Rhaid i Ewrop gamu i ben dioddefaint yn # Yemen

Cytunodd y Comisiwn Ewropeaidd yn ddiweddar darparu € 90 miliwn ychwanegol mewn cymorth dyngarol i Yemen. Mae'r wlad Arabaidd beleaguered yn parhau â rhyfel cartref rhwng gwrthryfelwyr Houthi a chlymblaid dan arweiniad Saudi, argyfwng newyn difrifol y byd, ac achos o golera sydd wedi heintio mwy na miliwn o bobl.

Bydd y cymorth, er bod ei angen yn ddiangen, ond yn lliniaru dioddefaint Yemen dros dro. Mae digwyddiadau peli eira yn ystod y mis diwethaf wedi tanlinellu pa mor hanfodol yw i'r gymuned ryngwladol wthio am orffen yr ymladd. O ystyried polisi tramor anghyson Trump a'r tebygolrwydd y byddai Rwsia yn trin yr argyfwng i gyflawni ei phen ei hun, mae'n debyg i Ewrop gymryd rôl arweiniol wrth wthio am ddatrysiad i'r frwydr waedlyd. Ymrwymiad i atal Yemen rhag troi'n drasiedi yw rhwymedigaeth foesol Ewrop — ond mae hefyd yn cynnig cyfle i'r bloc ddatblygu ei “undeb agosach” trwy gydweithio ar bolisi tramor cyffredin.

Blynyddoedd o gynnwrf

Mae'r argyfwng yn Yemen wedi bod yn gwaethygu'n raddol am fisoedd, ond daeth pwynt fflach arbennig o boenus ym mis Awst, pan lwyddodd y glymblaid dan arweiniad Saudi i daro bws ysgol Yemeni, gan ladd 51, gan gynnwys plant 40. Y streic, a gynhaliwyd gyda chynhyrchydd Americanaidd bomyn sicr, symudodd nodwydd barn y cyhoedd, ond roedd yn bell o ddigwyddiad ynysig. Ym mis Mehefin yn unig, y glymblaid gynhaliwyd Abriekes 258 yn eu hymgais i fomio'r Houthi i'w gyflwyno. Yn ôl y Cenhedloedd Unedig, 16,000 mae sifiliaid wedi marw yn rhyfel cartref Yemen, y rhan fwyaf ohonynt o airstrikes.

Gellid dadlau bod hyd yn oed yn fwy dinistriol wedi bod newyn cyfrannau trychinebus. Mae'r glymblaid wedi gosod rhwystrau strategol a chyfyngiadau mewnforio, tra bo'r airstrikes wedi tarfu ar linellau cyflenwi bwyd, dŵr yfed a meddygaeth, sy'n golygu 8 miliwn Ar hyn o bryd mae Yemenis yn dibynnu ar gymorth bwyd brys i oroesi. Mae'r cwymp economaidd wedi arwain at arian cyfred Yemen yn colli hanner ei werth yn y flwyddyn ddiwethaf, gan achosi i brisiau bwyd ac angenrheidiau eraill sgleinio.

Beirniadu mowntio

hysbyseb

Ac eto mae digwyddiadau diweddar wedi cipio'r argyfwng i sylw byd-eang. Er nad yw arweinydd Saudi, y Goron, y Tywysog Mohammed bin Salman yn y dyfodol, wedi cadw ei bêl awdurdodol yn guddiedig yn dda — y cadw o feirniaid blaenllaw yn y Riyadh Ritz Carlton yn dod i'r meddwl — y lofruddiaeth dywedodd Khashoggi, newyddiadurwr anfodlon yn Istanbul, fod bin Salman wedi gadael unrhyw esgus o redeg cymdeithas ddemocrataidd, fodern. Yn hytrach, cynyddodd y pwysau ar Sawdi Arabia i orffen blocio o Qatar a'i cyfranogiad yn Yemen.

I gyfuno'r ffyrnig, cyhoeddodd y New York Times afael afaelgar llun o ferch Yemen, 7-mlwydd-oed, Amal Hussein, ychydig ddyddiau cyn iddi farw o ddiffyg maeth. Fel y ddelwedd o Alan Kurdi, y bachgen Syria a foddwyd yn y Canoldir yn 2015, roedd y darlun trasig yn rhoi wyneb dynol i gythrwfl Yemen, gan ysgogi ymateb byd-eang emosiynol a galwadau eang am ateb.

Gyda brwydro yn parhau ffrwydro a blocio cyflenwadau rhyddhad hanfodol, yn galw ar y gymuned ryngwladol i ganfod bod cadoediad wedi lluosi, fel un deiseb apelio ar lywodraeth Prydain i atal gwerthiannau arfau i Saudi Arabia ar unwaith, gan ddweud mai “dyma ein rhyfel, ein breichiau a'n cyfrifoldeb”.

Ymateb gan y gymuned ryngwladol

Er nad yw gweinyddiaeth Theresa May wedi dangos unrhyw arwydd o waethygu'r galw hwn, mae Jeremy Hunt, ysgrifennydd tramor, o leiaf wedi cefnogi a Penderfyniad Cyngor Diogelwch y Cenhedloedd Unedig sicrhau bod “cadoediad, pan ddaw, yn cael ei weithredu'n llawn.” Roedd gan yr UE a elwir eisoes i gael gwaharddiad breichiau ar Riyadh i dorri'r twll.

Wythnos yn ôl, roedd Arlywydd yr Unol Daleithiau Donald Trump hyd yn oed yn cynnig rhywbeth prin beirniadaeth o rôl Sawdi-Arabia yn y rhyfel yn Yemen, er bod beirniaid yn awgrymu ei fod wedi colli'r pwynt trwy ganolbwyntio ar honiad nad oedd y Saudis yn deall sut i ddefnyddio arfau a wnaed gan America yn iawn. Cododd ymyriad Trump, ni waeth pa mor gymwys ydyw, y gallai'r Unol Daleithiau ysgogi ei berthynas â Saudi Arabia i nodi 'trobwynt' yn y gwrthdaro Yemeni — gobeithion na chawsant eu dwyn ymhellach gan weinyddiaeth yr Unol Daleithiau. penderfyniad i roi'r gorau i ddarparu cymorth ail-lenwi yn yr awyr i Riyadh.

Fodd bynnag, rhybuddiodd y dadansoddwyr yn gyflym, o'i gymharu â'r myrdd o ffyrdd eraill y mae Washington yn parhau i gefnogi'r Saudis yn filwrol, fod y penderfyniad hwn yn sarhad ar yr arddwrn, a'i bod yn annhebygol iawn y byddai Trump byth yn ildio ei gynghreiriaid Saudi.

Cyfle Ewrop i gamu i fyny at y plât

Felly, Ewrop, y cyflenwr arfau mwyaf nesaf i Saudi Arabia, sy'n gyfrifol am gamu i fyny at y marc. Mae gwledydd ar draws y bloc eisoes wedi cymryd camau yn y cyfeiriad cywir: mae Sweden wedi cynnig gwneud hynny cynnal sgyrsiau heddwch rhwng y glymblaid dan arweiniad Saudi a'r gwrthryfelwyr Houthi, tra bod Canghellor yr Almaen, Angela Merkel, wedi rhwystro rhagor o werthiannau arfau i Saudi Arabia a Ffrainc. Y Gweinidog Amddiffyn Florence Parly wedi mynnu bod y wlad yn rhoi 'pwysau di-baid' trwy'r Cenhedloedd Unedig am setliad gwleidyddol.

Mae dadansoddwyr yn poeni na fydd y sgwrs hon yn arwain at weithredu cadarn. Fel un sylwebydd yn ei roi yn ddiweddar, mae'r UE yn rhagori ar erchyllterau “drwg” ond yn hanesyddol mae wedi bod yn llai llwyddiannus wrth eu diffodd. O ystyried hanes diffyg gweithredu gan Frwsel a'i chysylltiadau dwfn ei hun â Sawdi Arabia — yr UE yw teyrnas mwyaf partner masnachu— mae'n hawdd deall y sinigiaeth.

Fodd bynnag, gallai'r argyfwng yn Yemen fod yn gyfle i'r bloc Ewropeaidd brofi naysayers yn anghywir trwy fabwysiadu safbwynt cyffredin. Yn ei Gyflwr yr Undeb lleferydd ym mis Medi 2018, datganodd Jean-Claude Juncker “mae'r sefyllfa geopolitical yn gwneud yr awr Ewropeaidd hon ... mae'n rhaid i Ewrop ddod yn actor mwy sofran mewn cysylltiadau rhyngwladol”. Cytunodd y Cyngor Ewropeaidd ar Gysylltiadau Tramor, dadlau na all Ewrop ond trechu cenedlaetholdeb trwy amddiffyn set gyffredin o fuddiannau strategol ar lwyfan y byd. Ymladd dros heddwch a pharchu hawliau sylfaenol yn Yemen yw'r union fath o achos y dylai “Ewrop fyd-eang” fod yn ei hyrwyddo.

Rhannwch yr erthygl hon: