Mae #Pompeo yn rhybuddio #Russia a #China rhag anwybyddu symud i ail-osod sancsiynau'r Cenhedloedd Unedig ar #Iran

Bydd Pompeo yn cwrdd â Llysgennad y Cenhedloedd Unedig o Indonesia, Dian Triansyah Djani - llywydd y cyngor ar gyfer mis Awst - i gyflwyno cwyn am ddiffyg cydymffurfiad Iran â bargen niwclear 2015, er i Washington roi'r gorau i'r cytundeb yn 2018.

Nod y fargen niwclear rhwng Iran, Rwsia, China, yr Almaen, Prydain, Ffrainc a'r Unol Daleithiau oedd atal Tehran rhag datblygu arfau niwclear yn gyfnewid am ryddhad sancsiynau. Mae'r cytundeb hwnnw wedi'i ymgorffori mewn penderfyniad gan y Cyngor Diogelwch yn 2015.

Mewn ymateb i’r hyn y mae’r Unol Daleithiau yn ei alw’n ymgyrch “pwysau uchaf” o sancsiynau unochrog - cais i gael Iran i drafod bargen newydd - mae Tehran wedi torri terfynau canolog cytundeb 2015, gan gynnwys ar ei stoc o wraniwm cyfoethog.

Dywed diplomyddion y bydd y broses snapback sancsiynau, fel y’i gelwir, yn flêr wrth i Rwsia, China a gwledydd eraill gwestiynu cyfreithlondeb symudiad yr Unol Daleithiau o ystyried nad yw Washington ei hun bellach yn cydymffurfio â’r hyn a alwodd Trump yn “fargen waethaf erioed.”

O ystyried cwestiynau dros symud yr Unol Daleithiau, dywedodd diplomyddion fod Rwsia, China a gwledydd eraill yn debygol o’i anwybyddu a pheidio ag ail-ddynodi’r sancsiynau ar Iran.

Pan ofynnwyd iddynt a fyddai’r Unol Daleithiau yn targedu Rwsia a China gyda sancsiynau os ydynt yn gwrthod ail-ddynodi mesurau’r Cenhedloedd Unedig ar Iran, dywedodd Pompeo Fox Newyddion ddydd Mercher (19 Awst): “Yn hollol.”

“Rydyn ni eisoes wedi gwneud hynny, lle rydyn ni wedi gweld unrhyw wlad yn torri ... y sancsiynau Americanaidd presennol, rydyn ni wedi dal pob cenedl yn atebol am hynny. Fe wnawn ni’r un peth mewn perthynas â sancsiynau ehangach Cyngor Diogelwch y Cenhedloedd Unedig hefyd, ”meddai.

hysbyseb

Roedd yr Unol Daleithiau wedi bygwth defnyddio’r ddarpariaeth snapback sancsiynau yn y fargen niwclear ar ôl iddi golli cais yn y Cyngor Diogelwch ddydd Gwener diwethaf (14 Awst) i estyn gwaharddiad arfau ar Tehran, sydd i fod i ddod i ben ym mis Hydref.

Dywedodd Pompeo ei bod yn anffodus bod aelodau Ewropeaidd y cyngor wedi ymatal ar ymgais yr Unol Daleithiau i ymestyn yr embargo arfau a bod y symud “yn gwneud pobl Ewrop yn llai diogel”.

“Maen nhw wedi priodi â'r fargen niwclear wallgof hon, maen nhw'n ceisio hongian arni,” meddai.

Unwaith y bydd Pompeo yn cyflwyno'r gŵyn am Iran i'r Cyngor Diogelwch, mae gan y corff 30 diwrnod i fabwysiadu penderfyniad i estyn rhyddhad cosbau i Tehran neu fel arall bydd y mesurau'n snapio'n ôl yn awtomatig. Byddai unrhyw ymgais i ymestyn y rhyddhad sancsiynau yn cael ei feto gan yr Unol Daleithiau.

Cyfarfu Pompeo hefyd ag Ysgrifennydd Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig, Antonio Guterres, ddydd Iau.