Cymerodd Ashkenazi ran mewn cyfarfod gyda phob un o 27 aelod-wladwriaeth yr UE ym Merlin ddiwedd mis Awst. Hwn oedd ei daith gyntaf dramor ers ei enwebiad ym mis Mai. Arwydd hefyd o’r “newid” yng nghanfyddiad Israel o’r Undeb Ewropeaidd a oedd yn aml yn cael ei feirniadu yn Jerwsalem am ei safbwynt “rhagfarnllyd” ar fater Israel-Palestina.
Yn dilyn y cyhoeddiad o'r cytundeb rhwng Israel a'r Emiradau Arabaidd Unedig, croesawodd Uchel Gynrychiolydd yr UE dros Faterion Tramor a Pholisi Diogelwch Josep Borrell y symudiad a wnaeth disgrifiwyd "sylfaenol" ar gyfer sefydlogi'r rhanbarth yn ei gyfanrwydd. Ychwanegodd fod yr UE yn barod i weithio gyda'i bartneriaid rhanbarthol a rhyngwladol tuag at "heddwch cynhwysfawr a pharhaol i'r rhanbarth cyfan".
Fe wnaeth hynny eto ym mis Medi yn ei enw pan gyhoeddodd ddatganiad ar ôl galwad ffôn a gafodd gyda Gabi Ashkenazi dridiau ar ôl llofnodi'r cytundebau normaleiddio rhwng Israel a'r Emiradau Arabaidd Unedig a Bahrein yn ffurfiol yn y Tŷ Gwyn.
“Roedd yr Uchel Gynrychiolydd Borrell yn cofio cefnogaeth yr UE i normaleiddio cysylltiadau rhwng Israel a’r Emiraethau Arabaidd Unedig a Bahrain a chadarnhaodd barodrwydd i weithio i feithrin cydweithrediad rhanbarthol ar gyfer Dwyrain Canol heddychlon, sefydlog a llewyrchus," meddai datganiad gwasanaeth allanol yr UE.
Fe wnaeth Borrell ac Ashkenazi "gyfnewid barn ar y materion yn yr agenda ddwyochrog rhwng yr UE ac Israel a thrafod datblygiadau diweddaraf yn y rhanbarth. Cytunodd y ddau ar fuddiant cyffredin a rennir mewn dwysáu cydweithredu dwyochrog", meddai.
Wrth gwrs roedd y ffaith, o dan y cytundebau normaleiddio gyda dwy wladwriaeth y Gwlff, bod Israel wedi cytuno i "atal" ei gynllun i ymestyn ei sofraniaeth i rannau o'r Lan Orllewinol, wedi chwarae rhan fawr yn yr awyrgylch newydd hwn rhwng yr UE ac Israel fel y mater. roedd setliadau’r Lan Orllewinol wedi bod yn faen tramgwydd rhwng y ddwy ochr ers blynyddoedd.
Mae Borrell wedi croesawu’r rhan hon o’r cytundeb rhwng Israel a’r Emiradau Arabaidd Unedig. Fe drydarodd: "Mae atal anecsio yn gam cadarnhaol, dylid rhoi'r gorau i gynlluniau yn gyfan gwbl nawr. Gobeithion yr UE yw ail-ddechrau trafodaethau Israel-Palestina ar ddatrysiad dwy wladwriaeth yn seiliedig ar baramedrau cytunedig rhyngwladol."
A fydd y broses hon yn arwain at ailddechrau Cyngor Cymdeithas yr UE-Israel, corff na chynullwyd dros y 12 mlynedd diwethaf oherwydd anghytundebau ar y gwrthdaro rhwng Israel a Phalestina?
Y Cytundeb Cymdeithas a lofnodwyd rhwng Israel a'r UE ym 1995 yw'r sylfaen gyfreithiol sy'n diffinio'r berthynas rhwng yr ochrau. Mae'n sefydlu Cyngor Cymdeithas, sydd i fod i sicrhau deialog a gwella cysylltiadau rhwng y partïon. Fel rheol, byddai'r Cyngor yn casglu gweinidog tramor Israel a gweinidogion tramor yr UE.
Dywedir bod Borrell yn gryf o blaid ailgychwyn Cyngor y Gymdeithas ac mae'n ceisio argyhoeddi aelod-wladwriaethau o'i deilyngdod.
Pwysleisiodd y Comisiynydd Cymdogaeth a Ehangu Oliver Varhelyi hefyd: "Yr angen i fachu’r momentwm cadarnhaol hwn ar gyfer cysylltiadau dwyochrog UE-Israel, gan gynnwys trefnu Cyngor Cymdeithas yn fuan."
Ond yn ôl Oded Eran, cyn-lysgennad Israel i’r UE a NATO, sydd ar hyn o bryd yn uwch gymrawd ymchwil yn y Sefydliad Astudiaethau Diogelwch Cenedlaethol (INSS) o fri yn Tel Aviv, nid yw hyn ar y bwrdd eto. "Mae Ewropeaid, Ffrainc yn bennaf, yn dal i fynnu rhyw fath o ddatganiad gan Israel bod yr anecs allan. Nid wyf yn gweld datganiad o'r fath yn dod allan o Jerwsalem," meddai wrth sesiwn friffio i'r wasg ar-lein a drefnwyd gan Gymdeithas Wasg Ewrop Israel ( EIPA).
Ychwanegodd: "Mae Jerwsalem yn dawel hapus gyda'r sefyllfa bresennol. Nid oes trafodaeth o fewn barn gyhoeddus Israel ac echelon gwleidyddol ar fater yr anecs. Nid oes unrhyw un yn ei drafod. Oherwydd bod y cytundeb gyda'r Emiradau Arabaidd Unedig a gwledydd eraill wedi anfon y ffeil anecsio i rywle yn yr archifau am y tro. "
Ond mae Eran o'r farn ei bod yn fater pwysig iawn i Ewrop benderfynu sut maen nhw am reoli eu perthynas ag Israel rhag ofn ail weinyddiaeth Trump neu weinyddiaeth Biden bosibl "a fydd yn yr achos hwn yn cymhlethu safbwynt yr UE oherwydd os ydyn nhw eisiau gwneud hynny ailagor deialog wleidyddol gydag Israel bydd yn rhaid iddyn nhw ddod â rhyw fath o ateb ar sut i fynd ymlaen â'r gwrthdaro rhwng Israel a Phalestina ".
Os na fydd unrhyw newid yn y Tŷ Gwyn, bydd yr UE yn parhau i gael ei ymyleiddio gan Washington, nododd. "Ond os oes gweinyddiaeth Biden mae yna bosibilrwydd realistig o ailagor deialog rhwng Washington a Brwsel dros y gwrthdaro rhwng Israel a Phalestina. Os yw gweinyddiaeth newydd yn dweud wrth Ewrop: 'gadewch i ni agor deialog ar rai materion, ar China, Rusia ac mae'r Dwyrain Canol a Washington yn awgrymu rhyw fath o batrwm gwahanol, rwy'n credu y bydd Ewrop yn ei ystyried yn gadarnhaol, "meddai Eran.
Yna’r cwestiwn i’r UE fydd sut i reoli ei gysylltiadau ag Israel…
