Pecyn ehangu: Mae'r Comisiwn yn cyhoeddi adroddiadau ar bartneriaid # Western Western and #Turkey

Mae cynnydd ar hyd y llwybr Ewropeaidd yn broses wrthrychol sy'n seiliedig ar deilyngdod sy'n dibynnu ar y canlyniadau pendant a gyflawnir gan bob gwlad unigol, gyda rheolaeth y gyfraith, cyfiawnder a hawliau sylfaenol yn brif flaenoriaeth. Mae persbectif ehangu credadwy yn gofyn am ymdrechion parhaus a diwygiadau na ellir eu gwrthdroi. Mae Ehangu'r UE yn fuddsoddiad mewn heddwch, diogelwch a sefydlogrwydd yn Ewrop: mae gobaith o aelodaeth o'r UE yn cael effaith drawsnewidiol bwerus ar y partneriaid yn y broses, gan ymgorffori newid democrataidd, gwleidyddol, economaidd a chymdeithasol cadarnhaol.

Argymhellodd y Comisiwn heddiw y dylai'r Cyngor benderfynu y dylid agor trafodaethau derbyn gyda hen Weriniaeth Iwgoslafia Macedonia ac Albania, yng ngoleuni'r cynnydd a gyflawnwyd, gan gynnal a dyfnhau'r momentwm diwygio cyfredol. Yn fwy penodol, ar gyfer hen Weriniaeth Iwgoslafia Macedonia, bydd cyflawni'r blaenoriaethau diwygio brys yn bendant ar gyfer cynnydd pellach y wlad. Yn achos Albania, bydd cynnydd yn hanfodol yn y maes allweddol yn rheolaeth y gyfraith, yn enwedig ar draws pob un o'r pum blaenoriaeth ddiwygio allweddol, a pharhau i sicrhau canlyniadau pendant a diriaethol, wrth ail-werthuso barnwyr ac erlynwyr (fetio). Er mwyn cefnogi hyn, byddai'r Comisiwn yn defnyddio'r dull wedi'i atgyfnerthu ar gyfer y penodau negodi ar farnwriaeth a hawliau sylfaenol a chyfiawnder, rhyddid a diogelwch. Mae'r cam hwn ymlaen mewn proses hir yn unol â dull seiliedig ar deilyngdod ac amodoldeb llym, a gadarnhawyd yn fwyaf diweddar gan strategaeth Western Balcanau'r Comisiwn. Fel y nodwyd yn y Strategaeth ar gyfer y Balcanau Gorllewinol, mae angen i'r UE ei hun fod yn barod ar gyfer aelodau newydd - ar ôl iddynt gyflawni'r amodau - gan gynnwys o safbwynt sefydliadol ac ariannol. Rhaid i'r Undeb fod yn gryfach, yn fwy cadarn ac yn fwy effeithlon cyn y gall fod yn fwy.

Dywedodd Uchel Gynrychiolydd Materion Tramor a Pholisi Diogelwch / Is-lywydd y Comisiwn Federica Mogherini: "Mae cam ymlaen heddiw i gyn Weriniaeth Iwgoslafia Macedonia ac Albania yn gam ymlaen i holl ranbarth y Balcanau Gorllewinol. Mae ein ffocws strategol a'n hymgysylltiad yn cyflawni. cynnydd ymarferol a buddion ymarferol i bobl y rhanbarth. Fodd bynnag, mae angen i'r gwaith ar ddiwygiadau a moderneiddio barhau, er budd y partneriaid a'r Undeb Ewropeaidd. "

Dywedodd y Comisiynydd Trafodaethau Polisi Cymdogaeth a Ehangu Ewropeaidd, Johannes Hahn: "Mae ein polisi ehangu yn parhau i fod yn beiriant allweddol i yrru diwygiadau yn y Balcanau Gorllewinol. Mae'n moderneiddio economïau a chymdeithasau'r rhanbarth, gan ei wneud yn raddol yn lle mwy llewyrchus a sefydlog sydd hefyd ynddo budd gwirioneddol yr UE. Mae'r argymhellion ar gyfer cyn Weriniaeth Iwgoslafia Macedonia ac Albania a gyhoeddwyd gennym heddiw yn cydnabod y cynnydd a wnaed. Mae'n gam pwysig ymlaen, ond mae'n amlwg - ac mae hyn yn cyfrif i holl wledydd y Balcanau Gorllewinol: nid oes llwybrau byr ar y ffordd i'r UE. Mae bylchau pwysig yn parhau. Mae angen i ni weld y diwygiadau, yn enwedig yn rheolaeth y gyfraith, yn cael eu gweithredu'n fwy egnïol a chynhyrchu canlyniadau cynaliadwy. Nid yw'r diwygiadau hyn yn '' i Frwsel '' - barnwriaeth effeithiol, ymladd effeithiol yn erbyn llygredd a throsedd cyfundrefnol, gweinyddiaeth gyhoeddus effeithlon, economi gryfach - bydd hyn i gyd o fudd uniongyrchol i'r rhanbarth a'i ddinasyddion, ac Ewrop felcyfan. "

Mae'r asesiad o'r cynnydd a gyflawnwyd a nodi diffygion yn darparu cymhellion ac arweiniad i'r gwledydd ddilyn y diwygiadau pellgyrhaeddol angenrheidiol. Er mwyn i'r persbectif derbyn ddod yn realiti, rhaid i wledydd flaenoriaethu diwygiadau ym meysydd sylfaenol rheolaeth y gyfraith, hawliau dynol, sefydliadau democrataidd a diwygio gweinyddiaeth gyhoeddus, yn ogystal ag ar ddatblygiad economaidd a chystadleurwydd, pob maes lle mae diffygion strwythurol yn parhau. Rhaid i wledydd sicrhau bod y diwygiadau'n cael eu gweithredu'n iawn a'u bod yn dangos hanes o ganlyniadau pendant. Bydd y Comisiwn yn parhau i gefnogi'r ymdrechion diwygio hyn trwy gymorth polisi a chymorth ariannol â ffocws.

Rhaglenni Diwygio Economaidd

hysbyseb

Am y tro cyntaf ynghyd â'r Pecyn Ehangu, cyhoeddodd y Comisiwn ei asesiadau blynyddol o'r Rhaglenni Diwygio Economaidd ar gyfer y Balcanau Gorllewinol a Thwrci. Mae'r asesiadau blynyddol o'r Rhaglenni Diwygio Economaidd ar gyfer gwledydd y Balcanau Gorllewinol a Thwrci yn dangos twf economaidd parhaus ac ymdrechion i gryfhau sefydlogrwydd macro-economaidd a chyllidol yng ngoleuni'r gwendidau cyfredol. Dylid cynnal a chryfhau polisïau cadarn a chyflymu'r diwygiadau i leihau'r risgiau macro-economaidd sy'n dal i barhau a datgloi ffynonellau ar gyfer twf tymor hir cynaliadwy a chyflymu cydgyfeiriant â'r UE.

Mae'r Rhaglenni Diwygio Economaidd (ERP) yn chwarae rhan allweddol wrth wella cynllunio polisi economaidd a llywio diwygiadau gyda'r nod o hybu cystadleurwydd a gwella amodau ar gyfer twf cynhwysol a chreu swyddi. Maent yn helpu'r gwledydd partner i fodloni'r meini prawf economaidd ar gyfer derbyn a pharatoi ar gyfer cymryd rhan yn y Semester Ewropeaidd o gydlynu polisi economaidd yn yr UE ar ôl eu derbyn. Eleni am y tro cyntaf mae'r ddau becyn wedi'u cydamseru, gan dynnu sylw at bwysigrwydd yr economi weithredol wrth symud ymlaen ar lwybr yr UE.

Y broses ehangu

Mae'r agenda ehangu gyfredol yn cynnwys partneriaid y Balcanau Gorllewinol a Thwrci. Mae trafodaethau derbyn wedi cael eu hagor gyda gwledydd sy'n ymgeisio montenegro (2012), Serbia (2014), Twrci (2005). Mae cyn Weriniaeth Iwgoslafaidd Macedonia yn wlad ymgeisydd ers 2005 a Albania wedi ennill statws ymgeisydd yn 2014. Bosnia a Herzegovina (cais i ymuno â'r UE a gyflwynwyd ym mis Chwefror 2016) a Kosovo (Cytundeb Sefydlogi a Chymdeithasu a ddaeth i rym ym mis Ebrill 2016) yn ymgeiswyr posib.

Am ganfyddiadau ac argymhellion manwl ar bob gwlad gweler:

Papur Strategaeth

montenegro

Serbia

Twrci

Mae cyn Weriniaeth Iwgoslafaidd Macedonia

Albania

Bosnia a Herzegovina

Kosovo

Rhaglenni Diwygio Economaidd ar gyfer gwledydd y Balcanau Gorllewinol a Thwrci