Hwyl i Erasmus Mundus!

Mabwysiadodd y pwyllgor diwylliant ac addysg ddydd Mawrth yr EWROP OES newydd
rhaglen ar gyfer ieuenctid, addysg a chwaraeon, gan uno holl raglenni'r UE ar gyfer
addysg, hyfforddiant a chwaraeon ac Erasmus ar gyfer addysg uwch. Mwy na phump
dylai miliwn o fyfyrwyr, o bob oed, fwynhau mwy o symudedd a chydweithrediad
dramor diolch i € 18 biliwn yng nghyllid yr UE ar gyfer y blynyddoedd 2014 i 2020. "Rwy'n apelio ar bawb mewn awdurdod sydd
pwysleisio dro ar ôl tro bwysigrwydd addysg yn eu hareithiau, i'w wneud
cyfiawnder trwy ddarparu cyllideb ddigonol. Byddwn yn byw hyd at ein
cyfrifoldebau fel cyd-ddeddfwyr a rhoi pwysigrwydd i'r rhaglen
yn haeddu wrth wraidd polisi addysg Ewropeaidd ", meddai Doris Pack (EPP,
ED), cadeirydd y pwyllgor diwylliant ac addysg.

Diwygiodd ASEau gynnig y Comisiwn i hwyluso
gwarantu benthyciadau a gymerir gan fyfyrwyr meistr ac sy'n symleiddio'r
gweinyddu grantiau. Am y tro cyntaf, rhaglenni wedi'u cysegru'n benodol
i chwaraeon yn gymwys i gael cyllid Ewropeaidd. Byddant yn ymdrin â chwaraeon ar lawr gwlad
yn ogystal â mentrau i fynd i'r afael â dopio, trais, gwahaniaethu a
anoddefgarwch.

UE i warantu benthyciadau ar gyfer
yn meistroli myfyrwyr dramor

Bydd myfyrwyr sy'n dymuno cymryd gradd meistr mewn gwlad wahanol yn yr UE
yn gallu gwneud cais am fenthyciad a fydd yn cael ei warantu o gyfleuster newydd o dan y
OES rhaglen Ewrop. I fod yn gymwys, rhaid i'r myfyriwr astudio dramor am un i ddau
mlynedd. Pleidleisiodd y pwyllgor dros fenthyciadau o hyd at € 12 000 ar gyfer meistr blwyddyn
rhaglen a hyd at € 18 000 ar gyfer cwrs meistr dwy flynedd.

Mae ASEau yn nodi y bydd y cyfleuster newydd hwn yn ategu yn hytrach na disodli'r
grantiau myfyrwyr eraill neu fecanweithiau cyllido sy'n bodoli yn lleol, cenedlaethol neu
Lefel Ewropeaidd. Dylai telerau arbennig, sy'n ffafriol i fyfyrwyr, fod yn berthnasol i fenthyciadau o
y math hwn, fel cyfraddau llog is, "cyfnodau gras" am dalu
oddi ar y benthyciad (o leiaf 12 mis ar ôl diwedd y cyfnod astudio) neu
diddymu am warantau ychwanegol gan rieni.

Dylid ariannu gweithredoedd sy'n berthnasol yn benodol i Ieuenctid ar wahân
llinell gyllideb, dywed ASEau. Maent yn cynnig strwythur yn seiliedig ar dair adran, gydag a
pennod benodol ar Ieuenctid, yn ychwanegol at y penodau ar gyfer addysg a
hyfforddiant ac ar gyfer chwaraeon. Nodir targedau penodol ar gyfer y maes hwn yn y testun
wedi'i fabwysiadu gan y pwyllgor.

Mae ASEau eisiau i'r UE barhau i ddefnyddio'r enwau brand presennol ar gyfer y gwahanol
gweithredoedd yn nhair adran y rhaglen: Erasmus ar gyfer
symudedd mewn addysg uwch; Grundtvig ar gyfer dysgu oedolion, Leonardo
da Vinci ar gyfer addysg a hyfforddiant galwedigaethol dramor, Erasmus
Mundus ar gyfer symudedd myfyrwyr ac athrawon rhyngwladol, Comenius ar gyfer
addysg ysgol ac Ieuenctid ar Waith ar gyfer gweithgareddau yn y newydd
Pennod ieuenctid.

hysbyseb

Roedd ASEau eisiau gweld y rhaglenni a'u rhaglenni
moderneiddio'r weinyddiaeth er mwyn gwneud gwell defnydd o gyfanswm y gyllideb
dyraniad a gynigiwyd gan y Comisiwn am y saith mlynedd o fis Ionawr 2014. Mae'n
yn cyfateb i dros € 18 biliwn, y daw ychydig dros € 1 biliwn ohono
amrywiol offerynnau cymorth allanol oherwydd bydd y rhaglen yn agored i
cydweithredu â gwledydd y tu allan i'r UE. Fe wnaethant fabwysiadu isafswm trothwyon gwarantedig
ar gyfer pob rhan o'r rhaglen: 83.4% ar gyfer addysg a hyfforddiant; 8% ar gyfer
ieuenctid; ac 1.8% ar gyfer chwaraeon.

Bydd asiantaethau cenedlaethol yn gweinyddu'r rhaglen yn y
aelod-wladwriaethau. Pleidleisiodd ASEau i sicrhau y bydd pob aelod-wladwriaeth yn gallu
penderfynu a ddylid cael un neu fwy o asiantaethau cenedlaethol.

 

Anna van Densky

Rhannwch yr erthygl hon: