd na ddylai'r troseddau mwyaf difrifol sy'n ymwneud â'r gymuned ryngwladol gyfan gael eu gadael heb eu diflasu, ”meddai.

Trafododd y cyfarfod hefyd amddiffyn hawliau cyfansoddiadol dinasyddion, gwarantau ar gyfer diogelu preifatrwydd ac eiddo a'r rhyddid i lefaru.

Cynhelir cyfarfod nesaf PCC Kazakhstan-EU ym Mrwsel yn 2019.

Rhannwch yr erthygl hon: