Ymladd #terrorism: Cyfran cofnodion troseddol gwladolion nad ydynt yn yr UE, hefyd, yn annog ASEau

Dylai'r System Gwybodaeth Cofnodion Troseddol Ewropeaidd (ECRIS), y mae gwledydd yr UE yn ei defnyddio i gyfnewid gwybodaeth am euogfarnau troseddol dinasyddion yr UE, gael ei hymestyn i gynnwys gwladolion nad ydynt yn rhan o'r UE, meddai ASEau Pwyllgor Rhyddid Sifil ddydd Llun (30 Mai). Mae ASEau hefyd eisiau i'r system gael ei defnyddio i wirio cofnodion troseddol pobl sy'n ceisio gweithio gyda phlant.

Cefnogodd y pwyllgor gynnig Comisiwn yr UE i ehangu system ECRIS i gynnwys gwybodaeth, am ddinasyddion y tu allan i'r UE o 45 pleidlais i 2, gyda 4 yn ymatal. Mae'r gyfarwyddeb newydd yn fesur allweddol o dan yr Agenda Ewropeaidd ar Ddiogelwch ac yn offeryn pwysig ar gyfer ymladd troseddau a therfysgaeth drawsffiniol.

“Mae angen i ni adfer hyder y cyhoedd ein bod yn gallu monitro pwy sy’n dod i mewn i’r UE, a dod o hyd i bobl a allai gynrychioli bygythiad. Bydd gwirio pobl yn erbyn ein cronfeydd data cofnodion troseddol presennol, a gwneud cyfnewid y wybodaeth honno yn llawer haws, yn mynd yn bell tuag at ddangos y gallwn ddod o hyd i'r bobl hynny sy'n golygu ein bod ni'n niweidio, ymhlith y mwyafrif llethol nad ydyn nhw ", meddai ASE arweiniol y Senedd ar y ffeilio Timothy Kirkhope (ECR, UK), yn dilyn y bleidlais.

Mae ASEau hefyd yn pwysleisio y dylai aelod-wladwriaethau allu defnyddio'r system ECRIS i drosglwyddo gwybodaeth sy'n ymwneud â throseddau terfysgol neu droseddau difrifol a dderbynnir yn ddwyochrog o drydedd wlad. At hynny, maent am i asiantaeth cydweithredu heddlu'r UE Europol ac asiantaeth y ffin Frontex allu cyrchu'r gronfa ddata, ar gais ac achos wrth achos, i gyflawni eu tasgau.

Gwiriadau ar bobl sy'n gwneud cais i weithio gyda phlant

Dylai cyflogwyr hefyd allu gofyn am wybodaeth am gollfarnau troseddol unigolyn neu unrhyw waharddiadau sy'n deillio o'r euogfarnau hynny wrth ei recriwtio i rôl sy'n cynnwys "cysylltiadau uniongyrchol a rheolaidd â phlant", dywed ASEau. Maent yn ychwanegu y dylai'r aelod-wladwriaethau geisio darparu mesurau diogelwch tebyg o ran unigolion sy'n bwriadu gweithio gyda phobl anabl neu oedrannus.

Y camau nesaf

hysbyseb

Ar ôl y bleidlais ar yr adroddiad drafft, rhoddodd y pwyllgor fandad i'r rapporteur ddechrau trafodaethau tair ffordd gyda'r aelod-wladwriaethau a'r Comisiwn.

System gyfrifiadurol yw ECRIS a sefydlwyd ym mis Ebrill 2012 i gyfnewid gwybodaeth rhwng aelod-wladwriaethau'r UE ar gollfarnau troseddol gwladolion yr UE. Mae data ar gofnodion troseddol yn cael ei storio mewn cronfeydd data cenedlaethol yn unig a'i gyfnewid yn electronig rhwng aelod-wladwriaethau ar gais. Mae'r aelod-wladwriaeth y mae person yn ddinesydd ohoni yn gyfrifol am storio gwybodaeth am gollfarnau hefyd mewn aelod-wladwriaethau eraill. O ganlyniad, gall pob aelod-wladwriaeth ddarparu gwybodaeth gynhwysfawr, gyfoes am gofnodion troseddol ar ei holl wladolion, ni waeth ble y cafodd eu collfarnau eu trosglwyddo.

Er ei bod eisoes yn bosibl cyfnewid gwybodaeth am wladolion trydydd gwlad trwy ECRIS, ar hyn o bryd nid oes gweithdrefn na mecanwaith Ewropeaidd cyffredin ar waith i wneud hynny'n effeithiol.