Uno: Mae'r Comisiwn yn cymeradwyo caffael Mylan, Busnes Arbenigedd Marchnadoedd Datblygedig nad ydynt yn UDA a Busnes Generig Brand gan Mylan, yn ddarostyngedig i amodau

Mae'r Comisiwn Ewropeaidd wedi clirio o dan Reoliad Uno'r UE y caffaeliad arfaethedig o Fusnes Arbenigedd Marchnadoedd a Ddatblygwyd gan Labordy Abbott a Busnes Generig Brand ("Abbott EPD-DM"), gan Mylan, Inc ("Mylan"). Mae Abbott EPD-DM yn wneuthurwr o'r Swistir sy'n canolbwyntio ar ddosbarthu cynhyrchion cyn-gychwynnwr brand gyda patentau sydd wedi dod i ben a gyda galluoedd cynhyrchu mewnol yn Ewrop, Canada a Japan. Mae Mylan yn gynhyrchydd fferyllol generig yn yr Unol Daleithiau. Mae'r penderfyniad yn amodol ar ddargyfeirio nifer o fusnesau Mylan yn yr Almaen, y Deyrnas Unedig, Ffrainc, Iwerddon a'r Eidal. Roedd gan y Comisiwn bryderon y byddai'r trafodiad, fel yr hysbyswyd i ddechrau, wedi lleihau cystadleuaeth ar y farchnad am sawl meddyginiaeth. Mae'r ymrwymiadau a gynigir gan Mylan yn mynd i'r afael â'r pryderon hyn.

Archwiliodd y Comisiwn effeithiau'r trafodiad arfaethedig ar gystadleuaeth yn benodol mewn pum maes therapiwtig, sef cardio-metabolig, gastro, gwrth-heintus / anadlol, system nerfol ganolog / poen ac iechyd menywod a dynion.

Canfu ymchwiliad y Comisiwn nad oes unrhyw bryderon cystadlu yn codi ar gyfer mwyafrif y cynhyrchion. Fodd bynnag, ar gyfer pum cynnyrch mewn rhai ardaloedd daearyddol, nododd ymchwiliad marchnad y Comisiwn bryderon, yn benodol, oherwydd diffyg cynhyrchion amnewid, cyfranddaliadau marchnad cyfun uchel y Partïon ar farchnadoedd cul, ychydig o gystadleuwyr sy'n bresennol a thebygolrwydd isel o fynediad. Y marchnadoedd lle nododd y Comisiwn bryderon posibl ynghylch cystadleuaeth yw'r rhai ar gyfer mebeverine yn yr Almaen ac yn y Deyrnas Unedig, pygeum africanum yn Ffrainc, betahistine yn Iwerddon, a delorazepam yn yr Eidal.

Er mwyn mynd i’r afael â’r pryderon hyn, cynigiodd Mylan wyro ei fusnesau lleol yn y marchnadoedd dan sylw, gan gynnwys yr awdurdodiadau marchnata perthnasol, gwybodaeth i gwsmeriaid a chontractau cyflenwi.

Bydd y pecyn ymrwymiadau hwn yn dileu'r pryderon cystadlu a nodwyd gan y Comisiwn.

Felly daeth y Comisiwn i'r casgliad, yng ngoleuni'r ymrwymiadau arfaethedig, na fyddai'r trafodiad yn codi pryderon cystadleuaeth mwyach. Mae'r penderfyniad hwn yn amodol ar gydymffurfio'n llawn â'r ymrwymiadau.

Hysbyswyd y trafodiad i'r Comisiwn ar 18 Tachwedd 2014.

hysbyseb

Cwmnïau a chynhyrchion

MYLAN yn gwmni a restrir yn gyhoeddus yn yr UD, sy'n weithgar yn natblygiad technoleg feddygol a darparu cynhyrchion a gwasanaethau sy'n trin amrywiaeth o gyflyrau, gan gynnwys afiechydon cardiaidd a fasgwlaidd, diabetes, a chyflyrau niwrolegol a chyhyrysgerbydol.

Abbott DPD-DM yn cynhyrchu, trwyddedu, marchnata a dosbarthu cynhyrchion fferyllol perchnogol yn ogystal â generics wedi'u brandio. Mae busnes Abbott EPD-DM yn cynnwys dros 2 000 o gynrychiolwyr gwerthu mewn 41 o wledydd.

rheolau a gweithdrefnau rheoli Uno 

Mae gan y Comisiwn ddyletswydd i asesu uno a chaffael yn ymwneud â chwmnïau sydd â throsiant uwch na'r trothwyon penodol (gweler Erthygl 1 o'r Rheoliad uno) Ac i atal crynodiadau a fyddai'n rhwystro cystadleuaeth effeithiol yn yr AEE neu unrhyw ran sylweddol ohoni yn sylweddol.

Nid oedd y mwyafrif helaeth o gyfuniadau a hysbyswyd yn achosi problemau gystadleuaeth ac yn cael eu clirio ar ôl adolygiad rheolaidd. O'r funud y trafodiad yn cael ei hysbysu, yn gyffredinol mae gan y Comisiwn gyfanswm y diwrnodau gwaith 25 i benderfynu a ddylid rhoi cymeradwyaeth (Cyfnod I) neu i ddechrau ymchwiliad trylwyr (Cam II).

Bydd mwy o wybodaeth ar gael ar y cystadleuaeth gwefan, yn gwefan y Comisiwn cofrestr achos gyhoeddus o dan y rhif achos M.7379.

Rhannwch yr erthygl hon: