Mae adroddiad newydd o’r cwricwlwm ysgol cyfredol yn Nhwrci yn dangos bod y cwricwlwm wedi’i radicaleiddio yn ystod y blynyddoedd diwethaf ac Arlywydd Twrci Recep Tayyip Erdogan (Yn y llun) wedi gwneud newidiadau sylweddol mewn gwerslyfrau, gan gynnwys negeseuon gwrthsemitig a phardduo Israel, yn ysgrifennu Yossi Lempkowicz.

Cariwyd yr adroddiad gan IMPACT-se, sefydliad ymchwil a pholisi yn Jerwsalem sy'n dadansoddi llyfrau ysgol a chwricwla o fewn prism Safonau wedi'u diffinio gan UNESCO ar heddwch a goddefgarwch, ar y cyd â Chymdeithas Henry Jackson.

“Mae llyfrau ysgol wedi cael eu harfogi yn ymdrechion Erdogan i Islamize cymdeithas Twrcaidd ac i fynd yn ôl i oes hiraethus o dra-arglwyddiaeth Twrci. Rydym yn nodi pardduo Israel a dyheadau gwrth-Semitaidd y mae'n rhaid iddynt wneud i fyfyrwyr ysgol Twrcaidd-Iddewig deimlo'n anniogel, ”meddai Marcus Sheff, Prif Swyddog Gweithredol IMPACT-se.

Mae'r sefydliad yn nodi mai dyma'r tro cyntaf i'r Arlywydd Erdogan wneud newidiadau sylweddol i werslyfrau ysgolion a gymeradwywyd gan wladwriaeth Twrci ers cymryd grym yn 2003.

Dyma brif ganfyddiadau'r adroddiad:

• Mae'r cwricwlwm Twrcaidd wedi'i radicaleiddio yn ystod y blynyddoedd diwethaf.
• Bu Islamization sylweddol o'r cwricwlwm - cyflwynir rhyfel jihad fel gwerth canolog; gogoneddir merthyrdod mewn brwydr.
• Mae Islam yn cael ei ystyried yn wleidyddol, gan ddefnyddio gwyddoniaeth a thechnoleg i hyrwyddo ei nodau.
• Bellach mae Iddewon yn cael eu nodweddu fel infidels yn lle cael eu disgrifio o'r blaen fel “Pobl y Llyfr.”
• Mae'r cwricwlwm yn pardduo Israel ac yn ymylu ar negeseuon gwrthsemitig, gan ddisgrifio rhai ysgolion Iddewig ar ôl yr Ail Ryfel Byd fel gelyniaethus i annibyniaeth Twrci. Mae'r cwricwlwm yn parhau ag arferion y gorffennol o ddangos parch at wareiddiad Iddewig a'r iaith Hebraeg.
• Am y tro cyntaf, sonnir yn benodol am yr Holocost, er yn fyr.
• Addysgir gweledigaeth grefyddol ethno-genedlaetholgar, sy'n cyfuno neo-Otomaniaeth a Pan-Turkism.
• Pwysleisir cysyniadau fel “Dominination World Twrcaidd” a “Gorchymyn Delfrydol y Byd” Twrcaidd neu Otomanaidd.
• Mae'r cwricwlwm yn mabwysiadu safbwynt gwrth-Americanaidd ac yn dangos cydymdeimlad â chymhellion ISIS ac Al-Qaeda.
• Mae Twrci yn cael ei ddarlunio fel Gwrth-Armenaidd a Pro-Azerbaijani. Mae hunaniaeth ac anghenion diwylliannol y lleiafrif Cwrdaidd yn cael eu hesgeuluso i raddau helaeth. Anwybyddir pogromau yn erbyn y gymuned Twrcaidd-Groegaidd.
• Mae astudiaethau crefyddol yn cael eu gwella'n ddramatig trwy'r system o gyrsiau “dewisol gorfodol”. Mae theori Darwinian wedi'i dileu.
• Mae negeseuon gwrth-ddemocrataidd cynnil yn cael eu cyfleu (ee, condemniad protestiadau Parc Gezi).

Dywedodd Dr. Soner Cagaptay, Cyfarwyddwr Rhaglen Ymchwil Twrci yn Sefydliad Polisi Dwyrain Agos Washington, yn rhagair yr adroddiad newydd: “Mae addysg yn brif biler yn ymdrechion Erdogan i daflu pilen o sharia dros y wlad.”

"Mae Islamization y cwricwlwm gan Erdogan yn unol â'i naratif mawreddog o adfywiad Twrcaidd Islamaidd. Mae Jihad yn cael ei fewnosod mewn astudiaethau crefyddol ac mae'n cael ei nodweddu fel erlid cenedlaetholgar. Mae gwerthoedd democrataidd yn cael eu bardduo tra bod gwareiddiad y Gorllewin a'r rhai nad ydyn nhw'n Fwslimiaid yn cael eu camarwyddo fel 'infidels' a chyllidwyr terfysgaeth. Mae gwerslyfrau wedi dod yn brif gyfrwng ar gyfer chwyldro Twrcaidd Erdogan. "

hysbyseb

Rhannwch yr erthygl hon: