Tsieina: Mae penaethiaid MI5 a FBI yn rhybuddio am fygythiad 'enfawr'

Mae penaethiaid gwasanaethau diogelwch y DU a'r Unol Daleithiau wedi gwneud ymddangosiad digynsail ar y cyd i rybuddio am y bygythiad gan Tsieina.

Dywedodd Gohebydd Diogelwch Newyddion y BBC Gordon Corera heddiw ar wefan BBC News fod " Cyfarwyddwr yr FBI Christopher Wray wedi dweud mai Tsieina oedd y "bygythiad hirdymor mwyaf i'n diogelwch economaidd a chenedlaethol" a'i bod wedi ymyrryd â gwleidyddiaeth, gan gynnwys etholiadau diweddar.

Dywedodd pennaeth MI5, Ken McCallum, fod ei wasanaeth wedi mwy na dyblu ei waith yn erbyn gweithgaredd Tsieineaidd yn y tair blynedd diwethaf ac y byddai’n ei ddyblu eto.

Mae MI5 bellach yn rhedeg saith gwaith cymaint o ymchwiliadau yn ymwneud â gweithgareddau Plaid Gomiwnyddol Tsieina o gymharu â 2018, ychwanegodd.

Rhybuddiodd Wray yr FBI y byddai China yn “cynrychioli un o’r amhariadau busnes mwyaf erchyll a welodd y byd erioed” pe bai China yn cymryd Taiwan yn orfodol.

Daeth yr ymddangosiad cyhoeddus cyntaf erioed ar y cyd gan y ddau gyfarwyddwr ym mhencadlys MI5 yn Thames House, Llundain.

Dywedodd McCallum hefyd fod yr her a berir gan Blaid Gomiwnyddol China yn “newid gêm”, tra bod Wray yn ei galw’n “anferth” a “chymryd anadl”.

hysbyseb

Rhybuddiodd Wray y gynulleidfa - a oedd yn cynnwys prif weithredwyr busnesau a ffigurau uwch o brifysgolion - fod llywodraeth China "yn barod i ddwyn eich technoleg" gan ddefnyddio ystod o offer.

Dywedodd ei fod yn "fygythiad hyd yn oed yn fwy difrifol i fusnesau'r gorllewin nag yr oedd hyd yn oed llawer o bobl fusnes soffistigedig yn ei sylweddoli". Cyfeiriodd at achosion lle roedd pobl sy'n gysylltiedig â chwmnïau Tsieineaidd allan yng nghefn gwlad America wedi bod yn cloddio hadau a addaswyd yn enetig a fyddai wedi costio biliynau o ddoleri iddynt a bron i ddegawd i ddatblygu eu hunain.

Dywedodd hefyd fod China wedi defnyddio ysbïo seiber i “dwyllo a dwyn ar raddfa enfawr”, gyda rhaglen hacio sy’n fwy na rhaglen pob gwlad fawr arall gyda’i gilydd.

Dywedodd pennaeth MI5 fod cudd-wybodaeth am fygythiadau seibr wedi ei rhannu gyda 37 o wledydd a bod bygythiad soffistigedig yn erbyn awyrofod wedi ei amharu ym mis Mai.

Tynnodd McCallum sylw hefyd at gyfres o enghreifftiau sy'n gysylltiedig â Tsieina. Roedd y rhain yn cynnwys arbenigwr hedfan o Brydain a oedd wedi derbyn cyswllt ar-lein ac wedi cael cynnig cyfle cyflogaeth deniadol. Teithiodd i China ddwywaith i gael ei “winio a bwyta” cyn i gwmni a oedd mewn gwirionedd yn flaengar i swyddogion cudd-wybodaeth Tsieineaidd ofyn iddo am wybodaeth dechnegol ar awyrennau milwrol.

“Dyna lle wnaethon ni gamu i mewn,” meddai McCallum. Dywedodd hefyd fod cwmni o China wedi cysylltu ag un cwmni peirianneg a arweiniodd at gymryd ei dechnoleg cyn i’r cytundeb gael ei ohirio, gan orfodi’r cwmni, Smith’s Harlow, i fynd i ddwylo’r gweinyddwyr yn 2020.

A thynnodd sylw at y rhybudd ymyrraeth a gyhoeddwyd gan y Senedd ym mis Ionawr am weithgareddau Christine Lee. Dywedodd mai nod y mathau hyn o weithrediadau oedd mwyhau lleisiau plaid gomiwnyddol o blaid Tsieineaidd a thawelu'r rhai a oedd yn cwestiynu ei hawdurdod. "Mae angen ei herio," meddai pennaeth yr MI5.

Yn yr Unol Daleithiau, dywedodd cyfarwyddwr yr FBI fod llywodraeth China wedi ymyrryd yn uniongyrchol mewn etholiad cyngresol yn Efrog Newydd y gwanwyn hwn oherwydd nad oeddent am i ymgeisydd a oedd yn feirniad a chyn brotestiwr yn Sgwâr Tiananmen gael ei ethol.

Roedden nhw wedi gwneud hynny, meddai, trwy gyflogi ymchwilydd preifat i gloddio gwybodaeth ddirmygus. Pan na allent ddod o hyd i unrhyw beth, dywedodd y bu ymdrech i gynhyrchu dadl gan ddefnyddio gweithiwr rhyw cyn hyd yn oed awgrymu cynnal damwain car.

Dywedodd Wray fod China yn tynnu “pob math o wersi” o’r gwrthdaro yn yr Wcrain. Roedd hyn yn cynnwys ceisio ynysu eu hunain rhag unrhyw sancsiynau o'r math yn y dyfodol sydd wedi taro Rwsia. Pe bai China yn ymosod ar Taiwan, byddai’r aflonyddwch economaidd yn llawer mwy na’r hyn a welwyd eleni, meddai, gyda buddsoddiadau gorllewinol yn Tsieina yn dod yn “wystlon” ac yn tarfu ar gadwyni cyflenwi.

“Nid oes gennyf unrhyw reswm i feddwl bod eu diddordeb yn Taiwan wedi lleihau mewn unrhyw fodd,” meddai cyfarwyddwr yr FBI wrth newyddiadurwyr ar ôl yr araith.

Dywedodd pennaeth MI5 y byddai deddfwriaeth newydd yn helpu i ddelio â'r bygythiad ond bod angen i'r DU hefyd ddod yn "darged anoddach" drwy sicrhau bod pob rhan o gymdeithas yn fwy ymwybodol o'r risgiau. Dywedodd fod diwygio’r system fisa wedi gweld dros 50 o fyfyrwyr sy’n gysylltiedig â’r fyddin Tsieineaidd yn gadael y DU.

“Mae China wedi cyfrif am fod yn flaenoriaeth ail-uchaf pawb ers llawer rhy hir,” meddai Wray, gan ychwanegu: “Nid ydyn nhw bellach yn hedfan o dan y radar.”

Rhannwch yr erthygl hon: