Mae'r UE yn annog Mai i atafaelu Llafur yn agor fel ffordd allan o #Brexit

Mae'n gynnig nad yw hyd yn oed ar y bwrdd, ac yn gwrthdroi safbwynt penderfynol Theresa May - ond mae swyddogion yr UE yn dal i'w hannog i fachu cynnig gan yr wrthblaid Lafur i dorri cyfyngder dros delerau ymadawiad Prydain â'r UE, ysgrifennu Alastair Macdonald ac Gabriela Baczynska.

Ni roddodd prif weinidog y Ceidwadwyr unrhyw arwydd yn ystod ei hymweliad â Brwsel ddydd Iau (7 Chwefror) o feddalu ei gwrthodiad i undeb tollau parhaol yr UE-DU, fel y mae Llafur yn ei gynnig, meddai ffynonellau’r Undeb Ewropeaidd.

Ond i lawer ym Mrwsel, y posibilrwydd o gefnogaeth Llafur i Brexit trefnus sy’n osgoi anhrefn tebygol “dim bargen” yw’r unig ffordd allan o’r cau, ac yn cyfiawnhau ymgais i ddylanwadu ar wleidyddiaeth fewnol hynod lwythol Prydain.

“Rydyn ni’n dal i fod i raddau helaeth o safbwynt gwleidyddiaeth plaid. Yr unig obaith yw, ar ryw adeg, y byddai bygythiad aflonyddwch ‘dim bargen’ yn ysgogi meddyliau yn y DU, ”briffiodd diplomydd o’r UE ar sgyrsiau May ym Mrwsel ddydd Gwener.

“Am y tro, mae May yn dal i edrych ar ei phlaid ei hun yn hytrach na chonsensws ledled y wlad.”

Dywed yr UE y byddai Llundain yn cytuno i gysylltiadau agosach â’r bloc ar ôl Brexit yn goresgyn yr angen am ddarpariaeth “gefn llwyfan” ddadleuol i raddau helaeth yn y dyfodol, polisi yswiriant oedd i gadw’r ffin rhwng Iwerddon a thalaith Gogledd Iwerddon sy’n cael ei rhedeg gan Brydain yn agored o dan unrhyw a phob amgylchiad.

“Rydyn ni’n edrych ar y cynigion hynny sydd â diddordeb ond yn amlwg mae yna bwyntiau gwahaniaeth sylweddol iawn yn bodoli rhyngom ni,” meddai uwch swyddog yn swyddfa May.

hysbyseb

“Mae’r Prif Weinidog yn parhau i gredu bod polisi masnach annibynnol yn un o fanteision allweddol Brexit,” meddai’r unigolyn o dan amod anhysbysrwydd.

Byddai aros mewn undeb tollau gyda'r UE yn cyfyngu ar allu'r DU i selio bargeinion masnach â gwledydd eraill ar ei phen ei hun.

Ond mae'r bloc yn credu y gallai datrysiad fod yn dderbyniol i undebwyr Gogledd Iwerddon sy'n cefnogi llywodraeth May, yn ogystal ag i rai deddfwyr Llafur o leiaf, ac felly'n sicrhau mwyafrif seneddol ar gyfer y fargen ysgariad cyn i Brydain adael ar Fawrth 29.

O ystyried gwrthwynebiad yr UE i’r consesiynau ar y cefn y mae May yn ei fynnu ar hyn o bryd, ymddengys mai Brwsel yw’r unig ddewis arall i oedi cyn yr allanfa a / neu Brexit “dim bargen”, heb unrhyw gyfnod trosglwyddo i feddalu’r rhwyg economaidd.

“Erbyn hynny, gobeithio, bydd May wedi gweithio gyda Llafur a chael pleidleisiau Llafur. Dyma'r unig ffordd allan. Ni fydd unrhyw rithiau ar yr hyn a fydd yn digwydd yn ystod wythnos olaf mis Mawrth os na fyddant yn pleidleisio drosto, ”meddai diplomydd arall o’r UE.

Ychwanegodd un uwch ddiplomydd o’r UE: “Ni all ein harweinwyr ddeall pam nad yw hi wedi gallu gwneud yr hyn y maent yn ei wneud bob dydd o hyd - siaradwch â’r wrthblaid, adeiladu clymblaid.”

Dywedodd prif drafodwr Brexit yr UE, Michel Barnier, y byddai’n ailadrodd ddydd Llun (11 Chwefror) mewn cyfarfod a gynlluniwyd gyda gweinidog Brexit Prydain na fyddai’r UE yn ailagor y cytundeb Brexit sy’n rhwymo’n gyfreithiol y cytunwyd arno gyda Phrydain dros ddwy flynedd, ond ei fod yn barod i ail-weithio'r datganiad gwleidyddol sy'n cyd-fynd ag ef.

Mae'r bloc yn gwrthod galwadau Llundain am derfyn amser i'r cefn, gan ddweud y byddai hynny'n trechu ei bwrpas. Ond mae wedi rhoi cangen olewydd i May, gan gytuno y bydd trafodwyr Brexit o’r ddwy ochr yn eistedd i lawr i drafodaethau eto.

Mae diplomyddion yr UE a swyddogion sy'n delio â Brexit yn disgwyl iddo fynd reit i lawr at y wifren. Er bod May wedi gwrthod diystyru Brexit 'dim-bargen', y mae'n credu sy'n rhoi pŵer bargeinio iddi, mae Brwsel yn gobeithio y byddai'n dod o gwmpas i ofyn am oedi byr o leiaf pe bai'r senario hwnnw'n ymddangos yn anochel.

Maent yn cyfosod brinkmanship May gyda model rôl annisgwyl braidd - Prif Weinidog Gwlad Groeg, Alexis Tsipras.

Yn hir yn loggerheads gyda'r UE dros economi a mudo Gwlad Groeg, mae cyn-enfant ofnadwy'r bloc bellach wedi ennill canmoliaeth eang yn yr UE am roi anghydfod enw hir gyda Macedonia gyfagos i ben ar gost wleidyddol sylweddol.

“Edrychwch ar Tsipras a Macedonia - arweinydd a roddodd ei wddf allan a pheryglu ei lywodraeth a’i uwch gynghrair ei hun i wneud yr hyn a wyddai oedd yn iawn. Mae angen y math hwnnw o feddwl arnom yn y DU, ”meddai diplomydd arall o’r UE.

Rhannwch yr erthygl hon: