Mae sgyrsiau #Brexit Prydain-UE yn ei chael hi'n anodd dod o hyd i gytgord

Gyda thrafodwyr Prydain a’r UE yn fwyfwy rhwystredig yn masnachu barbiau dros “ddull ideolegol” ei gilydd a “diffyg dealltwriaeth” o ganlyniadau ymadawiad Prydain o’r bloc, nid yw sgyrsiau ar gytundeb masnach newydd rhwng y cynghreiriaid sydd wedi ymddieithrio wedi gwneud bron unrhyw gynnydd yn ystod y misoedd diwethaf. .

Mae swyddogion a diplomyddion ar y ddwy ochr yn rhagweld y bydd tensiynau’n codi cyn dyddiad cau ar 30 Mehefin, gan godi cwestiynau i gwmnïau ynghylch masnach yn y dyfodol rhwng pumed economi fwyaf y byd a’i bloc masnachu mwyaf a oedd yn cyfrif am oddeutu £ 650 biliwn y flwyddyn cyn argyfwng coronafirws.

“Mae’n anodd ei wneud fel ... hoffem ni dros gynhadledd fideo,” meddai uwch swyddog o Brydain sy’n rhan o’r trafodaethau gyda’r UE.

“Os gallwn gwrdd wyneb yn wyneb ar ryw adeg yn y dyfodol, bydd hynny'n helpu, does dim amheuaeth, mae'n haws sefydlu dealltwriaeth yn y ffordd honno. Waeth pa mor dda rydyn ni'n adnabod ein gilydd, mae'n helpu llawer. "

Mae cyfarfodydd personol o'r fath, sydd heb fod yn record, wedi arwain at ddatblygiadau arloesol yn y sgyrsiau a stopiwyd o'r blaen, yn fwyaf arbennig pan gyfarfu Prif Weinidog Prydain, Boris Johnson a'i gymar Gwyddelig, Leo Varadkar, am dro yng nghefn gwlad fis Hydref y llynedd.

Wrth gerdded ochr yn ochr i lawr llwybrau glaswelltog mewn maenordy gwladaidd o oes Elisabeth ger Lerpwl, gwnaeth y ddau anrhydeddu mewn cyfnewidiadau preifat wneuthuriad bargen ysgariad Prydain, a oedd wedi bod yn anghyraeddadwy i'w trafodwyr tan y pwynt hwnnw.

Ar y sail honno, gadawodd Prydain yr UE y mis Ionawr canlynol ac mae'r ddwy ochr bellach yn rhedeg yr amserlenni tynnaf i selio bargen fasnach newydd o 2021.

hysbyseb

Er bod sgyrsiau wyneb yn wyneb wedi bod yn hanfodol i ddod o hyd i ddatblygiadau arloesol mewn rowndiau blaenorol, nid yw'n glir a fydd gorfod dibynnu ar gynadleddau fideo sy'n gwahardd y cyswllt mwy personol yn angheuol i'r broses yn y pen draw. Mae cyfarfodydd yn bersonol yn aml wedi bod yn fregus ac yn anghynhyrchiol hefyd.

Fe wnaeth swyddog y DU cellwair y gallai'r prif drafodwyr gael diod rithwir gyda'i gilydd i helpu'r trafodaethau.

Dywed Llundain ei bod am gael cytundeb masnach rydd syml fel sydd gan yr UE â Chanada neu Japan, a fyddai’n golygu llawer mwy o ffrithiannau masnach, tra bod Brwsel yn dadlau dros fargen ehangach i ystyried agosrwydd Prydain at y bloc.

“Rydyn ni yn y swigen wydr hon o alwadau Webex a dim ond cymaint y gallwch chi ei wneud yno,” meddai diplomydd o’r UE yn dilyn trafodaethau Brexit o ganolbwynt yr UE ym Mrwsel.

Mae Coronavirus wedi bwrw’r sgyrsiau Brexit sydd eisoes yn arteithiol oddi ar eu cwrs, gan arbed adnoddau a sylw.

Aeth prif drafodwr yr UE, Michel Barnier, trwy bwt difrifol o'r clefyd anadlol COVID-19 a ysgogwyd gan y coronafirws newydd a'i gymar ym Mhrydain, David Frost, yn ynysig ei hun gyda symptomau ym mis Mawrth.

Ers hynny, mae cannoedd o swyddogion yr UE a Phrydain sy'n negodi mewn dwsinau o alwadau fideo cyfochrog wedi culhau gwahaniaethau ar y materion dyrys o'r gwarantau chwarae teg o gystadleuaeth deg i bysgodfeydd i gysylltiadau diogelwch.

“Heb y math hwnnw o gyfarfod corfforol lefel uchaf a fyddai’n datgloi datblygiad gwleidyddol, byddwn yn ei chael yn anodd,” meddai diplomydd arall o’r UE. “Bydd mwy o densiynau yn ystod yr wythnosau nesaf. Mae'n anochel y bydd pethau'n mynd i fodd argyfwng iawn. ”

Byddai unrhyw fethiant yn y trafodaethau hyn yn ratlo marchnadoedd ac yn rhyddhau'r iawndal Brexit mwyaf difrifol gyda Phrydain yn cwympo allan o orbit yr UE o 2021 heb unrhyw gytundebau ar waith i liniaru'r sioc i fusnesau, masnachwyr a dinasyddion.

Mae'r ochrau wedi rhoi eu hunain tan ddiwedd mis Mehefin i asesu cynnydd a phenderfynu ar unrhyw estyniad o drafodaethau y tu hwnt i ddiwedd y flwyddyn.

Mae Johnson wedi gwrthod gwneud hynny dro ar ôl tro, gan addo dod â chyfnod pontio status quo presennol Prydain i ben ar ôl Brexit a chymryd y wlad allan o orbit yr UE.

Mae'r polion yn cynyddu gan fod rhedeg y sgyrsiau arcane ar alwadau fideo wedi atal yr egwyliau coffi anffurfiol a'r canolbwyntiau bach i ffwrdd o'r prif dablau negodi lle mae swyddogion, yn seiliedig ar eu perthynas bersonol, yn profi syniadau sensitif i dorri deadlocks.

“Yr anfantais yn amlwg yw na allwch fynd â phobl i ffwrdd am goffi a thrafod pethau,” meddai swyddog y DU yn gynharach yn y trafodaethau. “Mae’n bosib cael y sgyrsiau, yr hyn sy’n anoddach yw efelychu’r atmosfferig.”