ECB: Torri Cyfraddau Llog?

Mae parth yr ewro yn dioddef malhaise dwys mewn ymdrechion i ddod allan o'r dirwasgiad ac mae wedi gweld cyrch o'r hwyliau ymhlith cwmnïau a defnyddwyr ers mis Mawrth, ar ôl i gythrwfl yng Nghyprus a'r Eidal darfu ar ddechrau optimistaidd i'r flwyddyn.
Syrthiodd hyder yn economi parth yr ewro ymhellach ym mis Ebrill, dangosodd data, gan gryfhau’r achos dros dorri cyfraddau llog yr wythnos hon gan Fanc Canolog Ewrop.

Llithrodd morâl yn y bloc 17 gwlad 1.5 pwynt canran i 88.6, meddai’r Comisiwn Ewropeaidd ddydd Llun - yn waeth na’r dirywiad i 89.3 a ddisgwylir gan economegwyr a holwyd gan Reuters.

"Rydyn ni'n cyrraedd cafn ac mae'r farchnad yn betio ar gyfraddau torri'r ECB i godi'r economi," meddai Steen Jakobsen, prif economegydd ym Manc Saxo. "Ond ni fydd diddordebau is yn datrys problemau parth yr ewro, mae angen diwygiadau strwythurol arnom ac i fusnesau fuddsoddi eto."

Dechreuodd pesimistiaeth hyd yn oed yn yr Almaen, sydd wedi perfformio'n well na'r mwyafrif yn ystod yr argyfwng, gyda theimlad economaidd yno'n gwaethygu 2.3 pwynt. Syrthiodd morâl hefyd yn Ffrainc a'r Eidal, sy'n golygu bod tair economi fwyaf parth yr ewro i gyd yn dyst i ddirywiad amlwg yn yr hyder sy'n hanfodol i gael yr allbwn ym mharth yr ewro i dyfu eto.

Syrthiodd hyder ar draws y rhanbarth o ddiwydiant i fasnach adwerthu, a gostyngodd teimlad mewn gwasanaethau 4.1 pwynt canran.

Gostyngodd mesur y Comisiwn o gylch busnes parth yr ewro 0.18 pwynt i -0.93, yn is na'r lefel -0.89 a ddisgwylir gan economegwyr.

Mae llawer yn disgwyl i'r ECB dorri cyfraddau llog i ostwng cost benthyca a helpu i wella morâl.

hysbyseb

Mae mwyafrif o economegwyr yn disgwyl toriad pwynt sylfaen o 25 y dydd Iau hwn, yn ôl arolwg barn Reuters yr wythnos diwethaf, i fynd â phrif gyfradd ailgyllido'r banc i'r lefel isaf erioed o 0.5 y cant.

Fe wnaeth gwytnwch economaidd a diwygiadau’r Almaen yn ne Ewrop hau gobaith yn gynnar eleni y gallai’r bloc dynnu allan o’r dirwasgiad cyn diwedd 2013, ond mae help llaw anniben yn Cyprus ac etholiad mis Chwefror amhendant yr Eidal, a fethodd ag ildio llywodraeth tan ddiwedd mis Ebrill. pwyso ar hyder.

Mae economi wan a chyfrifon cyhoeddus Ffrainc hefyd yn bryder.

Yn y cyfamser, mae toriadau yn y gyllideb wedi bod yng nghanol strategaeth parth yr ewro i oresgyn argyfwng dyled gyhoeddus tair blynedd ond maen nhw hefyd yn cael eu beio am gylch niweidiol lle mae llywodraethau'n torri nôl, cwmnïau'n diswyddo staff, Ewropeaid yn prynu llai ac ychydig o bobl ifanc. gobeithio dod o hyd i swydd.

Mae lefelau diweithdra cynyddol ac achosion o drais yn ne Ewrop bellach yn gorfodi ailfeddwl, ond mae rhaniad ar ba mor bell i feddalu'r targedau.

"Os yw'r ECB yn lleddfu polisi ariannol a bod y Comisiwn Ewropeaidd yn peiriannu cydgrynhoad cyllidol yn arafach, gall economi parth yr ewro adael y dirwasgiad yn ddiweddarach eleni," meddai Martin van Vliet, economegydd yn ING.

"Ond mae breuder hyder yn awgrymu y byddai unrhyw adferiad economaidd yn debygol o fod yn araf, ac yn ymddiried yn y gwledydd craidd i raddau helaeth," meddai.

Dywedodd Sbaen, pedwaredd economi fwyaf parth yr ewro, yr wythnos diwethaf y byddai ei heconomi yn crebachu mwy na’r disgwyl i ddechrau eleni ac y byddai ei ddiffyg yn y gyllideb yn uwch nag a addawyd.

 

Anna van Densky

Rhannwch yr erthygl hon: