Beth sydd mewn enw? Sioe anobaith Tsieina yn Arunachal Pradesh

Fe wnaeth China ddydd Iau, 30 Rhagfyr 2021 ailenwi 15 lle yn Arunachal Pradesh mewn cymeriadau Tsieineaidd Mandarin yn ogystal ag yn yr wyddor Tibetaidd a Rhufeinig, i ailddatgan ei honiad ar y wladwriaeth y mae wrth ei bodd yn ei galw yn 'Zangnan' neu ran ddeheuol Xizang (Tibet Rhanbarth Ymreolaethol).

Nid dyma’r tro cyntaf i China “safoni” enwau lleoedd yn Arunachal Pradesh. Gwnaed ymgais debyg yn 2017 ar gyfer chwe lle yn y Wladwriaeth.

Nododd MEA mewn ymateb wedi’i eirio’n sydyn, “Mae Arunachal Pradesh wedi bod, a bydd bob amser yn rhan annatod o India. Nid yw rhoi enwau dyfeisiedig i leoedd yn Arunachal Pradesh yn newid y ffaith hon. ”

Pam ailenwi'n sydyn?

Yn amlwg, y rheswm y tu ôl i'r gweithredu unochrog sydyn hwn gan Tsieina yw ceisio darparu mwy o stêm a chyfreithlondeb i'r Gyfraith Ffiniau Tir newydd a ddaeth i rym ar 01 Ionawr 2022. Mae Tsieina wedi troi 'anghydfod tiriogaethol' yn 'anghydfod sofraniaeth' trwy fabwysiadu Cyfraith Ffiniau Tir . Y gyfraith ffiniau tir newydd, a gyflwynwyd gan Weriniaeth Pobl Tsieina (PRC) yn ystod 31ain cyfarfod Pwyllgor Sefydlog y 13eg Gyngres Genedlaethol y Bobl ar 23 Hydref 2021, yw ymgais ddiweddaraf Tsieina i amlinellu a diffinio ffiniau tiriogaethol ag India yn unochrog. a Bhutan.

Yn unol â'r gyfraith ffiniau tir, yn debyg i'r Gyfraith Diogelwch Cenedlaethol a basiwyd mewn perthynas â Hong Kong, bydd Tsieina yn cael blaenoriaeth gyfreithiol all-diriogaethol o ran ei ffiniau tir. Yn union fel y mae'r Gyfraith Diogelwch Cenedlaethol yn anelu at gosbi unrhyw un (yn fyd-eang) am ysgogi gwrthryfel yn erbyn y CCP yn Hong Kong, mae'r Gyfraith Ffiniau Tir hefyd yn ceisio cosbi unrhyw un sy'n tresmasu ar ffiniau unochrog Tsieina, sydd wedi'u hamlinellu ac wedi'u diffinio.

Mae China yn honni, “Mae Zagnan wedi bod yn diriogaeth Tsieina ers yr hen amser. Mae lleiafrifoedd ethnig fel y grwpiau ethnig Moinba a Tibetaidd wedi byw a gweithio yn yr ardal hon ers amser maith, ac mae llawer o enwau lleoedd wedi'u trosglwyddo".

hysbyseb

Gan fynd yn ôl yr un rhesymeg, mae Kailash Mansarovar (a elwir hefyd yn Mount Kailash) wedi bod yn lle cysegredig ar gyfer pererindod Hindŵaidd ers 3000 CC (tua tharddiad Hindŵaeth) yn llawer cynharach na lledaeniad Bwdhaeth ac fel y cyfryw mae Indiaid wedi bod yn ymweld â Kailash mewn niferoedd enfawr ers hynny. Mae'r enw 'Kailash' hefyd yr un mor hŷn na'i enw Tibetaidd 'Gang Rinpoche', sy'n awgrymu y dylai Tsieina ildio Mynydd Kailash i India.

Yn yr un modd, roedd Yatung (yn agos at Dokalam) yn ganolfan fasnachu cyn meddiannu Tibet gan PRC. Roedd yn bwynt nodal i'r masnachwyr a oedd yn teithio rhwng Lhasa a Kalimpong. Roedd llywodraeth India yn berchen ar adeilad yn y lleoliad hwn gyda staff sylweddol o dreftadaeth Tibetaidd ac Indiaidd a gafodd eu diarddel yn rymus o'r adeilad gan Tsieina ar ôl y meddiannu.

Beth sydd mewn enw?

Yn ddiweddar, mae llywodraeth China wedi dod o dan bwysau byd-eang aruthrol yn ogystal â phwysau mewnol oherwydd ei bolisïau niferus sy'n arwain at ormes ar leiafrifoedd, arafu'r economi yn ogystal â chysylltiadau yn y gymdogaeth gyfagos. Mae ymgais Tsieineaidd i newid enwau lleoedd yn Arunachal yn edrych fel gimig gwleidyddol i dawelu teimladau dinasyddion Tsieineaidd sydd wedi dechrau dangos eu gorfoledd yn ddisylw yn ddiweddar ynghylch amrywiol bolisïau cyfundrefn CCP o dan Xi Jinping.

Yn dilyn methiannau gorfodaeth ac agorawdau milwrol yn Ladakh, mae'n ymddangos bod y cam unochrog hwn yn ganlyniad i bolisi presennol Salami Slicing. Er na fydd y gweithredu presennol yn cael unrhyw effaith sylweddol ar India, yr hyn sydd angen ei gydnabod bod CCP wedi gwneud ymdrech lew i ychwanegu cyfreithlondeb i'w honiadau yn Arunachal y tu ôl i'r gorchudd o Gyfreithiau Ffin newydd ac rydym yn sicr o weld mwy ' niblo' ymdrechion yn y dyfodol.

Yn ddiddorol ar ôl gwrthbrofi cryf MEA, cymerodd y Indiaid Netizens y llwyfan wrth fynd i mewn i gêm 'tit for tat' gyda Tsieina trwy roi enwau Indiaidd i nifer o ddinasoedd Tsieineaidd. Syrthiodd y gêm seicolegol hon a chwaraewyd gan Tsieina hefyd yn fflat ar ei hwyneb yn union fel eu hymdrechion cynharach i ddefnyddio grym ar hyd ein Gororau Gogleddol.

Rhannwch yr erthygl hon: