#Coronavirus - Symudodd Boris Johnson i ofal dwys wrth i'r symptomau waethygu

Mae’r Prif Weinidog Boris Johnson wedi cael ei symud i ofal dwys yn yr ysbyty ar ôl i’w symptomau coronafirws “waethygu”, meddai Downing Street, yn ysgrifennu'r BBC.

Dywedodd llefarydd iddo gael ei symud ar gyngor ei dîm meddygol a'i fod yn derbyn "gofal rhagorol".

Mae Johnson wedi gofyn i’r Ysgrifennydd Tramor Dominic Raab ddirprwyo “lle bo angen”, ychwanegodd y llefarydd.

Cafodd y prif weinidog, 55, ei dderbyn i'r ysbyty yn Llundain gyda "symptomau parhaus" nos Sul.

Mae’r Frenhines wedi cael gwybod am iechyd Mr Johnson gan Rif 10, yn ôl Palas Buckingham.

Dywedodd gohebydd gwleidyddol y BBC, Chris Mason, fod y prif weinidog wedi cael ocsigen yn hwyr brynhawn Llun, cyn cael ei gludo i ofal dwys.

Darllenodd datganiad Rhif 10: "Mae'r prif weinidog wedi bod o dan ofal meddygon yn Ysbyty St Thomas, yn Llundain, ar ôl cael ei dderbyn gyda symptomau parhaus coronafirws.

hysbyseb

"Yn ystod y prynhawn [dydd Llun], mae cyflwr y prif weinidog wedi gwaethygu ac, ar gyngor ei dîm meddygol, mae wedi cael ei symud i'r uned gofal dwys yn yr ysbyty."

Parhaodd: "Mae'r Prif Weinidog yn derbyn gofal rhagorol, ac yn diolch i holl staff y GIG am eu gwaith caled a'u hymroddiad."

• Laura Kuenssberg: Nid yw pŵer yn amddiffyniad rhag niwed
• Sut mae cleifion coronafirws yn cael eu trin mewn gofal dwys?
• Pryd mae pobl yn mynd i'r ysbyty gyda coronafirws?

Dywedodd Raab fod "ysbryd tîm anhygoel o gryf" y tu ôl i'r prif weinidog.

Ychwanegodd ei fod ef a'i gydweithwyr yn sicrhau eu bod yn gweithredu cynlluniau yr oedd Mr Johnson wedi'u cyfarwyddo i'w cyflawni "cyn gynted â phosibl".

"Dyna'r ffordd y byddwn yn dod â'r wlad gyfan trwy'r her coronavirus," meddai.

Fe’i disgrifiodd arweinydd Llafur Syr Keir Starmer fel “newyddion ofnadwy o drist”.

"Mae holl feddyliau'r wlad gyda'r prif weinidog a'i deulu yn ystod yr amser anhygoel o anodd hwn," ychwanegodd.

Aethpwyd â Johnson i’r ysbyty i ddechrau am brofion arferol ar ôl profi’n bositif am coronafirws 10 diwrnod yn ôl. Roedd ei symptomau'n cynnwys tymheredd uchel a pheswch.

Yn gynharach heddiw (6 Ebrill), fe drydarodd ei fod mewn "hwyliau da".

---

Ar ôl ychydig iawn o wybodaeth a rannwyd heddiw, aethpwyd â'r prif weinidog i ofal dwys tua 19:00 BST.

Dywedwyd wrthym ei fod yn dal yn ymwybodol, ond mae ei gyflwr wedi gwaethygu yn ystod y prynhawn.

Ac mae wedi cael ei symud i ofal dwys fel rhagofal rhag ofn y bydd angen awyru arno i fynd trwy'r salwch hwn.

Mae'r datganiad gan Downing Street yn nodi'n glir ei fod yn derbyn gofal rhagorol ac mae am ddiolch i holl staff y GIG.

Ond mae rhywbeth pwysig wedi newid, ac mae wedi teimlo ei bod yn angenrheidiol gofyn i'w ysgrifennydd tramor ddirprwyo drosto lle mae angen.

Mae honno'n neges hollol wahanol i'r hyn yr ydym wedi'i glywed dros y 18 awr ddiwethaf, lle'r oedd yn barhaus "mae'r prif weinidog mewn cysylltiad" ac "ef sydd wrth y llyw" - bron fel bod popeth yn fusnes fel arfer.

Ond yn amlwg mae bod mewn gofal dwys yn newid popeth.

Fis diwethaf, dywedodd llefarydd ar ran y prif weinidog os oedd Johnson yn sâl ac yn methu â gweithio, Byddai Raab, fel yr ysgrifennydd gwladol cyntaf, yn sefyll i mewn.

Daw wrth i nifer y marwolaethau mewn ysbytai coronafirws yn y DU gyrraedd 5,373 - cynnydd o 439 mewn diwrnod.

Dywedodd yr Adran Iechyd a Gofal Cymdeithasol fod 51,608 o achosion coronafirws wedi'u cadarnhau bellach.