coronafirws
#Kazakhstan - Rhy agos at gysur yn oes #Coronavirus
cyhoeddwyd
blynyddoedd 4 yn ôlon
“Cynnal eich pellter!” yr arwydd pinc trawiadol wedi'i implored. Roedd y hysbysfwrdd yn dangos y pwynt gyda delwedd o ddau berson wedi'u gwahanu gan saeth yn nodi pellter o ddau fetr.
Ychydig oedd yn bwydo'r entreaty hwnnw.
Ni symudodd neb o’r neilltu hyd yn oed ychydig centimetrau, heb sôn am ddau fetr, i greu lle wrth i gyplau fynd heibio i grwpiau yn bwyta hufen iâ ar feinciau. Roedd dynion dosbarthu yn gweu drwodd ar sgwteri trydan, gan osgoi pobl ifanc yn eu harddegau yn chwyddo i fyny ac i lawr ar fyrddau sglefrio a phlant yn reidio beiciau.
Ac roedd hyn yn digwydd yn union fel roedd Kazakhstan wedi gorfodi o'r newydd cyfyngiadau cloi i ffrwyno ymchwydd mewn achosion coronafirws newydd.
Arwynebwyd yn ddiweddar fideo mae lluniau sy'n dangos siopwyr yn taflu marchnad Almaty boblogaidd wedi dangos sut y gall diystyru canllawiau pellhau esbonio pam mae achosion wedi'u cadarnhau o COVID-19 wedi codi bron i 2,000% ers i'r cloi cyntaf gael ei godi ym mis Mai. O'r diwedd, gwyddys bod mwy na 103,000 o Kazakhs wedi dal y firws.
hysbysebMasnachwyr sy'n rhedeg yr adran droseddu honno o'r Marchnad Barakholka, a ganiatawyd i agor o dan gyfyngiadau cloi, oherwydd yn wahanol i ganolfannau siopa, mae'n awyr agored i raddau helaeth wedi dirwyo $ 2,000. Er gwaethaf cosbau, mae llawer o siopau, bariau a bwytai yn gwneud naill ai ymdrechion symbolaidd i sicrhau pellter, neu ddim yn aml o gwbl.
Mae'r ymateb i'r ffilm wedi bod yn dweud serch hynny. Mae llawer yn cael eu hysbrydoli gan feirniaid sy'n ymwybodol o ddiogelwch yn hytrach na'r ymddygiad di-hid.
“Mae pob un ohonoch yn cwyno am droseddau o bellhau cymdeithasol […] yn llysnafedd!” rhedeg un Sylw Instagram. “Os ydych chi'n ofni camu, pantio fel ci, arhoswch gartref.”
Ychydig iawn o effaith a gafodd swyddogion yn cyfaddef eu hanogaeth.
“Yn Kazakhstan, yn anffodus, nid yw pellhau cymdeithasol yn cael ei ymarfer fawr ddim o hyd,” meddai Canolfan Genedlaethol Iechyd y Cyhoedd y llywodraeth mewn ymatebion ysgrifenedig am strategaethau y mae’n eu defnyddio i gyfleu negeseuon atal firws.
Mae'r ganolfan, sy'n rhan o'r Weinyddiaeth Iechyd, y tu ôl i ymgyrch newydd y mae swyddogion yn gobeithio y bydd yn dal dychymyg y cyhoedd trwy harneisio delweddaeth ddiwylliannol benodol i newid ymddygiad gwangalon.
Mae ceffylau Galloping ac eryrod euraidd wedi ymddangos ar hysbysfyrddau yn Nur-Sultan, gan ddangos y canllaw pellhau dau fetr trwy hyd y corff ceffylau a maint y lled adenydd adar.
“Mae’r steed ymddiriedus a’r eryr euraidd rheibus ymhlith y saith trysor a werthfawrogwyd gan nomad Kazakh,” meddai’r ganolfan am yr ymgyrch genedlaethol a gynlluniwyd ledled y wlad. “Mae gwybodaeth weledol a gyflwynir mewn modd anghyffredin yn anfon 'signal' y dylem i gyd fod yn gyfrifol a chofio sut y dylai pobl bellhau a pha mor bell oddi wrth ei gilydd."
Dyma “enghraifft wych o sut y gellir addasu symbolau cenedlaethol i adleisio ac ymhelaethu ar neges a mesur mor bwysig fel pellhau corfforol,” roedd Swyddfa Wledig WHO yn frwd mewn sylwadau e-bost at Ewrasianet.
Mynegodd Cyfarwyddwr Gwlad WHO, Dr. Caroline Clarinval yn ddiweddar larwm dros ddiystyru am bellhau yn Kazakhstan. Mewn sylwadau anarferol o ddi-flewyn-ar-dafod, proffesai ei bod yn “bryderus iawn gan ymddygiad cyhoeddus” a nododd “fesurau rhagofalus, gan gynnwys ymbellhau corfforol - yn enwedig mewn teuluoedd”.
Mae swyddogion yn Kazakstan bellach yn chwifio’r foronen yn ogystal â’r ffon i annog pobl i amau digwyddiadau gor-ymledu, fel y gwleddoedd teulu estynedig a elwir yn chi.
Mae gyriant gwybodaeth newydd arall gyda gogwydd lleol yn sbarduno thema uyat (cywilydd), a ddefnyddir fel arfer gan y sensro i gondemnio ymddygiad a ystyrir yn annerbyniol yn gymdeithasol.
Yn oes y coronafirws, taflu a chi yw’r “cywilydd newydd,” un fideo clipiau intones. “Meddyliwch nid yn unig amdanoch chi'ch hun ond am y rhai o'ch cwmpas,” mae'n ceryddu.
Yn ymwybodol neu fel arall, mae hyn yn nod i egwyddor ymddygiadol “normaleiddio cymdeithasol”- cyflwyno ymddygiad dymunol fel y norm i annog ei fabwysiadu.
Gall fframio negeseuon fel hyn fod yn effeithiol, Joshua Liao, meddyg yn yr Unol Daleithiau sydd â wedi'i ysgrifennu'n helaeth ynglŷn â sut y gall gwyddoniaeth ymddygiadol helpu i ffrwyno'r coronafirws, meddai.
Mae astudiaethau’n dangos “y bydd pobl yn edrych ar bobl y maent yn eu hadnabod, bydd pobl yn edrych ar eu cysylltiadau cymdeithasol, i amcangyfrif sut y dylent weithredu mewn sefyllfaoedd o ansicrwydd”.
“Mae'n un peth i ddweud bod gan bob un ohonom gyfrifoldeb unigol i'w wneud x or y, neu i beidio â gwneud z, ”Esboniodd. “Mae'n beth arall i'w ddweud: mae pawb yn eich cymuned yn gwneud hyn.”
Er, os yw bron pawb yn amlwg yn gwneud y gwrthwyneb i'r ymddygiad a ddymunir, bydd newid ymddygiad yn fwy heriol, hyd yn oed gydag ymgyrchoedd hysbysebu mwy dychmygus.
Hyd yn hyn mae negeseuon pwerus ynglŷn â chynnal pellter corfforol wedi bod yn absennol o yriannau ymwybyddiaeth coronafirws, sydd yn lle hynny wedi cynnwys negeseuon anodyne yn bennaf am osgoi lleoedd gorlawn ac arsylwi hylendid da.
Yn ddiweddar, gwnaed ymdrechion mwy deinamig i hyrwyddo gwisgo masgiau wyneb yn unol â rheolau newydd gwneud hyn yn orfodol mewn mannau cyhoeddus. Mae Almaty wedi'i blastro â hysbysfyrddau yn gweiddi sloganau fel “Gwisgwch fwgwd! Stopiwch y firws! ” “Gwisgwch fwgwd! Amddiffyn eich hun! Amddiffyn eich agos ac annwyl! ”
Mae torri'r rheol yn golygu dirwy o $ 200. Ond mae gorfodaeth yn brin, ac mae gweld pobl heb fasg yn mynd heibio i'r hysbysfyrddau hyn yn aml yn codi cwestiynau am effeithiolrwydd negeseuon y llywodraeth.
Mae eglurder yn allweddol i gyfleu'r neges, meddai arbenigwyr. “Dylai’r rheolau hyn fod wedi’u diffinio’n dda iawn fel y gall y boblogaeth ddilyn y rheolau,” meddai Gaukhar Mergenova, ymgynghorydd iechyd cyhoeddus o Almaty, wrth Ewrasianet.
Ond mae negeseuon cudd y llywodraeth wedi cael eu gwasgu.
Fe'i gorfodwyd yn ddiweddar i ôl-drac ar honiad gan swyddog iechyd cyhoeddus gorau bod rheol ysgrifenedig yn bodoli sy'n ei gwneud yn ofynnol i fasgiau gael eu gwisgo yn yr awyr agored. Mewn gwirionedd, dim ond mewn lleoliadau dan do fel siopau a thrafnidiaeth gyhoeddus y gwnaeth rheoliad a orfodwyd yn glytiog a oedd ar waith ers mis Mawrth wneud masgiau yn orfodol.
Ar ôl i swyddogion frysio ailysgrifennu'r rheoliadau i wneud masgiau wyneb yn orfodol yn yr awyr agored, fe wnaeth Aleksei Tsoi, y gweinidog iechyd, gymysgu'r neges ymhellach trwy ychwanegu ad hoc eithriadau, fel caniatáu i bobl ymarfer corff yn hytrach na cherdded ar y strydoedd i beidio â masgiau.
Roedd beirniaid yn gweld y llanast cyfathrebu fel enghraifft arall o'r math o bungling mae hynny wedi tanseilio hygrededd y llywodraeth ac wedi erydu ymddiriedaeth y cyhoedd.
Un pleidleisio dangosodd fod 61% o ddinasyddion yn credu bod risgiau COVID-19 yn gorliwio. Cdamcaniaethau onspiracy mae peddled gan enwogion Instagram wedi ennill arian cyfred.
Mae cyfathrebu effeithiol “yn dibynnu ar sut mae’r llywodraeth yn deall y boblogaeth”, mae Mergenova yn tynnu sylw.
Mae gan wledydd sy’n buddsoddi ymdrechion i astudio naws y cyhoedd “offerynnau i gasglu data, dadansoddi a llywio’r offer negeseuon polisi,” meddai. “Yn Kazakhstan, a bod yn onest, dwi ddim yn gwybod faint o offerynnau sydd gyda ni.”
Rhannwch yr erthygl hon:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.
Hyd yn oed cyn iddi gynnal y Gemau Olympaidd, Paris yw prif gyrchfan twristiaeth y byd
Cynghrair am biliwn: Ihor Kolomoisky, Banc Alliance & United Energy
Beijing yn manteisio ar gyfleoedd datblygu economi ddigidol
Dylai'r UE boicotio seremoni urddo Vladimir Putin
Mae Microsoft a Google ar hyn o bryd yn Profi Rhyfel Talent AI
Mae torri coed yn anghyfreithlon yn plagio Rwmania
Ferrexpo o dan bwysau parhaus yn yr Wcrain
Bydd ffigurau siopwyr trawsffiniol Gorllewin Ewrop yn torri record erbyn 2025
Eurovision: 'United by Music' ond y cyfan am wleidyddiaeth
Ynghanol protestiadau cynyddol yn Georgia, mae cyrff anllywodraethol dan fygythiad yn codi llais
Arfau'r Moroedd: Y triciau a gymerodd Rwsia gan Fflyd Cysgodol Iran
Sefydlu Gwasanaeth Dinesydd yng Ngwlad Belg
Mae tanwyddau ffosil bellach yn cynhyrchu llai na chwarter o drydan yr UE
Mae Azerbaijan yn trawsnewid deialog Nodau Datblygu Cynaliadwy yn llwyfan ar gyfer heddwch a chyfeillgarwch
Gwneud i Rwsia dalu: datblygiad arloesol gan Wlad Belg
Mae Datganiad 'Yn Amddiffyn Democratiaeth' yn cyfuno egwyddor uchel â gwleidyddiaeth etholiadol
Dwy sesiwn 2024 yn cychwyn: Dyma pam ei fod yn bwysig
Neges Blwyddyn Newydd 2024 yr Arlywydd Xi Jinping
Taith ysbrydoledig ar draws Tsieina
Degawd o BRI: O weledigaeth i realiti
"Sneaking Cults" - dangosiad rhaglen ddogfen arobryn a gynhaliwyd yn llwyddiannus ym Mrwsel
Crefydd a Hawliau Plant - Barn o Frwsel
Cafodd dros 100 o aelodau'r Eglwys eu curo a'u harestio ar y ffin â Thwrci
Dyfnhau Cydweithrediad Ynni ag Azerbaijan - Partner Dibynadwy Ewrop ar gyfer Diogelwch Ynni.
Poblogaidd
-
TwristiaethDiwrnod 5 yn ôl
Hyd yn oed cyn iddi gynnal y Gemau Olympaidd, Paris yw prif gyrchfan twristiaeth y byd
-
WcráinDiwrnod 4 yn ôl
Cynghrair am biliwn: Ihor Kolomoisky, Banc Alliance & United Energy
-
TsieinaDiwrnod 5 yn ôl
Beijing yn manteisio ar gyfleoedd datblygu economi ddigidol
-
RwsiaDiwrnod 5 yn ôl
Dylai'r UE boicotio seremoni urddo Vladimir Putin