Brexit
Dywed Merkel nad oes 'casglu ceirios' i Brydain mewn sgyrsiau #Brexit
Rhaid i'r Undeb Ewropeaidd ystyried cyfyngu mynediad Prydain i'w marchnad os Llundain yn methu â derbyn “pedwar rhyddid” y bloc mewn trafodaethau Brexit, dywedodd Canghellor yr Almaen Angela Merkel ddydd Llun (9 Ionawr), yn ysgrifennu .
Mae sylwadau Merkel yn ychwanegu at bwysau ar Brif Weinidog Prydain, Theresa May, sydd wedi cael ei beirniadu am awgrymu “Brexit caled” - lle mae rheolaethau ffiniau yn cael eu blaenoriaethu dros fynediad i’r farchnad - a bu’n rhaid iddi egluro ei sylwadau.
Y mwyaf dadleuol o'r 'rhyddid' ym Mhrydain yw rhyddid i symud o fewn yr UE.
"Ni all un arwain y trafodaethau hyn (Brexit) wedi'u seilio ar ffurf 'casglu ceirios'," meddai Merkel mewn araith gerbron aelodau Cymdeithas Gwasanaeth Sifil yr Almaen yn ninas Cologne.
"Byddai hyn yn arwain at ganlyniadau angheuol i'r 27 talaith UE sy'n weddill," ychwanegodd Merkel. "Mae Prydain, yn sicr, yn bartner pwysig y byddai rhywun eisiau cael perthynas dda ag ef hyd yn oed ar ôl gadael yr UE."
Ond roedd yn bwysig, meddai'r canghellor, "ein bod ni'n amlwg ar y llaw arall, er enghraifft, mai dim ond o dan amod cadw at y pedair egwyddor sylfaenol y mae mynediad i'r farchnad sengl. Fel arall mae'n rhaid negodi terfynau ( o fynediad). "
Dywedodd May ddydd Llun nad yw seibiant glân gyda marchnad sengl yr UE yn anochel, gan egluro sylwadau a oedd wedi gwthio’r bunt i lawr ar y posibilrwydd o Brexit caled.
Roedd hi wedi dweud yn ystod cyfweliad ar y penwythnos na fyddai Prydain yn gallu cadw "tameidiau" o'i haelodaeth o'r bloc.
Mae May wedi dweud dro ar ôl tro na fydd yn datgelu ei strategaeth cyn sbarduno Erthygl 50 o Gytundeb Lisbon yr UE i ddechrau rhai o’r trafodaethau mwyaf cymhleth ers yr Ail Ryfel Byd.
Mae hi wedi cadw at y sgript i raddau helaeth ei bod am i Brydain adennill rheolaeth dros fewnfudo, adfer ei sofraniaeth a hefyd i gael y cysylltiadau masnachu gorau posibl â'r UE.
Daeth y farchnad sengl i'r amlwg o Gytundeb Maastricht 1992 ar integreiddio Ewropeaidd. Mae hyn yn ymgorffori "pedwar rhyddid" yr UE - sef symud nwyddau, cyfalaf, pobl a gwasanaethau.
Rhannwch yr erthygl hon:
-
TybacoDiwrnod 3 yn ôl
Newid o sigaréts: sut mae'r frwydr i fynd yn ddi-fwg yn cael ei hennill
-
AzerbaijanDiwrnod 3 yn ôl
Azerbaijan: Chwaraewr Allweddol yn Niogelwch Ynni Ewrop
-
MoldofaDiwrnod 5 yn ôl
Gweriniaeth Moldofa: UE yn ymestyn mesurau cyfyngol ar gyfer y rhai sy'n ceisio ansefydlogi, tanseilio neu fygwth annibyniaeth y wlad
-
Tsieina-UEDiwrnod 3 yn ôl
Mythau am Tsieina a'i chyflenwyr technoleg. Adroddiad yr UE y dylech ei ddarllen.