EU
Rôl ac ymrwymiad Taiwan o safbwyntiau rhanbarthol a byd-eang
Ar 9 Ebrill, cynhaliodd Arlywydd Taiwan, Ma Ying-Jeou, gynhadledd fideo gyda'r Ganolfan Astudiaethau Strategol a Rhyngwladol (CSIS) yn yr UD. Yn ei ddatganiad agoriadol, eglurodd Ma ei weledigaeth o “ddiplomyddiaeth hyfyw” ar gyfer Taiwan a’i benderfyniad i fod yn heddychwr yn y rhanbarth ac yn ddarparwr cymorth dyngarol yn y gymuned ryngwladol.
Yng ngoleuni'r digwyddiad hwn, ac i rannu'r neges hon â chynulleidfa Ewropeaidd, trefnodd Swyddfa Cynrychiolwyr Taipei yn yr Undeb Ewropeaidd a Gwlad Belg, ynghyd â'r Sefydliad Ewropeaidd ar gyfer Astudiaethau Asiaidd (EIAS), drafodaeth banel ar 15 Ebrill. Gan ganolbwyntio ar rôl Taiwan a'i ymrwymiad i heddwch a diogelwch o safbwynt rhanbarthol a byd-eang, cynlluniwyd y digwyddiad i gyfleu barn a chyngor arbenigwyr yn y maes, ac i hwyluso trafodaeth agored a gonest ar berthnasoedd presennol a phosibl Taiwan.
Ers i’r Arlywydd Ma ddod yn ei swydd yn 2008, mae Taiwan wedi gwneud cynnydd sylweddol o ran gwella cysylltiadau traws-culfor, cynyddu cyfleoedd economaidd a chydweithrediad â phartneriaid masnachu mawr yn ogystal â thir mawr Tsieina. Mae llofnodi sawl bargen fasnach sylweddol a phresenoldeb mewn cynadleddau lefel uchel Cynulliad Iechyd y Byd a'r Sefydliad Hedfan Sifil Rhyngwladol wedi dangos i'r gymuned ryngwladol bod Taiwan yn cymryd ei rôl o ddifrif.
Yn dilyn sylwadau agoriadol Uwch Gydymaith EIAS, Georges Legros, gwyliodd y panelwyr a’r gynulleidfa fideo o araith agoriadol yr Arlywydd Ma yng Nghynhadledd CSIS. Ar ôl dangos y fideo, cyflwynodd Legros y tri phanel: Kuoyu Tung, Cynrychiolydd Taiwan i'r UE a Gwlad Belg; Yr Athro Lutgard Lams o Gampws KU Leuven Brussel; a'r Athro Paul Joseph Lim o Ganolfan Undeb Ewropeaidd Prifysgol Genedlaethol Taiwan. Yn dilyn hynny, fe'u gwahoddodd i rannu eu barn gyda'r gynulleidfa, ac ar ôl hynny agorwyd trafodaeth fywiog.
Yn ôl Tung, safle strategol geopolitaidd Taiwan yn Nwyrain Asia, ei rôl fawr yn y gadwyn gyflenwi ryngwladol o nwyddau uwch-dechnoleg (ymhlith eraill) a’r gwerthoedd democrataidd y mae Taiwan yn eu rhannu gyda’r UE yw’r prif resymau pam mae Taiwan mewn gwirionedd o’r pwys mwyaf i Ewrop. Dywedodd Tung y dylai Taiwan a’r UE gryfhau cysylltiadau economaidd, y mae’n credu sydd eisoes yn gadarn iawn. Galwodd Taiwan yn “gyswllt coll” yn nhrafodaethau masnach rydd / dwyochrog yr UE yn Asia. Gan alw am gynnydd pellach mewn cysylltiadau rhwng yr UE a Taiwan, daeth Tung i ben gyda chwestiwn syml: “A yw Ewrop yn dal i aros am amser perffaith neu well i gryfhau cysylltiadau â Taiwan?”
Nododd yr Athro Lams y clod a roddwyd i'r arlywydd Ma am wella cysylltiadau traws-culfor, sy'n gwasanaethu'r budd cenedlaethol. Mae cyfrifoldeb Taiwan mewn ffyniant rhanbarthol a chadw heddwch ynghyd â chysylltiadau traws-culfor da wedi gwella safle Taiwan yn y byd, yn ôl Lams.
Pwysleisiodd yr Athro Lim y dylai pleidiau gwleidyddol Taiwan ymdrechu'n galetach i ddod o hyd i dir cyffredin ar rai materion. “Mae Taiwan yn dal i fod mewn proses o ddemocrateiddio, nad yw ar ei anterth eto. Dylai'r broses hon fod yn bresennol ym mhob agwedd ar fywyd, nid yn unig gwleidyddiaeth. ” O ran cais Taiwan i ymuno â blociau masnach rhanbarthol, dywedodd Lim y dylai Taiwan fod wedi ceisio ymuno yn llawer cynt, gan ystyried bod Taiwan yn dibynnu'n bennaf ar fasnach gyda'i gwledydd cyfagos.
Rhannwch yr erthygl hon:
-
TybacoDiwrnod 4 yn ôl
Newid o sigaréts: sut mae'r frwydr i fynd yn ddi-fwg yn cael ei hennill
-
AzerbaijanDiwrnod 4 yn ôl
Azerbaijan: Chwaraewr Allweddol yn Niogelwch Ynni Ewrop
-
KazakhstanDiwrnod 5 yn ôl
Kazakhstan, Tsieina ar fin Cryfhau Perthynas y Cynghreiriaid
-
Tsieina-UEDiwrnod 4 yn ôl
Mythau am Tsieina a'i chyflenwyr technoleg. Adroddiad yr UE y dylech ei ddarllen.