Uyghurs a Kashmir, achos o ragrith yn y Cenhedloedd Unedig

Pe bai angen enghraifft erioed ar y gair Saesneg 'Hypocrisy', ni allai fod unrhyw gystadleuydd gwell na Phacistan gyda'i Brif Weinidog Imran Khan fel y prif gymeriad sy'n dal y goron chwenychedig. Mae Imran khan yn lleisiol ar Kashmir yng Nghynulliad Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig yn Efrog Newydd, ond yn dawel ar erchyllterau gan China ar Uyghurs - yn ysgrifennu Romesh Chaudhry

Mae'r 'Weriniaeth Islamaidd' hon wedi treiddio i lawer o liw a chrio yn ystod yr ychydig flynyddoedd diwethaf ynghyd ag ychydig o giciau ochr o'r un anian wrth falŵn swigen propaganda “Islamoffobia” gyda gwledydd fel yr Unol Daleithiau ac India yn y crosshairs. Fodd bynnag, ni feiddiodd artaith annynol ac erledigaeth agored Uyghurs ffarwelio yn y rhestr o weithredoedd Islamoffobig.

Mae Prif Weinidog Pacistan, Imran Khan, wedi gwrthod condemnio neu gydnabod gormes ac artaith cymuned Fwslimaidd Uyghur yn China dro ar ôl tro. Pan ofynnwyd iddo wneud sylwadau ar y mater ychydig fisoedd yn ôl, roedd wedi ateb, "Nid wyf yn siŵr mai dyna sy'n digwydd yn Tsieina. Yn ein sgyrsiau â Tsieina, maent wedi tynnu llun gwahanol o'r mater a pha bynnag faterion a wnawn wedi gyda'r Tsieineaid, byddwn bob amser yn eu trafod y tu ôl i ddrysau caeedig ".

Mewn cyfweliad diweddar ychwanegodd hefyd, “Oherwydd ein hagosrwydd eithafol a’n perthynas â China, rydym mewn gwirionedd yn derbyn y fersiwn Tsieineaidd. Mae'n rhagrithiol. Mae troseddau hawliau dynol llawer gwaeth yn digwydd mewn rhannau eraill o'r byd ... Ond go brin bod cyfryngau'r Gorllewin yn gwneud sylwadau ar hyn ".

Er bod yr uchod yn digwydd bod y datganiad swyddogol, mae barn wirioneddol pobl ym Mhacistan yn hollol wahanol. Cynhaliwyd astudiaeth yn y Brifysgol Amddiffyn Genedlaethol (NDU), Pacistan ym mis Mehefin 2021 a ddaeth â chasgliadau yn hollol groes i safiad swyddogol Pak ar broblem Uighur. Cynhaliwyd yr astudiaeth gan grŵp o bedwar swyddog Lluoedd Amddiffyn Pak sef Rida Zaynab, Hira Sajjad, Iman Zafar Awan, Maidah Riyaz.

Roedd canlyniad y prosiect hwn yn cyd-fynd yn llwyr â'r safbwyntiau byd-eang ar broblem bresennol Uyghur yn Xinjiang, China. Cymeradwyodd y grŵp ymchwil y ffaith bod Tsieina wedi bod yn cadw Uyghurs a lleiafrifoedd ethnig eraill mewn gwersylloedd crynhoi er 2017. Mae tua 3 miliwn o Uyghurs, Mwslemiaid eraill a lleiafrifoedd ethnig wedi cael eu carcharu yn y gwersylloedd hyn. Mae llywodraeth Xinjiang a'i phwyllgor taleithiol plaid Gomiwnyddol Tsieineaidd (CCP) yn gweithredu'r gwersylloedd hyn. Tanlinellodd y papur ymchwil mai'r Cymhelliad diddwythol y tu ôl i hyn yw dymchwel diwylliant Uyghur a'u hunaniaeth Islamaidd o'u rhanbarth.

Yn gynharach gwadodd China fodolaeth y gwersylloedd hyn ond yn nes ymlaen pan ddatgelodd fideos a dogfennau a ddatgelwyd amdanynt y llywodraeth yna honnodd China mai dim ond gwersylloedd ail-addysg yw'r rhain lle maent yn addysgu ac yn hyfforddi pobl i ddileu eithafiaeth grefyddol ac i wella cyflwr economaidd Xinjiang.

hysbyseb

Tynnodd y grŵp astudio sylw hefyd at erledigaeth dargededig y lleiafrifoedd Mwslimaidd hyn yn Tsieina trwy lafur gorfodol, cam-drin corfforol a meddyliol a gwyliadwriaeth a thorri Bywyd eu teulu trwy wahanu eu teuluoedd yn systematig gan wneud rhaglenni teuluol fel rhan orfodol o bolisi ystafell ddosbarth Xinjiang. Mae'n ymddangos bod yr holl nod yn sefydlog wrth ddileu diwylliant Uyghur wrth gyfyngu ar eu harferion crefyddol fel seremonïau priodas, gwisgo, ymprydio yn ystod Ramadan, pererindod i Mecca, perfformio defodau claddu crefyddol a hyd yn oed i raddau dinistrio llawer o safleoedd cysegredig crefyddol a diwylliannol, mosgiau a lleoedd claddu sy'n perthyn i'r lleiafrifoedd ethnig hyn.

Mae Tsieina wedi gwneud buddsoddiadau gwerth biliynau o ddoleri trwy ei rhaglen seilwaith Belt and Road ac felly mae'n rheoli pob perlog sy'n rhan o'r llinyn hwnnw. Efallai na fydd unrhyw wlad sydd â chysylltiadau economaidd neu ddibyniaeth ar China yn condemnio ei gweithredoedd yn agored.

Mae economi Pacistan ar y llaw arall wedi bod ar gynnal bywyd awyrydd ers cryn amser. Gyda dieithrio cewri ariannol yr Unol Daleithiau a’r gorllewin yn ddiweddar fel Banc y Byd a’r IMF yn mynd yn ddidrafferth ar fenthyciadau a chymhorthion ariannol, yr unig ffordd y gall Imran Khan eithrio methdaliad yw trwy fod mewn llyfrau da o CCP, gan sicrhau llif cyson o arian trwy brosiectau fel CPEC. Gyda gwddf yn ddwfn mewn trap dyled Tsieineaidd, nid oes gan Bacistan unrhyw opsiynau heblaw troi llygad dall tuag at 'Hil-laddiad Mwslimaidd' llythrennol yn Tsieina.

Yn bendant nid yw teimladau dinasyddion cyffredin Pacistan yn cyd-fynd â safiad eu llywodraeth etholedig ynglŷn â'u brodyr Mwslimaidd yn Xinjiang, China. Er bod yn well gan y cyfryngau Pacistanaidd aros yn dawel ar y mater llosgi hwn, diolch i gyflwr dwfn sydd wedi clipio eu hadenydd yn llwyr, mae yna sibrydion pwdlyd pendant o fewn coridorau amryw o sefydliadau govt gan gynnwys Byddin Pak. Fodd bynnag, byddai'n anghywir ar ran Uyghurs i ddisgwyl unrhyw gefnogaeth gadarnhaol gan Bacistan i'w hachos gan fod peiriannau'r wladwriaeth yn gweithredu'n egnïol yn unol â pholisïau a chyfarwyddebau Tsieineaidd wrth olrhain, dal a throsglwyddo unrhyw Uyghur sydd wedi ffoi o China a cheisio lloches i mewn Pacistan.

Yn y pen draw, yr Unol Daleithiau a gwledydd o'r un anian sy'n gyfrifol am weithio mewn dull cydgysylltiedig a rhoi pwysau ar China i atal yr erchyllterau parhaus yn erbyn yr Uyghurs. Dylai gweinyddiaeth newydd yr UD gymryd yr awenau mewn dull newydd o deilwra pecyn cymorth atal trais i gwrdd â heriau esblygol y dyfodol. Afraid dweud bod yn rhaid i'r gweithredoedd ar gyfer unrhyw ganlyniad ffrwythlon ddilyn llwybr troelli braich didostur a symudiadau toreithiog ar fwrdd gwyddbwyll geopolitig byd-eang.

Barn bersonol yr awdur yw swyddi gwesteion ac nid o reidrwydd yn cael eu cymeradwyo gan Gohebydd yr UE.

Rhannwch yr erthygl hon: