ARLEM yn galw am fwy o gyfranogiad o lywodraeth leol a rhanbarthol ym Mholisi Cymdogaeth Ewrop

Wrth ymgynnull yn Antalya, Twrci, galwodd arweinwyr lleol a rhanbarthol a chynrychiolwyr o’r Undeb Ewropeaidd a’i bartneriaid Môr y Canoldir am fomentwm newydd ym Mholisi Cymdogaeth Ewrop. Gan gymryd rhan yn 6ed sesiwn lawn Cynulliad Rhanbarthol a Lleol Ewro-Môr y Canoldir (ARLEM) ddydd Llun (15 Rhagfyr), fe wnaethant bwysleisio pwysigrwydd cydweithredu cryfach a chynnwys rhanbarthau a dinasoedd yn agosach o dair glannau Môr y Canoldir.   

Llywyddwyd y cyfarfod gan Menderes Türel, Maer Dinesig Metropolitan Antalya, a groesawodd y cyfranogwyr ynghyd â Michel Lebrun, Llywydd Pwyllgor y Rhanbarthau (CoR) a chyd-lywydd ARLEM. Yn ei araith agoriadol amlygodd yr Arlywydd Lebrun yr angen i gryfhau dimensiwn tiriogaethol Polisi Cymdogaeth Ewrop. Dadleuodd fod strategaethau macro-ranbarthol, megis Strategaeth yr UE ar gyfer y Rhanbarth Adriatig ac ïonig, yn cynnig cyfleoedd ar gyfer cydweithredu trawsffiniol rhwng rhanbarthau yn yr UE a'r tu allan iddo. "Bydd y CoR yn cefnogi'r Comisiwn Ewropeaidd yn ei adolygiad o'r Polisi Cymdogaeth Ewropeaidd: ym Môr y Canoldir gallwn nodi sawl enghraifft dda ar gyfer dylunio synergeddau macro-ranbarthol ac ar gyfer gweithredu offerynnau sy'n ymwneud â datblygu economaidd, cymdeithasol a thiriogaethol," meddai'r Arlywydd Lebrun.

Yn ei adroddiad blynyddol ar Cyflwr dimensiwn tiriogaethol yr Undeb ar gyfer Môr y Canoldir, dadleuodd y cynulliad bod yn rhaid i'r UE barhau i gefnogi gwledydd i'r de a'r dwyrain o Fôr y Canoldir tuag at ddyfodol llewyrchus a heddychlon. Mae gweithredu polisi cydlyniant ar y lefel macro-ranbarthol a gefnogir gan gyllid, yn enwedig o Bolisi Cymdogaeth Ewrop, yn rhywbeth y mae ARLEM wedi bod yn galw amdano ers ei greu. Dylid rhagweld y bydd ymestyn cwmpas Cyfleuster Gweinyddu Lleol y Comisiwn Ewropeaidd i Fôr y Canoldir fel ffordd o gryfhau gallu sefydliadol awdurdodau lleol a rhanbarthol. Dywedodd Cynrychiolydd Arbennig yr Undeb dros Fôr y Canoldir Anna Terrón yn Antalya: “Mae ARLEM yn rhan o Undeb Môr y Canoldir. Mae'r ysgrifenyddiaeth yn Barcelona yn gweithio i weithredu ein blaenoriaethau, yn eu plith datblygu trefol. Rydym yn gweld adroddiad blynyddol ARLEM a'i flaenoriaethau gwleidyddol yn ddefnyddiol iawn. ”

Mabwysiadwyd adroddiad hefyd ar rôl awdurdodau lleol a rhanbarthol wrth reoli ymfudo ym Môr y Canoldir, a ddrafftiwyd gan António Costa (PT / PES), Maer Lisbon ac Ysgrifennydd Cyffredinol Plaid Sosialaidd Portiwgal. Yn ôl yr adroddiad, mae llifau ymfudo ym Môr y Canoldir yn ffurfio proses gymhleth sy'n cyflwyno heriau a chyfleoedd sylweddol i Ewrop ac i bob gwlad ym Môr y Canoldir Dwyrain a De. Yn Antalya, tynnodd Costa sylw at y ffaith bod llif cynyddol o ymfudwyr, ceiswyr lloches a ffoaduriaid yn effeithio'n arbennig ar lawer o ddinasoedd a rhanbarthau, gan mai'r awdurdodau hyn sydd â'r rhwymedigaeth i'w derbyn a'u hintegreiddio.

“Er 2011 mae’r gwrthdaro yn Syria wedi dadleoli mwy na 3 miliwn o bobl y mae llai na 100,000 ohonynt wedi dod i Ewrop. Mae gwledydd fel yr Iorddonen, Libanus, Twrci a'r Aifft yn gwneud eu gorau glas i dderbyn y bobl hynny sydd ag angen dybryd am amddiffyniad. Ond mae rhannu'r cyfrifoldeb yn ysbryd undod yn gofyn am fwy o gefnogaeth i'r awdurdodau lleol a rhanbarthol hynny a'r gwledydd yr effeithir arnynt fwyaf uniongyrchol, felly mae cefnogaeth yr UE yn hanfodol. Yn y cyd-destun hwn, gall ARLEM chwarae rhan bwysig wrth ddod o hyd i’r ymateb cywir i’r trychinebau dyngarol ym Môr y Canoldir, ”meddai Costa.

Yn ystod sesiwn y prynhawn canolbwyntiodd trafodaethau ar faterion amgylcheddol a datblygu trefol lle mabwysiadwyd adroddiad ar reoli gwastraff ar lefel leol a rhanbarthol a ddrafftiwyd gan Mohamed Boudra, llywydd Cyngor Rhanbarthol Taza-Al Hoceima-Taounate, Moroco. Yn rhanbarth Môr y Canoldir gallai swm y gwastraff solet godi o 174 miliwn tunnell yn 2000 i 396 miliwn tunnell erbyn 2025. Mae'r adroddiad yn galw am fwy o adnoddau i awdurdodau lleol a rhanbarthol helpu i reoli gwastraff. Cyflwynwyd menter ARLEM ar gyfer agenda drefol ar gyfer Môr y Canoldir hefyd yn Antalya. Ei nod yw cryfhau galluoedd sefydliadol a gweinyddol dinasoedd a rhanbarthau mewn llywodraethu trefol, yn benodol trwy brosiectau peilot sydd i'w gwireddu ym mhob un o'r gwledydd sy'n cymryd rhan rhwng 2015 a 2018.

Yn olaf, penodwyd Maer Palestina Beit Sahour Hani Abdelmasih Al-Hayek, yn olynydd y cyd-gadeirydd presennol Youssef Ali Abdel-Rahman. Bydd yn arwain ARLEM ochr yn ochr â Llywydd Pwyllgor y Rhanbarthau o fis Chwefror 2015. "Deialog rhwng awdurdodau lleol ledled rhanbarth cyfan Môr y Canoldir yw fy mlaenoriaeth, a bydd ARLEM yn hwyluso meithrin cydweithrediad ar lefel diriogaethol," meddai Al-Hayek.

hysbyseb

Rhannwch yr erthygl hon: