Mae gwneuthurwr setiau llaw Tsieineaidd, Huawei, wedi gofyn i gyflenwyr arafu cynhyrchu rhai rhannau ar gyfer eu ffôn blaenllaw diweddaraf wrth iddo asesu effaith gwrthdaro yn yr Unol Daleithiau ar allforion technoleg. © APMae Huawei Technologies wedi dweud wrth rai cyflenwyr i ohirio cynhyrchu ar gyfer ei ffôn clyfar blaenllaw mwyaf newydd wrth i'r cwmni technoleg Tsieineaidd bwyso a mesur aflonyddwch posibl yn y gadwyn gyflenwi yn sgil gwrthdaro cynyddol yr UD, dywedodd sawl ffynhonnell sy'n gyfarwydd â'r sefyllfa wrth y Adolygiad Nikkei Asiaidd, ysgrifennu Lauly Li, Cheng Ting-Fang, Naoki Watanabe.
Mae Huawei wedi gofyn am atal i gynhyrchu rhai cydrannau ar gyfer ei gyfres ddiweddaraf o ffonau Mate, ac mae hefyd wedi tocio archebion rhannau ar gyfer y chwarteri sydd i ddod, wrth iddo geisio asesu effaith rheolaethau allforio tynhau Washington ar ei fusnes ffôn clyfar, meddai ffynonellau.
Dadorchuddio cyfres ddiweddaraf Mate, fel arfer yn ail hanner y flwyddyn, yw ateb Huawei i genhedlaeth newydd Apple o iPhones. Mae Huawei, gwneuthurwr ffonau clyfar ail-fwyaf y byd, fel arfer yn mabwysiadu ei ddyluniadau prosesydd mwyaf datblygedig ar gyfer lineup Mate, gan ddefnyddio sglodion o'i uned ddylunio lled-ddargludyddion HiSilicon ei hun.
Ond mae gweithred gweinyddiaeth Trump ym mis Mai yn cyfyngu ymhellach ar fynediad Huawei i dechnoleg yr UD wedi gadael y cwmni Tsieineaidd yn ansicr ynghylch gallu HiSilicon i gyflenwi rhannau fel proseswyr symudol, sglodion cyfathrebu a sglodion cyflymydd deallusrwydd artiffisial. Mae'r Unol Daleithiau wedi cyhoeddi gorchmynion i atal cyflenwyr o'r tu allan i'r UD rhag defnyddio offer yr Unol Daleithiau i gynhyrchu sglodion i fanylebau a luniwyd gan Huawei a HiSilicon.
Mae hynny wedi gorfodi gwneuthurwr offer telathrebu Tsieineaidd i ailasesu ei stocrestr o sglodion HiSilicon ac edrych ar gyflenwyr amgen ar gyfer y Mate, wrth iddo geisio cydbwyso cynhyrchu'r ffôn clyfar â'r galw disgwyliedig y flwyddyn nesaf.
Mae Huawei wedi gohirio ei amserlen cynhyrchu màs ar gyfer cyfres Mate, yn ôl dwy ffynhonnell cadwyn gyflenwi sy'n gyfarwydd â chynllun gweithgynhyrchu ffôn clyfar Huawei.
"Rydyn ni nawr yn gweld y bydd gohirio cynhyrchu màs cyfres Mate am o leiaf un i ddau fis," meddai un person, gan ychwanegu bod hyn oherwydd bod y cwmni Tsieineaidd yn dal i gwblhau a datrys materion cadwyn gyflenwi yn dilyn cyfyngiadau newydd yr UD. .
Dywedodd swyddog gweithredol arall gyda chyflenwr Huawei fod ei gwmni wedi bwriadu dechrau gwneud rhannau ar gyfer ffonau Mate y mis hwn, yn ogystal â brand ffonau Huawei Honor. Ond dywedodd y weithrediaeth fod Huawei eisoes wedi dweud wrth y cwmni am atal y cynhyrchiad nes cael rhybudd pellach.
"Un o'r rhesymau i oedi yw bod Huawei yn adolygu lefel rhestr eiddo ei sglodion symudol HiSilicon ac yn brysur yn gwirio llwyfannau symudol eraill gan [dylunydd sglodion Taiwanese] MediaTek a Qualcomm [o'r UD]. Ond gallai gwirio llwyfannau symudol eraill arwain at ailgynllunio rhannau mecanyddol y ffonau smart, a fydd yn cymryd amser, "meddai'r weithrediaeth.
Nid yw gohirio cynlluniau cynhyrchu o reidrwydd yn golygu y bydd lansiad y modelau Mate diweddaraf yn cael ei ohirio. Efallai y bydd y cwmni Tsieineaidd yn dadorchuddio ei gynnyrch yn gyntaf a dechrau gwerthu'r set law yn ddiweddarach, pan fydd y cynhyrchion terfynol yn barod.
Dywedodd cyflenwyr cydrannau eraill hefyd wrth Nikkei fod Huawei wedi gofyn iddynt raddio hyd at 20% o archebion yn ôl ar gyfer y chwarteri sydd i ddod, ar ôl iddo stocio'n ymosodol ar gydrannau ar gyfer hanner cyntaf 2020 i baratoi ar gyfer gwrthdaro yn yr UD.
"Mae Huawei wedi ein hysbysu y byddai'n torri tua 20% o'i archebion ar gyfer y chwarter rhwng Gorffennaf a Medi, ac y gallai adolygu hyn hyd yn oed yn is yn chwarter mis Rhagfyr," meddai gweithrediaeth gyda chyflenwr sglodion wrth Nikkei. "Os yw'r duedd hon yn parhau, ni allwn osgoi dirywiad."
Gwrthododd Huawei wneud sylw.
Wedi'i drechu gan yr achosion coronafirws, ynghyd â gwasgfa ddi-baid Washington, y cwmni Tsieineaidd eleni symudodd ei ffocws o ffonau smart, lle mae gwerthiant yn wynebu penwisgoedd dramor, i'w fusnes telathrebu. Mae'r cwmni wedi sicrhau contractau i gyflenwi seilwaith 5G y rhan fwyaf o weithredwyr telathrebu Tsieineaidd, wrth i Tsieina gyflymu'r broses o ddefnyddio'r dechnoleg ledled y wlad.
Cyfres Mua 30 Huawei, a gyflwynwyd y llynedd, oedd ei set law gyntaf heb gefnogaeth o Google Mobile Services - gan gynnwys rhai gwasanaethau a ddefnyddir yn helaeth fel Google Maps, Gmail, YouTube, a Google Play - ar ôl i'r Unol Daleithiau ychwanegu Huawei at y rhestr endidau, fel y'i gelwir, i gyfyngu ar ei mynediad at dechnoleg Americanaidd.
Wrth golli cefnogaeth Google daro gwerthiannau ffôn clyfar tramor Huawei, mae'r cwmni'n dominyddu'r farchnad Tsieineaidd, gyda chyfran o fwy na 41% yn y cyfnod rhwng Ionawr a Mawrth, arwydd bod defnyddwyr gwladgarol Tsieineaidd yn ralio y tu ôl i gynnyrch a wnaed yn ddomestig.
Cludodd Huawei 240 miliwn o ffonau smart yn 2019, gan oddiweddyd Apple fel gwneuthurwr Rhif 2 y byd, gyda chyfran o'r farchnad fyd-eang o 17.6%. Fodd bynnag, yn chwarter cyntaf eleni, gostyngodd llwythi set llaw'r cwmni Tsieineaidd bron i 18% ar y flwyddyn wrth i'r pandemig coronafirws daro ei farchnad gartref.
Dywedodd Yasuo Nakane, uwch ddadansoddwr yn Mizuho Securities, mewn adroddiad ar Fehefin 4 ei fod yn amcangyfrif y bydd llwythi ffôn clyfar blwyddyn lawn Huawei yn gostwng 10% i 180 miliwn o’i ragolwg blaenorol. "Yn y cyfamser, mae'n bosib y bydd map ffordd technoleg [Huawei] yn cael ei oedi am tua blwyddyn," ychwanegodd Nakane.
