Rhaid i adferiad o #Coronavirus fod yn gyfiawn ac yn deg, meddai Pab

Galwodd y Pab Ffransis ddydd Sul (19 Ebrill) am weledigaeth hollgynhwysfawr o’r byd ar ôl argyfwng COVID-19, gan ddweud y byddai symud ymlaen heb undod byd-eang neu eithrio sectorau cymdeithas o’r adferiad yn arwain at “firws gwaeth fyth”, yn ysgrifennu philip Pullella.

Gadawodd y pab y Fatican am y tro cyntaf mewn mwy na mis i ddweud Offeren mewn eglwys bron yn wag ychydig flociau i ffwrdd i nodi Sul y Trugaredd Dwyfol.

Yn ei homili yn yr Offeren, yn ogystal ag yn ei neges draddodiadol ar y Sul wedi hynny, dywedodd Francis na allai’r adferiad adael unrhyw un ar ôl ac mai nawr oedd yr amser i wella anghyfiawnder ledled y byd oherwydd ei fod yn tanseilio iechyd y teulu dynol cyfan.

“Nawr, tra ein bod ni’n edrych ymlaen at adferiad araf a llafurus o’r pandemig, mae perygl y byddwn yn anghofio’r rhai sy’n cael eu gadael ar ôl,” meddai Francis yn ei homili yn eglwys Santo Spirito yn Sassia, a ddewiswyd oherwydd hynny fe'i gelwir hefyd yn Noddfa Trugaredd Dwyfol.

“Y risg yw y gallwn wedyn gael ein taro gan firws gwaeth fyth, sef difaterwch hunanol. Feirws wedi’i ledaenu gan y meddwl bod bywyd yn well os yw’n well i mi, ac y bydd popeth yn iawn os yw’n iawn i mi, ”meddai.

Dywedodd Francis, a fentrodd ddiwethaf i Rufain anghyfannedd ar 15 Mawrth i weddïo mewn dau gysegrfa ar gyfer diwedd y pandemig, na ddylai’r adferiad aberthu “y rhai a adawyd ar ôl ar allor cynnydd”, yn enwedig y tlawd.

Mae mwy na 23,000 o bobl wedi marw o’r nofel coronavirus yn yr Eidal ac mae’r Fatican wedi adlewyrchu’r cloi i lawr bron i chwe wythnos oed yn y wlad, gan orfodi’r pab i ddal ei holl Offerennau a chynulleidfaoedd cyffredinol heb y cyhoedd.

hysbyseb

Yn ei homili, dywedodd Francis fod y pandemig “yn ein hatgoffa nad oes gwahaniaethau na ffiniau rhwng y rhai sy’n dioddef”.

Yn ei neges ganol dydd yn syth ar ôl yr Offeren, galwodd am “ddim ond rhannu ymhlith cenhedloedd a’u sefydliadau er mwyn wynebu’r argyfwng presennol mewn modd a farciwyd gan undod”.