Rwsia yn dinistrio pont dros afon Wcrain, gan dorri llwybr dianc

Dinistriodd lluoedd Rwseg bont a oedd yn cysylltu dinas gythryblus Wcreineg Siievierodonetsk â dinas arall ar draws yr afon. Roedd hyn yn torri ar lwybr gwacáu posibl, dywedodd swyddogion lleol ddydd Sul (12 Mehefin).

Canolbwynt y frwydr am reolaeth dros ranbarth dwyreiniol yr Wcráin yn Donbas yw Siievierodonetsk. Goresgynodd y Kremlin y ddinas Chwefror 24ain, a maluriwyd rhanau o'r ddinas yn yr ymladdfa fwyaf gwaedlyd.

Dywedodd Serhiy Gaidai, llywodraethwr Luhansk, fod lluoedd Wcrain a Rwseg yn dal i ymladd yno fesul stryd ddydd Sul.

Tra bod lluoedd Rwseg wedi cipio’r rhan fwyaf o’r ddinas, mae milwyr yr Wcrain yn dal i reoli ardal o dir diwydiannol a gwaith cemegol lle mae cannoedd o sifiliaid yn cysgodi.

Dywedodd Gaidai fod y Rwsiaid wedi dinistrio’r bont sy’n croesi Afon Siverskyi Donets sy’n cysylltu Siievierodonetsk â’i gefeilldref Lysychansk.

Mae hyn yn golygu mai dim ond un o’r tair pont sy’n dal i sefyll ac mae’n lleihau’r nifer o lwybrau y gellid eu defnyddio ar gyfer gwacáu sifiliaid neu i ganiatáu i filwyr o’r Wcráin dynnu’n ôl i ochr orllewinol yr afon.

Dywedodd Gaidai fod sielio Rwsiaidd yn Lysychansk wedi lladd un fenyw, wedi dinistrio pedwar tŷ, ac wedi difrodi canolfan siopa.

hysbyseb

Yn ôl pennaeth Siievierodonetsk, roedd tua thraean o’r ddinas yn dal dan reolaeth lluoedd yr Wcrain tra bod y ddwy ran o dair arall o dan reolaeth Rwseg.

Dywedodd Oleksandr Stryuk fod “ein (lluoedd) yn dal y llinell amddiffynnol yn gryf.”

Gorfodwyd Moscow i leihau ei nodau ymgyrchu cychwynnol ar ôl ei goresgyniad o'r Wcráin ar 24 Chwefror. Nawr, mae'n canolbwyntio ei sylw ar ehangu ei reolaeth yn Donbas. Ers 2014, mae ymwahanwyr pro-Rwseg yn dal cyfran fawr o'r Donbas.

Byddai Siievierodonetsk, dinas olaf rhanbarth Luhansk Donbas sy'n dal i gael ei rheoli gan yr Wcrain, yn golled strategol sylweddol. Byddai buddugoliaeth i Rwsia yn dod â nhw yn agosach at nodau Arlywydd Rwseg Vladimir Putin yn ei “weithrediad milwrol arbennig”.

Fe wnaeth taflegrau mordaith Rwseg hefyd ddinistrio ardal storio fawr yn cynnwys arfau’r Unol Daleithiau ac arfau Ewropeaidd yn rhanbarth Ternopil yng ngorllewin yr Wcrain, adroddodd asiantaeth Interfax Rwsia.

Dywedodd llywodraethwr Ternopil fod rocedi o’r Môr Du wedi dinistrio’n rhannol gyfleuster milwrol yn Chortkiv a gadael 22 o bobl wedi’u hanafu. Dywedodd swyddogion lleol nad oedd arfau yno.

Nid oedd Reuters yn gallu cadarnhau'r gwahanol gyfrifon yn annibynnol.

Mae Moscow wedi beirniadu’r Unol Daleithiau a gwledydd eraill dro ar ôl tro am ddarparu arfau i’r Wcráin. Dywedodd Putin yn gynharach y mis hwn, y byddai Rwsia yn taro targedau newydd pe bai’r Gorllewin yn cyflenwi taflegrau ystod hirach i’r Wcráin eu defnyddio yn ei system roced symudol manwl uchel.

Yn ystod y dyddiau diwethaf, apeliodd arweinwyr Wcrain ar wledydd y Gorllewin i gyflymu danfon arfau trwm wrth i fagnelau Rwseg daro rhan ddwyreiniol y wlad.

Yn ôl staff cyffredinol Wcráin, roedd lluoedd Rwseg yn gweithredu morter a magnelau yng nghyffiniau nifer o aneddiadau. Dywedodd fod lluoedd Wcrain wedi gwrthyrru ymdrechion Rwseg i symud ymlaen tuag at rai cymunedau.

Nid oedd Reuters yn gallu gwirio adroddiadau maes y gad yn annibynnol.

Er bod lluoedd yr Wcrain wedi bod yn fwy gwydn na’r disgwyl, dywedodd y Sefydliad Astudio Rhyfel, Sefydliad Astudio Rhyfel yn yr Unol Daleithiau, y bydd angen cefnogaeth Orllewinol gyson arnynt wrth iddynt ddisbyddu eu harfau o’r oes Sofietaidd.

Mae Putin yn honni bod gweithredoedd Rwsia wedi'u cynllunio i "ddadnazify" Wcráin a'i diarfogi. Mae'n rhyfel o ymddygiad ymosodol heb ei ysgogi i atafaelu tiriogaeth, Kyiv a'i chynghreiriaid honni.

Ddydd Sul, dywedodd yr arweinydd yn ardal Donetsk ymwahanol â chefnogaeth Rwseg yn y Donbas nad oedd unrhyw reswm i beidio â maddau i’r ddau ddinesydd Prydeinig a gafodd eu dienyddio yr wythnos diwethaf am eu gweithredoedd wrth ymladd dros yr Wcrain.

Ddydd Iau, dyfarnodd llys yng Ngweriniaeth Pobl Donetsk Aiden Aslin (a Shaun Pinner) yn euog o "weithredoedd mercenary" i ddymchwel eu gweriniaeth.

Mae Prydain yn honni bod Aslin, Pinner a milwyr rheolaidd eraill wedi'u heithrio o dan Gonfensiynau Genefa. Ni ddylent gael eu herlyn am gymryd rhan mewn gelyniaeth. Mae ymwahanwyr yn honni eu bod wedi cyflawni troseddau difrifol ac mae ganddyn nhw fis i apelio.

Dyfynnodd asiantaethau newyddion Rwseg fod Denis Pushilin yn dweud, “Nid wyf yn gweld unrhyw sail na rhagofynion i mi wneud penderfyniad o’r fath ar bardwn.”

Dywedodd teulu Aslin nad yw Pinner ac yntau "yn hurfilwyr nac ychwaith yn hurfilwyr"

Rhannwch yr erthygl hon: