"Annwyl Frodyr a Chwiorydd, Pasg Hapus a Sanctaidd! Mae'r Eglwys ledled y byd yn adleisio neges yr angel i'r menywod:“ Peidiwch ag ofni! Gwn eich bod yn chwilio am Iesu a groeshoeliwyd. Nid yw yma; oherwydd ef wedi ei godi… Dewch, gwelwch y man lle gorweddodd ”(Mth 28: 5-6).
"Dyma benllanw’r Efengyl, dyma ragoriaeth par y Newyddion Da: mae Iesu, a gafodd ei groeshoelio, wedi codi! Y digwyddiad hwn yw sylfaen ein ffydd a’n gobaith. Pe na bai Crist yn cael ei godi, byddai Cristnogaeth yn colli ei union ystyr byddai cenhadaeth gyfan yr Eglwys yn colli ei hysgogiad, oherwydd dyma'r pwynt y nododd ac y mae'n parhau i'w nodi o'r newydd. Y neges y mae Cristnogion yn ei dwyn i'r byd yw hyn: bu farw Iesu, Cariad ymgnawdoledig, ar y croeswch dros ein pechodau, ond Duw y Tad a'i cododd a'i wneud yn Arglwydd bywyd a marwolaeth. Yn Iesu, mae cariad wedi trechu casineb, trugaredd dros bechadurusrwydd, daioni dros ddrwg, gwirionedd dros anwiredd, bywyd dros farwolaeth.
"Dyna pam rydyn ni'n dweud wrth bawb: "Tyrd i weld!" Ymhob sefyllfa ddynol, wedi'i nodi gan eiddilwch, pechod a marwolaeth, nid mater o eiriau yn unig yw'r Newyddion Da, ond a tystiolaeth i gariad diamod a ffyddlon: mae'n ymwneud â gadael ein hunain ar ôl a dod ar draws eraill, bod yn agos at y rhai sy'n cael eu malu gan drafferthion bywyd, rhannu gyda'r anghenus, sefyll wrth ochr y sâl, yr henoed a'r alltud… "Tyrd i weld!": Mae cariad yn fwy pwerus, mae cariad yn rhoi bywyd, mae cariad yn gwneud i obaith flodeuo yn yr anialwch.
"Gyda'r sicrwydd llawen hwn yn ein calonnau, heddiw rydyn ni'n troi atoch chi, Arglwydd atgyfodedig!
"Helpa ni i dy geisio di ac i ddod o hyd i ti, i sylweddoli bod gennym ni Dad ac nad ydyn ni'n blant amddifad; y gallwn ni dy garu a dy addoli.
"Helpwch ni i oresgyn ffrewyll newyn, wedi'i waethygu gan wrthdaro a chan y gwastraffusrwydd aruthrol yr ydym yn aml yn gyfrifol amdano.
"Ein galluogi i amddiffyn y bregus, yn enwedig plant, menywod a'r henoed, sydd weithiau'n cael eu hecsbloetio a'u gadael.
"Ein galluogi i ofalu am ein brodyr a'n chwiorydd sy'n cael eu taro gan epidemig Ebola yn Guinea Conakry, Sierra Leone a Liberia, ac i ofalu am y rhai sy'n dioddef o gynifer o afiechydon eraill sydd hefyd wedi'u lledaenu trwy esgeulustod a thlodi enbyd.
“Cysurwch bawb na allant ddathlu’r Pasg hwn gyda’u hanwyliaid oherwydd iddynt gael eu rhwygo’n anghyfiawn o’u serchiadau, fel y llu o bersonau, offeiriaid a lleygwyr, sydd wedi cael eu herwgipio mewn gwahanol rannau o’r byd.
"Cysurwch y rhai sydd wedi gadael eu tiroedd eu hunain i fudo i leoedd gan gynnig gobaith am ddyfodol gwell a'r posibilrwydd o fyw eu bywydau mewn urddas ac, nid yn anaml, o broffesu eu ffydd yn rhydd.
"Gofynnwn i chi, Arglwydd Iesu, roi diwedd ar bob rhyfel a phob gwrthdaro, boed yn fawr neu'n fach, yn hynafol neu'n ddiweddar.
“Gweddïwn mewn ffordd benodol dros Syria, annwyl Syria, y gall pawb sy’n dioddef effeithiau’r gwrthdaro dderbyn cymorth dyngarol sydd ei angen ac na fydd y naill ochr na’r llall yn defnyddio grym marwol eto, yn enwedig yn erbyn y boblogaeth sifil ddi-amddiffyn, ond yn hytrach yn negodi’r heddwch yn eofn. hir-ddisgwyliedig ac yn hen bryd!
"Iesu, Arglwydd y gogoniant, gofynnwn ichi gysuro dioddefwyr gweithredoedd trais fratricidal yn Irac a chynnal y gobeithion a godwyd wrth ailddechrau trafodaethau rhwng Israeliaid a Phalesteiniaid.
“Rydym yn erfyn am ddiwedd ar y gwrthdaro yng Ngweriniaeth Canolbarth Affrica ac atal yr ymosodiadau terfysgol creulon mewn rhannau o Nigeria a’r gweithredoedd o drais yn Ne Swdan.
"Gofynnwn i galonnau gael eu troi at gymodi a chytgord brawdol yn Venezuela.
"Trwy eich atgyfodiad, yr ydym eleni yn ei ddathlu ynghyd â'r Eglwysi sy'n dilyn calendr Julian, gofynnwn ichi oleuo ac ysbrydoli'r mentrau sy'n hyrwyddo heddwch yn yr Wcrain fel y bydd pawb sy'n cymryd rhan, gyda chefnogaeth y gymuned ryngwladol, yn eu gwneud. pob ymdrech i atal trais ac, mewn ysbryd undod a deialog, siartio llwybr ar gyfer dyfodol y wlad. Ar y diwrnod hwn, a allant gyhoeddi, fel brodyr a chwiorydd, fod Crist wedi codi, Voskres Khrystos!
"Arglwydd, gweddïwn arnat ti dros holl bobloedd y ddaear: ti sydd wedi goresgyn marwolaeth, dyro dy fywyd inni, dyro dy heddwch inni!
"Annwyl frodyr a chwiorydd, Pasg Hapus!"
