Llys Gwlad Groeg yn gorchymyn carchar ar gyfer arweinwyr neo-Natsïaidd

Yn dilyn y dyfarniad, mae gwarantau i’w cyhoeddi ar gyfer arestio Michaloliakos ar unwaith a sawl cyn-ddeddfwr plaid, meddai’r llys.

Mae nifer o’r rhai a gafwyd yn euog gan gynnwys rhai deddfwyr eisoes wedi troi eu hunain i mewn, meddai ERT teledu’r wladwriaeth.

Cafodd Michaloliakos a chyn-aelodau eraill ei gylch mewnol eu dedfrydu bythefnos yn ôl i fwy na 13 blynedd yn y carchar am redeg sefydliad troseddol ar ôl treial pum mlynedd.

Mae Michaloliakos, edmygydd tymor hir Hitler a gwadwr yr Holocost, wedi gwrthod erlyniad ei blaid fel helfa wrachod wleidyddol.

Arhosodd yn herfeiddiol ddydd Iau ar ôl i'r llys orchymyn ei garcharu.

"Rwy'n falch o gael ein tywys i'r carchar am fy syniadau ... byddwn yn cael ein cyfiawnhau gan hanes a chan bobl Gwlad Groeg," meddai wrth gohebwyr y tu allan i'w gartref mewn maestref gefnog yng ngogledd Athen.

"Rwy'n diolch i'r cannoedd o filoedd o Roegiaid a safodd wrth ymyl Golden Dawn yr holl flynyddoedd hyn," meddai'r mathemategydd 62 oed a chyn-brotein yr unben Groegaidd Georgios Papadopoulos.

hysbyseb

Ymhlith y rhai sy’n mynd i’r carchar mae dirprwy arweinydd Golden Dawn, Christos Pappas a chyn-lefarydd y blaid Ilias Kassidiaris, a ffurfiodd blaid genedlaetholgar newydd yn ddiweddar.

Ond ni ellir gorfodi’r dyfarniad ar unwaith yn achos cyn-ddeddfwr Golden Dawn, Ioannis Lagos, a etholwyd i senedd Ewrop yn 2019 ac sydd ag imiwnedd.

Rhaid i awdurdodau barnwrol Gwlad Groeg ofyn yn ffurfiol i senedd Ewrop godi imiwnedd Lagos cyn y gellir ei garcharu.

Roedd y llys wedi cyhoeddi rheithfarnau euog i Michaloliakos a dros 50 o ddiffynyddion eraill, gan gynnwys ei wraig, ar Hydref 7.

Ond gohiriwyd y casgliad gan nifer o anghydfodau cyfreithiol, gan gynnwys yr wythnos diwethaf pan geisiodd Lagos gael tri barnwr y llys i gael eu cam-drin am ragfarn.

Fe wnaeth y prif farnwr Maria Lepenioti ddydd Llun hefyd gwestiynu galw erlynydd y wladwriaeth yn gyhoeddus bod y rhan fwyaf o'r rhai a gafwyd yn euog yn cael eu rhyddhau dros dro wrth aros treialon apelio, a allai gymryd blynyddoedd i ddyfarnu.

Wedi'i fodelu ar blaid y Natsïaid

Mae'r llys wedi derbyn bod Golden Dawn yn sefydliad troseddol a oedd yn cael ei redeg gan Michaloliakos gan ddefnyddio hierarchaeth arddull filwrol wedi'i modelu ar blaid Natsïaidd Hitler.

Sbardunwyd y stiliwr gan lofruddiaeth y rapiwr gwrth-ffasgaidd Pavlos Fyssas yn 2013, a gafodd ei frysio gan aelodau Golden Dawn a’i drywanu’n angheuol.

Mae llofrudd Fyssas, cyn yrrwr lori Yiorgos Roupakias, wedi cael dedfryd oes.

Mewn ymchwiliad hirfaith, amlinellodd ynadon cyn-dreial sut y gwnaeth y grŵp ffurfio milisia clad du i ddychryn a churo gwrthwynebwyr gyda gwystlwyr migwrn, torfeydd a chyllyll.

Fe wnaeth chwiliad o gartrefi aelodau’r blaid yn 2013 ddatgelu drylliau tanio ac arfau eraill, yn ogystal â memorabilia Natsïaidd.

Dywedodd cyn-drefnydd arall Golden Dawn, y cyn faswr metel marwolaeth Georgios Germenis sydd bellach yn gynorthwyydd i Lagos yn senedd Ewrop, ddydd Iau fod ei argyhoeddiad yn “hurt” ac â chymhelliant gwleidyddol.

"Rwy'n 100% yn ddieuog. Roeddwn i'n helpu pobl yn unig," meddai Germenis wrth iddo droi ei hun i mewn yn ei orsaf heddlu leol.

I Michaloliakos, mae’r ddedfryd yn capio cwymp syfrdanol i ddyn yr oedd ei blaid yn drydydd mwyaf poblogaidd y wlad yn 2015, y flwyddyn y dechreuodd yr achos.

Enillodd y blaid 18 sedd yn y senedd yn 2012 ar ôl tapio i mewn i gyni a dicter gwrth-ymfudol yn ystod argyfwng dyled degawd Gwlad Groeg.

Methodd ag ennill sedd sengl yn etholiad seneddol y llynedd.

Roedd Michaloliakos a chyn-wneuthurwyr deddfau Golden Dawn eraill eisoes wedi treulio sawl mis yn y carchar ar ôl llofruddiaeth Fyssas yn 2013.

Bydd yr amser a dreulir yn y ddalfa cyn-treial yn cael ei dynnu o'r ddedfryd gyffredinol.

O dan gyfraith Gwlad Groeg, rhaid iddynt dreulio o leiaf dwy ran o bump o'u dedfryd cyn gofyn am ryddhad cynnar.