Spring 2018 Standard #Eurobarometer: Un flwyddyn o flaen etholiadau Ewropeaidd, ymddiried yn yr Undeb ac mae optimistiaeth ynghylch y dyfodol yn tyfu

Mae mwy a mwy o ddinasyddion yn teimlo eu bod wedi elwa o bolisïau allweddol yr Undeb ac mae dwy ran o dair o Ewropeaid yn eirioli UE gref o ran masnach. Yn olaf, mae gan fwyafrif o bobl Ewrop ddelwedd gadarnhaol o'r UE ac mae'r gyfran sy'n meddwl bod eu llais yn cyfrif wedi cyrraedd ei lefel uchaf er 2004. Dyma rai o ganlyniadau allweddol yr Eurobaromedr Safonol diweddaraf a gynhaliwyd rhwng 17-28 Mawrth.

1. Optimistiaeth am yr economi a chefnogaeth gref i'r ewro

Mae Ewropeaid yn parhau i gael a barn gadarnhaol am gyflwr economi Ewrop (50%, +2 pwynt canran ers hydref 2017 o'i gymharu â 37%, -2 gyda golwg negyddol) - dyma'r sgôr uchaf er 2007. Mewn 25 Aelod-wladwriaeth, dywed mwyafrif yr ymatebwyr fod sefyllfa economi Ewrop yn dda (i fyny o 23 Aelod-wladwriaeth yn hydref 2017). Ers hydref 2017, mae canfyddiadau cadarnhaol wedi ennill tir mewn 21 Aelod-wladwriaeth.

Am y tro cyntaf ers gwanwyn 2007, barn gadarnhaol ar sefyllfa'r economi genedlaethol (49%, +1) gorbwyso barn negyddol (47%, -2). Ers hydref 2017, mae'r teimlad economaidd cadarnhaol wedi cynyddu mewn 18 Aelod-wladwriaeth, dan arweiniad Portiwgal (43%, +10), Iwerddon (79%, +7), y Ffindir (77%, +6) a Lithwania (38%, + 6). Mae'r canfyddiadau rhwng aelod-wladwriaethau yn amrywio. Er enghraifft, mae 93% yn yr Iseldiroedd ac yn Lwcsembwrg yn ystyried bod sefyllfa eu heconomi genedlaethol yn dda tra mai dim ond 2% sy'n gwneud hynny yng Ngwlad Groeg.

Mae'r gefnogaeth i'r Undeb Economaidd ac Ariannol ac i'r ewro yn parhau i fod yn uwch nag erioed gyda thri chwarter yr ymatebwyr (74%) yn ardal yr ewro yn cefnogi arian sengl yr UE.

2. Ymddiried yn yr Undeb Ewropeaidd ar gynnydd

hysbyseb

Ymddiried yn yr UE ar gynnydd ar 42% (+1) ac yn ei lefel uchaf ers hydref 2010. Mewn 15 aelod-wladwriaeth, mae mwyafrif yr ymatebwyr yn ymddiried yn yr UE. Mae'r ymddiriedaeth ar ei huchaf yn Lithwania (66%), Portiwgal a Denmarc (y ddau yn 57%), a Lwcsembwrg a Bwlgaria (y ddau yn 56%). Ers hydref 2017, mae ymddiriedaeth yn yr UE wedi ennill tir mewn 19 gwlad, yn enwedig ym Mhortiwgal (57%, +6 pwynt canran) a Slofenia (44%, +6), tra ei fod wedi dirywio mewn chwe gwlad, yn enwedig yng Ngwlad Belg (47%, -6), Hwngari (44%, -5) a Slofacia (44%, -4).

Mae gan 40% o Ewropeaid a delwedd gadarnhaol o'r UE (37% yn niwtral a dim ond 21% yn un negyddol). Mae hyn yn wir mewn 15 aelod-wladwriaeth, gyda'r canrannau uchaf yn Iwerddon (64%), Bwlgaria a Phortiwgal (y ddau yn 56%) a Lwcsembwrg (54%).

Mae ymddiriedaeth yn yr UE yn parhau i fod yn uwch nag ymddiriedaeth mewn llywodraethau neu seneddau cenedlaethol. Mae 42% o Ewropeaid yn ymddiried yn yr Undeb Ewropeaidd, tra bod 34% yn ymddiried yn eu senedd genedlaethol a'u llywodraeth genedlaethol.

Mae mwyafrif o bobl Ewrop yn optimistaidd am ddyfodol yr UE (58%, +1). Mae hyn yn wir ym mhob aelod-wladwriaeth ond dwy: Gwlad Groeg (lle er gwaethaf cynnydd o 5 pwynt canran mewn optimistiaeth, mae 53% yn “besimistaidd” o'i gymharu â 42% yn “optimistaidd” a'r Deyrnas Unedig (48% o'i gymharu â 43%). Mae optimistiaeth ar ei uchaf yn Iwerddon (84%), Portiwgal (71%), Lwcsembwrg (71%), a Malta, Lithwania a Denmarc (y tri ar 70%). Ar ben isaf y raddfa mae Ffrainc (48%), a Chyprus a'r Eidal (y ddau yn 54%).

'Symud pobl, nwyddau a gwasanaethau yn rhydd o fewn yr UE' a 'Heddwch ymhlith aelod-wladwriaethau'r UE ' yn cael eu hystyried fel dau ganlyniad mwyaf cadarnhaol yr UE, ar gyfer 58% a 54% o Ewropeaid yn y drefn honno. Yn olaf, mae 70% o bobl Ewrop yn teimlo eu bod nhw dinasyddion yr UE. Am y tro cyntaf ers gwanwyn 2010, mae'r farn hon yn cael ei rhannu gan fwyafrif yn yr holl Aelod-wladwriaethau.

3. Ymfudo a therfysgaeth yw prif bryderon Ewropeaid

Mewnfudo yn ymddangos fel yr her uchaf y mae'r Undeb yn ei hwynebu ar hyn o bryd (38%, -1). Terfysgaeth yn dod yn ail (29%, -9 pwynt), yn dal i fod ar y blaen i'r sefyllfa economaidd (18%, +1), cyflwr cyllid cyhoeddus aelod-wladwriaethau (17%, +1) a diweithdra (14%, +1).

Ar lefel genedlaethol, erys y prif bryderon diweithdra (25%, yn ddigyfnewid), iechyd a nawdd cymdeithasol (23%, +3) a mewnfudo (21%, -1). Mae iechyd a nawdd cymdeithasol yn cyrraedd uchafbwynt newydd ac mae bellach yn yr ail safle am y tro cyntaf ers gwanwyn 2007.

4. Mae Ewropeaid yn teimlo buddion polisïau a chyflawniadau'r Undeb

O'i gymharu â gwanwyn 2014, mae mwy o ddinasyddion yn teimlo eu bod wedi elwa o fentrau allweddol yr Undeb fel dim neu lai o reolaethau ffiniau wrth deithio dramor (53%, +1), galwadau rhatach wrth ddefnyddio ffôn symudol mewn gwlad arall yn yr UE (48%, + 14), hawliau defnyddwyr cryfach wrth brynu cynhyrchion neu wasanaethau mewn gwlad arall yn yr UE (37%, +13) neu wella hawliau teithwyr awyr (34%, +12).

Yn olaf, mae cefnogaeth gref i'r blaenoriaethau y mae'r Comisiwn wedi'u gosod iddo'i hun. Symud am ddim yn cael ei argymell gan 82% o'r ymatebwyr (+1), a pholisi amddiffyn a diogelwch cyffredin 75% (heb ei newid). Am y tro cyntaf gofynnwyd i ddinasyddion hefyd am eu barn ar bolisi masnach yr UE gyda mwyafrif o 71% yn lleisio eu cefnogaeth.

Cefndir

Cynhaliwyd “Gwanwyn 2018 - Eurobaromedr Safonol” (EB 89) trwy gyfweliadau wyneb yn wyneb rhwng 17 a 28 Mawrth 2018. Cyfwelwyd 33,130 o bobl ar draws Aelod-wladwriaethau’r UE ac yn y gwledydd sy’n ymgeisio[1].

Mwy o wybodaeth

Safon Eurobaromedr Safonol 89

 

[1] Yr 28 Aelod-wladwriaeth Undeb Ewropeaidd (UE), pum gwlad ymgeisydd (Gweriniaeth Iwgoslafia Macedonia, Twrci, Montenegro, Serbia ac Albania) a Chymuned Cyprus Twrci yn y rhan o'r wlad nad yw'n cael ei rheoli gan lywodraeth y Weriniaeth o Gyprus.