Gallai'r rheol, a ysgogwyd gan gyfraith 2019, fod â goblygiadau pellgyrhaeddol i gwmnïau sy'n gwerthu nwyddau a gwasanaethau i lywodraeth yr UD, gan y bydd angen iddynt ardystio nawr nad ydyn nhw'n defnyddio cynhyrchion o Dahua na Hikvision, er bod y ddau yn ymhlith prif werthwyr offer gwyliadwriaeth a chamerâu ledled y byd.
Mae'r un peth yn wir am radios dwyffordd o Hytera ac offer telathrebu neu ddyfeisiau symudol fel ffonau smart o Huawei neu ZTE.
Adroddodd Reuters gyntaf ym mis Gorffennaf y byddai'r rheol yn dod i rym ar Awst 13.
Dywedodd Ellen Lord, yr is-ysgrifennydd amddiffyn dros gaffael a chynnal, ddydd Iau bod yr Adran Amddiffyn yn "cefnogi'n llawn" fwriad y newidiadau "ond yn cydnabod yr heriau gweithredu sy'n wynebu partneriaid y diwydiant."
Roedd ei staff yn gweithio gyda'r Gyngres i helpu "drafftio diwygiadau i (y gyfraith) i hwyluso gweithredu effeithiol ac i atal canlyniadau anfwriadol," meddai'r Arglwydd.
Ni fydd unrhyw gwmni sy'n defnyddio offer neu wasanaethau mewn gweithrediadau o ddydd i ddydd gan y pum cwmni hyn yn gallu gwerthu i lywodraeth yr UD heb sicrhau hepgoriad gan y llywodraeth.
Mae llywodraeth yr UD yn dyfarnu mwy na UD $ 500 biliwn (A $ 699.44 biliwn) mewn contractau, yn ôl Swyddfa Atebolrwydd y Llywodraeth.
Y llynedd, rhoddodd yr Unol Daleithiau Huawei, Hikvision a chwmnïau eraill ar eu rhestr ddu economaidd, gan wahardd y cwmnïau rhag prynu cydrannau gan gwmnïau'r UD heb gymeradwyaeth llywodraeth yr UD.
Ychwanegodd yr Unol Daleithiau y cwmnïau Tsieineaidd ar ôl dod i'r casgliad eu bod yn cymryd rhan mewn gweithgareddau sy'n groes i fuddiannau diogelwch gwladol yr Unol Daleithiau neu bolisi tramor.
Nododd Cyngor y Diwydiant Technoleg Gwybodaeth (ITI) ddydd Iau mai dim ond mis yn ôl y cyhoeddwyd y rheoliadau er bod y gyfraith sy'n ei gwneud yn ofynnol i'r newidiadau gael eu pasio yn 2019.
"Oherwydd yr amser estynedig a gymerodd i gyflwyno rheolau ar gyfer y gofynion pellgyrhaeddol hyn, efallai na fydd contractwyr yn gallu cyflawni amcanion y gyfraith yn gyson."
Roedd yn rhaid i gontractwyr ffederal archwilio cofnodion cwmnïau i sicrhau absenoldeb y cwmnïau offer a gwasanaethau Tsieineaidd a enwir.
