Cysylltu â ni

EU

#Iran: Datganiad ar y cyd gan UE Uchel Gynrychiolydd Federica Mogherini a Gweriniaeth Islamaidd Iran Materion Tramor Gweinidog Javad Zarif

RHANNU:

cyhoeddwyd

blynyddoedd 8 yn ôl

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

mohammad-javad-zarif-gweinidog-materion tramor-o-iran-a-federica-llun-id509781542On 16 Ebrill 2016, Cyfarfu Uchel Gynrychiolydd yr UE ac Is-lywydd y Comisiwn Ewropeaidd (HRVP) Federica Mogherini â Gweinidog Tramor Iran, Mohammad Javad Zarif yn Tehran. Ymhlith cynrychiolwyr y Comisiwn Ewropeaidd a oedd yn bresennol roedd Comisiynwyr yr UE Elżbieta Bieńkowska (Marchnad Fewnol, Diwydiant, Entrepreneuriaeth a busnesau bach a chanolig), Miguel Arias Cañete (Gweithredu Hinsawdd ac Ynni), Christos Stylianides (Cymorth Dyngarol a Rheoli Argyfwng), Violeta Bulc (Trafnidiaeth), Carlos Moedas (Ymchwil , Gwyddoniaeth ac Arloesi), Karmenu Vella (Yr Amgylchedd, Materion Morwrol a Physgodfeydd) a Tibor Navracsics (Addysg, Diwylliant, Ieuenctid a Chwaraeon). Fe wnaethant gyfarfod â'u cymheiriaid yn Iran.

Ailadroddodd y ddwy ochr gan ystyried eu cysylltiadau hirsefydlog, yn seiliedig ar barch a diddordebau at ei gilydd, eu bwriad i ddatblygu agenda eang a chynhwysfawr ar gyfer cydweithredu dwyochrog.

Fe wnaethant groesawu diwrnod gweithredu’r Cydgynllun Gweithredu Cynhwysfawr (JCPOA) ar 16 Ionawr 2016 a gyfrannodd at agor pennod newydd mewn cysylltiadau rhwng yr UE ac Iran. Mae'r UE ac Iran wedi ymrwymo'n llwyr i'r JCPOA a'i weithrediad yn ei holl agweddau. Ail-gadarnhawyd bod gweithrediad parhaus a llawn y JCPOA yn parhau i fod o'r pwys mwyaf.

Dywedwyd bod yr amcanion cyffredin a chyffredinol a ganlyn yn hanfodol ar gyfer hyrwyddo cysylltiadau rhwng yr UE ac Iran:

  • Sicrhau a chefnogi gweithrediad llawn y JCPOA er mwyn gwella a dyfnhau cydweithredu dwyochrog ymhellach;
  • datblygu cydweithfa cysylltiadau mewn meysydd sydd o ddiddordeb i'r ddwy ochr er budd datblygiad economaidd, hawliau dynol, ffyniant a lles pobl Iran a'r UE;
  • hyrwyddo heddwch, diogelwch a sefydlogrwydd rhanbarthol yn ogystal â setlo gwrthdaro rhanbarthol yn heddychlon trwy ddeialog ac ymgysylltu.

Er mwyn hwyluso'r rhaglen gydweithredu fel y nodir isod a chyda golwg ar baratoi agoriad Dirprwyaeth yr UE yn Tehran yn y dyfodol, yn unol â rheolau a rheoliadau Gweriniaeth Islamaidd Iran, anfonir tîm cyswllt yr UE i Tehran . Bydd hyn yn cyfrannu at gryfhau'r cysylltiadau a gweithredu mentrau cydweithredu yn y dyfodol.

Mae'r UE ac Iran yn bwriadu cydweithredu yn y meysydd a ganlyn: Datganiad llawn ar gael yma.

hysbyseb

Rhannwch yr erthygl hon:

Pynciau cysylltiedig:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.
hysbyseb

Poblogaidd