Kazakhstan a'r Undeb Ewropeaidd yn Coffáu 31ain Pen-blwydd Sefydlu Cysylltiadau Diplomyddol

Mae Kazakhstan a'r Undeb Ewropeaidd yr wythnos hon wedi dathlu 31 mlynedd ers sefydlu cysylltiadau diplomyddol. Yn y cyfnod cymharol fyr hwn, yn ôl safonau hanesyddol, mae'r pleidiau wedi ehangu eu partneriaeth strategol yn sylweddol ar draws meysydd gwleidyddol, masnach ac economaidd, buddsoddi, diwylliannol a dyngarol. Yn ogystal, maent wedi dyfnhau eu rhyngweithio o fewn fframwaith y deialog rhyngranbarthol "Canolbarth Asia - Undeb Ewropeaidd."

Cyfarfodydd rhwng Llywydd Kazakhstan, Kassym-Jomart Tokayev, a Llywydd y Cyngor Ewropeaidd, Charles Michel, yn ystod eu cyfranogiad ar y cyd yng nghyfarfod II o arweinwyr gwledydd Canol Asia a Llywydd y Cyngor Ewropeaidd (Mehefin 2, 2023 , Cholpon-Ata) a 28ain Cynhadledd y Partïon i Gonfensiwn Fframwaith y Cenhedloedd Unedig ar Newid yn yr Hinsawdd (Tachwedd 30, 2023, Dubai), cryfhau'n sylweddol y ddeialog wleidyddol rhwng Astana a Brwsel.

Yn dilyn y cyfarfod estynedig cyntaf o weinidogion tramor "Canolbarth Asia - yr Undeb Ewropeaidd," a oedd yn cynnwys cyfranogiad Murat Nurtleu, y Dirprwy Brif Weinidog - Gweinidog Materion Tramor Gweriniaeth Kazakhstan, Map Ffordd CA-UE estynedig gyda'r nod o ddyfnhau rhyngranbarthol cynhwysfawr mabwysiadwyd cydweithrediad, yn cynnwys 79 pwynt, ar Hydref 23, 2023, yn Lwcsembwrg.

Yn Fforwm Economaidd II Canolbarth Asia - yr Undeb Ewropeaidd yn Almaty (Mai 18-19, 2023), cyflwynodd y Banc Ewropeaidd ar gyfer Ailadeiladu a Datblygu (EBRD) adroddiad manwl yn cefnogi prosiectau seilwaith yng Nghanolbarth Asia. Pwysleisiodd yr adroddiad gystadleurwydd ac effeithlonrwydd gweithredol y Rhwydwaith Traws-Caspian Canolog ar draws De Kazakhstan, a nodwyd fel y rhwydwaith trafnidiaeth mwyaf cynaliadwy.

Yn erbyn y cefndir hwn, ar Ionawr 15, 2024, ymwelodd Is-lywydd y Comisiwn Ewropeaidd, Margaritis Schinas, ag Astana i hyrwyddo cydweithrediad dwyochrog a rhanbarthol wrth ddatblygu Llwybr Trafnidiaeth Rhyngwladol Traws-Caspia (TITR, "coridor canol").

Cymerodd cynrychiolwyr dros 25 o gwmnïau a sefydliadau diwydiant Kazakhstaniaidd, dan arweiniad Gweinidog Trafnidiaeth Kazakhstan, Marat Karabayev (Ionawr 29-30, 2024, Brwsel), ran yn y Fforwm Buddsoddi cyntaf ar gysylltiad trafnidiaeth gynaliadwy rhwng Canolbarth Asia ac Ewrop. Yn ystod y fforwm, datganodd yr ochr Ewropeaidd ei barodrwydd i ddyrannu 10 biliwn ewro ar gyfer datblygiad y diwydiant trafnidiaeth yng Nghanolbarth Asia. Ar yr un pryd, llofnododd ochr Kazakh bedwar memorandwm gyda phartneriaid Ewropeaidd, gan gynnwys Banc Buddsoddi Ewrop, sef cyfanswm o 820 miliwn ewro.

Mae un o ganlyniadau arwyddocaol cydweithredu dwyochrog yn cynnwys cytundebau a wnaed rhwng y Dirprwy Brif Weinidog - Gweinidog Materion Tramor Gweriniaeth Kazakhstan, Murat Nurtleu, a'r Comisiynydd Ewropeaidd dros Faterion Cartref, Ylva Johansson, i gychwyn ymgynghoriadau ar symleiddio trefn fisa'r UE. ar gyfer dinasyddion Gweriniaeth Kazakhstan.

hysbyseb

Mae deinameg uchel cysylltiadau rhyng-seneddol, gan gynnwys ymweliadau cilyddol dirprwyon o Mazhilis Senedd Kazakhstan a Senedd Ewrop, yn cael eu cynnal. Ar Ionawr 17, 2024, mabwysiadodd dirprwyon Senedd Ewrop y penderfyniad adroddiad cyntaf yn asesu Strategaeth yr UE ar gyfer Canolbarth Asia, gan ddarparu gwerthusiad cadarnhaol o ddiwygiadau gwleidyddol Llywydd Kazakhstan a rhagolygon cydweithredu Kazakhstan-Ewropeaidd.

Mae'r buddsoddiad a'r cyfeiriad economaidd mewn cysylltiadau Kazakhstan-UE wedi'i ysgogi'n sylweddol. Cymerodd dirprwyaeth Kazakh, dan arweiniad Gweinidog Diwydiant ac Adeiladu Kazakhstan, Kanat Sharlapaev, ran am y tro cyntaf yn nigwyddiad blynyddol y Comisiwn Ewropeaidd, "Wythnos Deunyddiau Crai" (Tachwedd 13-17, 2023, Brwsel), fel a "Partner Strategol yr UE ym Maes Deunyddiau Crai Critigol." Yn ystod y digwyddiad, trafodwyd materion yn ymwneud â gweithredu'r Map Ffordd ar gyfer y Memorandwm Cyd-ddealltwriaeth rhwng Kazakhstan a'r UE ar bartneriaeth strategol ym maes deunyddiau crai cynaliadwy, batris, a chadwyni gwerth hydrogen adnewyddadwy.

Mae cydweithrediad ym maes amaethyddiaeth a'r cyfadeilad amaeth-ddiwydiannol wedi'i ddatblygu gyda'r nod o ddenu arferion gorau a thechnolegau Ewropeaidd i Kazakhstan, yn ogystal ag agor y farchnad Ewropeaidd ar gyfer cynhyrchion Kazakhstani. Ym mis Mai, bwriedir ymweld â'r Comisiynydd Ewropeaidd Janusz Wojciechowski, ynghyd â dirprwyaeth fusnes o gynrychiolwyr uchel eu statws o sector bwyd-amaeth yr UE, ynghyd â phresenoldeb y Comisiwn Ewropeaidd yn arddangosfa Inter-Food Astana.

Ar hyn o bryd, mae'r UE yn parhau i fod yn un o brif bartneriaid masnach, economaidd a buddsoddi Kazakhstan, gan gyfrif am tua 30% o drosiant masnach dramor Kazakhstan. Roedd y trosiant masnach o Ionawr-Tachwedd 2023 yn cyfateb i 37.7 biliwn o ddoleri'r UD, gan adlewyrchu cynnydd o 3.2%. Yn 2022, cyrhaeddodd y dangosydd hwn 40 biliwn o ddoleri'r UD, sy'n cynrychioli cynnydd o 38% o'i gymharu â 2021.

Yn y cyd-destun hwn, mae Kazakhstan yn bwriadu parhau i weithio'n agos gyda phartneriaid Ewropeaidd i ehangu cydweithrediad pragmatig gyda'r UE, wedi'i seilio ar fuddiannau a pharch at ei gilydd.

Rhannwch yr erthygl hon: