Comisiwn yn cynnig € 8.7 miliwn o Gronfa Globaleiddio i helpu gweithwyr yn y cyfryngau yng Ngwlad Groeg

Mae'r Comisiwn Ewropeaidd wedi cynnig defnyddio'r Gronfa Addasu Globaleiddio Ewropeaidd (EGF) i helpu 1,633 o weithwyr a ddiswyddwyd yn y sectorau cyfryngau (cyhoeddi, rhaglennu a darlledu) yn Attica (Gwlad Groeg). Bydd yr arian y gofynnir amdano gan awdurdodau Gwlad Groeg, sy'n dod i gyfanswm o € 8.7 miliwn, yn helpu'r gweithwyr wrth iddynt drosglwyddo i swyddi newydd. Mae'r cynigion nawr yn mynd i Senedd Ewrop a Chyngor Gweinidogion yr UE i'w cymeradwyo.

Dywedodd Marianne Thyssen (yn y llun), Comisiynydd Cyflogaeth, Materion Cymdeithasol, Sgiliau a Symudedd Llafur yr UE: "Bydd penderfyniad heddiw yn helpu i baratoi dros 1,600 o bobl ar gyfer swyddi newydd. Mae gweithwyr Gwlad Groeg yn mynd trwy gyfnod anodd a rhaid inni ddefnyddio'r holl offer sydd gennym sydd ar gael inni ddarparu cymorth. Rwy'n hapus ein bod wedi gallu ymateb yn gadarnhaol i gais Gwlad Groeg am gefnogaeth EGF i'r gweithwyr diangen. "

Gwnaeth Gwlad Groeg gais am gefnogaeth gan yr EGF yn dilyn diswyddo 1,633 o weithwyr yn sector y cyfryngau (928 o weithwyr mewn 16 o fentrau rhaglennu a darlledu a 705 o weithwyr eraill mewn 46 o fentrau cyhoeddi). Roedd y colledion swyddi hyn yn ganlyniad yr argyfwng ariannol ac economaidd byd-eang sydd wedi effeithio'n ddwfn ar economi Gwlad Groeg.

Byddai'r mesurau a gydariannir gan yr EGF yn helpu'r gweithwyr i ddod o hyd i swyddi newydd trwy ddarparu arweiniad gyrfa gweithredol iddynt, hyfforddiant a hyfforddiant galwedigaethol, cyngor penodol tuag at entrepreneuriaeth, cyfraniadau at gychwyn busnes ac amrywiaeth o lwfansau. Disgwylir i'r holl weithwyr diangen gymryd rhan yn y mesurau.

Cyfanswm cost amcangyfrifedig y pecyn yw € 14.6m, a byddai'r EGF yn darparu € 8.7m ohono.

Cefndir

Yn ystod y blynyddoedd 2009-2012, mae cwmnïau sy'n gweithredu yn y sectorau cyfryngau torfol wedi terfynu eu gweithgareddau neu wedi lleihau eu staffio. Yn y cyd-destun hwn, mae cwmnïau cyfryngau torfol yn dangos crebachu yn eu refeniw, wrth i wariant hysbysebu, sy'n cynnwys un o'u ffynonellau refeniw sylfaenol, ostwng yn sylweddol: yn 2012 cyrhaeddodd gwariant hysbysebu yn y cyfryngau torfol € 1.14 biliwn, tra yn 2008 roedd yn dal i fod yn € 2.67bn. , gostyngiad o 57%.

hysbyseb

O ganlyniad, dechreuodd cwmnïau o bob math a chategori yn y sector cyfryngau torfol wynebu problemau difrifol wrth dalu eu rhwymedigaethau. Yn y cyd-destun hwn, cyfarfu mentrau cyhoeddi, rhaglennu a darlledu broblemau difrifol o ran hyfywedd, wrth i'w elfennau cyllido a'u perfformiad fynd o ddrwg i waeth yn ystod y cyfnod argyfwng.

Mae'r trosiant ym musnesau'r cyfryngau wedi bod mewn tuedd ar i lawr yn gyson yn ystod yr ychydig flynyddoedd diwethaf: gostyngodd mynegai trosiant mentrau'r cyfryngau wrth gyhoeddi fwy na 40% yn ystod y tair blynedd diwethaf (2010-2013), gan arwain at ddiswyddiadau.

Mae'r holl 1,633 o ddiswyddiadau sy'n ymwneud â'r ceisiadau EGF wedi'u crynhoi yn Attica, rhanbarth sydd â chyfradd ddiweithdra o 28% (Ch1 2014) a lle nad oes llawer o swyddi gwag o gymharu â'r nifer uchel o geiswyr gwaith. O ganlyniad, mae mwy na 70% o'r di-waith wedi bod allan o'r farchnad lafur am fwy na 12 mis.

Mae'r argyfwng a ddioddefir gan fentrau yn Attica yn effeithio ar holl economi Gwlad Groeg gan fod y rhanbarth yn cyfrannu gyda 43% at Gynnyrch Mewnwladol Crynswth Gwlad Groeg. At hynny, nodwyd bod y rhan fwyaf o'r mentrau yn ardal ehangach Athen yn wynebu problemau hyfywedd cyffredin. Mae'n amlwg felly bod y layoffs mewn mentrau cyhoeddi wedi gorlwytho rhanbarth sydd eisoes wedi'i daro'n galed gan ganlyniadau negyddol yr argyfwng.

Mae mwy o fasnach agored â gweddill y byd yn arwain at fuddion cyffredinol ar gyfer twf a chyflogaeth, ond gall hefyd gostio swyddi, yn enwedig mewn sectorau bregus ac ymhlith gweithwyr â sgiliau is. Dyma pam y cynigiodd y Comisiwn yn gyntaf sefydlu cronfa i helpu'r rhai sy'n addasu i ganlyniadau globaleiddio. Ers dechrau gweithrediadau yn 2007, mae'r EGF wedi derbyn 132 o geisiadau. Gofynnwyd am ryw € 542m i helpu mwy na 118,000 o weithwyr. Yn 2013 yn unig, darparodd fwy na € 53.5m mewn cefnogaeth.

Mae adroddiadau Mae'r gronfa'n parhau yn ystod y cyfnod 2014-2020 fel mynegiant o undod yr UE, gyda gwelliannau pellach i'w weithrediad. Mae ei gwmpas yn cynnwys gweithwyr sy'n cael eu diswyddo oherwydd yr argyfwng economaidd, yn ogystal â gweithwyr tymor penodol, yr hunangyflogedig, a, fel rhanddirymiad tan ddiwedd 2017, pobl ifanc nad ydyn nhw mewn cyflogaeth, addysg neu hyfforddiant (NEETs) sy'n preswylio mewn rhanbarthau sy'n gymwys o dan y Fenter Cyflogaeth Ieuenctid (YEI) hyd at nifer sy'n hafal i'r gweithwyr diangen a gefnogir.

Gwybodaeth Bellach

gwefan EGF

Newyddion Fideo Wasg:

Ewrop yn gweithredu i frwydro yn erbyn yr argyfwng: adfywiodd Cronfa Globaleiddio Ewrop

Yn wynebu byd byd-eang - Cronfa Globaleiddio Ewrop

Rhannwch yr erthygl hon: